XIAOMI 12 Lite 5G User Manual

1. Sarrera

This manual provides detailed instructions for the XIAOMI 12 Lite 5G smartphone. It covers essential information regarding device setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and user experience. The XIAOMI 12 Lite 5G features a 108MP triple camera system, a Snapdragon 778G 5G chipset, and a 120Hz AMOLED display.

Image: XIAOMI 12 Lite 5G smartphone in Lite Pink, showcasinbere diseinu dotorea.

2. Segurtasun informazioa

• Irakurri segurtasun-informazio guztia gailua erabili aurretik, erabilera segurua eta egokia ziurtatzeko.
• Do not use the device in environments with extreme temperatures.
• Saihestu gailua eguzki-argiaren edo bero-iturrien eraginpean jartzea.
• Erabili onartutako kargagailuak, bateriak eta osagarriak soilik.
• Ez desmuntatu, aldatu edo konpondu gailua zeuk.
• Keep the device away from water and liquids to prevent damage, despite its water-resistant rating.
• Tokiko araudien arabera bota gailua eta haren osagaiak arduraz.

3. Paketearen edukia

The XIAOMI 12 Lite 5G package typically includes the following items:

• XIAOMI 12 Lite 5G Smartphone
• Telefono-zorroa
• USB kablea (C mota)
• SIM erretiluaren kanporatzailea
• Hormako kargagailua
• Auto Kargagailu Azkarra

4. Konfigurazioa

4.1. SIM txartelaren instalazioa

The XIAOMI 12 Lite 5G supports Dual Nano SIM cards. It does not have a Micro SD card slot for expandable storage.

1. Bilatu SIM txartelaren erretilua zure gailuaren alboan.
2. Sartu SIM txartelaren erretilua ateratzeko tresna erretiluaren ondoko zulo txikian eta sakatu ondo erretilua atera arte.
3. Place your Nano SIM card(s) into the designated slots on the tray. Ensure the gold contacts are facing down and the card is correctly oriented.
4. Carefully push the SIM tray back into the device until it is flush with the side.

Irudia: Albokoa view of the XIAOMI 12 Lite 5G, indicating the SIM card tray location.

4.2. Hasierako piztea eta konfigurazioa

1. Press and hold the Power button on the side of the device until the XIAOMI logo appears.
2. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, which includes selecting your language, connecting to a Wi-Fi network, and signing in to your Google account.

4.3. Sarearen bateragarritasuna

This device is a Global Version Unlocked phone. Please note the following network compatibility:

• Incompatible Carriers: Will NOT work on Verizon, AT&T, BOOST, CRICKET, or any CDMA Carrier.
• T-Mobile Users: Requires a previously activated SIM card.
• Onartutako taldeak:
  • 5G NR: n1, n3, n5, n7, n8, n20, n28, n38, n40, n41, n66, n77, n78
  • LTE FDD: 1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/18/19/20/26/28/32/66
  • LTE TDD: 38/40/41/42/48
  • WCDMA: 1/2/4/5/6/8/19
  • 2G Quad Band

5. Zure gailua funtzionatzea

5.1. Pantailaren ezaugarriak

The XIAOMI 12 Lite 5G is equipped with a 6.55-inch FHD+ AMOLED DotDisplay, offering vibrant visuals and smooth interactions.

• Freskatze-tasa: Up to 120Hz for fluid scrolling and gaming.
• Ukitu Sampling Tarifa: 240Hz for responsive touch input.
• Kolore-sakonera: Up to 68 billion colors (10-bit + 2-bit).
• HDR euskarria: Dolby Vision and HDR10+.
• Ebazpena: 2400 x 1080 pixels (402ppi).

5.2. Segurtasun biometrikoa

Secure your device with advanced biometric options:

• Pantailan dagoen hatz-marken sentsorea: Erregistratu zure hatz-markak desblokeatzeko azkar eta segurua izateko.
• AI aurpegiaren desblokeoa: Erabili aurpegi-ezagutza gailua desblokeatzeko.

5.3. Kameraren erabilera

The XIAOMI 12 Lite 5G features a versatile camera system for various photography and videography needs.

Image: Close-up of the triple rear camera module on the XIAOMI 12 Lite 5G.

Atzeko kameraren sistema:

• 108MP Wide-angle Camera: 1/1.52" sensor size, 6P lens.
• 8MP Ultra-wide Angle Camera: f/2.2, 120° FOV.
• 2MP makro kamera: f/2.4, 4cm fixed focus distance.

Rear Camera Photography Features: 108MP mode, Eye tracking focus, Night mode, Motion capture, Timed burst, AI portrait mode with bokeh and depth control, AI SkyScaping, Magic cutout.

Atzeko kameraren bideo ezaugarriak: One-click AI cinema, 19 vlog modes, 12 video filters, Time-lapse video. Video capture resolution up to 1080p.

Front Camera System:

• 32MP In-display Selfie Camera: f/2.45, 5P lens, Dual LEDs.

Front Camera Photography Features: Eye tracking focus, Night mode, AI Beautify, AI portrait mode with bokeh and depth control.

Aurreko kameraren bideo ezaugarriak: Time-lapse selfie.

5.4. Konektibitatea

• Wi-Fi: Supports Wi-Fi 6 (802.11ax), Wi-Fi 5 (802.11ac), 802.11a/b/g/n (2.4GHz / 5GHz Wi-Fi).
• Bluetootha: Bluetooth 5.2.
• Nabigazioa: BeiDou (B1I + B1C), GPS (L1), Galileo (E1), GLONASS (G1), QZSS (L1), A-GPS supplementary positioning.

5.5. Sentsoreak

The device includes the following sensors:

• Hurbiltasun sentsorea
• Giro-argiaren sentsorea
• Azelerometroa
• Giroskopioa
• Iparrorratza elektronikoa
• Motor lineala
• IR blaster

6. Mantentzea

6.1. Charging and Battery Care

• The device supports Smart 67W turbo charging. Use the provided Wall Charger and Fast Car Charger for optimal charging speed.
• The phone is equipped with a 4300 mAh Lithium-Ion battery. To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently and keep the device within moderate temperature ranges.
• Unplug the charger once the battery is fully charged to conserve energy.

6.2. Zure gailua garbitzea

• Erabili zapi leun eta lihorik gabeko bat telefonoaren pantaila eta gorputza garbitzeko.
• Saihestu produktu kimiko gogorrak, garbitzaile urratzaileak edo aerosolak erabiltzea.
• Beharrezkoa bada, apur bat dampen the cloth with water, but ensure no moisture enters openings.

6.3. Urarekiko erresistentzia

The XIAOMI 12 Lite 5G is rated as "Water Resistant." This typically means it can withstand splashes or light rain but is not designed for submersion in water. Avoid exposing the device to significant amounts of water, high-pressure water, or liquids other than fresh water.

7. Arazoak

If you encounter issues with your XIAOMI 12 Lite 5G, try the following troubleshooting steps:

7.1. Device Not Responding / Freezing

• Berrabiarazi: Press and hold the Power button for about 10 seconds until the device restarts.
• Karga: Ensure the device has sufficient battery charge. Connect it to the charger for at least 30 minutes.

7.2. Sarearen konexio arazoak

• Egiaztatu SIM txartela: Ziurtatu SIM txartela behar bezala sartuta eta aktibatuta dagoela.
• Hegazkin modua: Toggle Airplane Mode on and off from the Quick Settings panel.
• Sarearen ezarpenak: Go to Settings > SIM cards & mobile networks and verify your network settings.
• Wi-Fia/Bluetooth-a: For Wi-Fi or Bluetooth issues, try turning them off and on, or forgetting and re-connecting to the network/device.

7.3. Aplikazioak kraskatzen edo erantzuten ez dutenak

• Force Stop: Go to Settings > Apps > Manage apps, select the problematic app, and choose "Force stop."
• Garbitu katxea/datuak: Within the app info, try clearing the app's cache or data (note: clearing data will delete app settings and login information).
• Aplikazioa eguneratu: Ziurtatu aplikazioa Google Play Store-tik azken bertsiora eguneratuta dagoela.

7.4. Fabrika Berrezartzea (Azken Aukera)

If problems persist, a factory reset may resolve them. Abisua: Honek zure gailuko datu guztiak ezabatuko ditu. Jarraitu aurretik, egin datu garrantzitsuen babeskopia.

1. Go to Settings > About phone > Factory reset.
2. Jarraitu pantailako argibideei berrezartzea berresteko.

8. Zehaztapenak

Image: Certification details for the XIAOMI 12 Lite 5G, including FCC ID.

9. Bermea eta Laguntza

Bermea: The XIAOMI 12 Lite 5G comes with a 30-day warranty, which is part of the Xiaomi Warranty Europe policy.

For further support, product information, or to contact customer service, please visit the official XIAOMI store or support channels:

Bisitatu XIAOMI denda ofiziala Amazonen