1. Sarrera
Eskerrik asko erosketagatik.asing the Gevi 4-in-1 Smart Coffee Maker, Model GV9002. This innovative appliance combines a coffee grinder, digital scale, temperature-controlled kettle, and automatic brewer into a single unit, designed to provide a professional-level coffee brewing experience. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe operation and optimal performance.
2. Segurtasun-argibide garrantzitsuak
Etxetresna elektrikoak erabiltzean, oinarrizko segurtasun-neurriak jarraitu behar dira beti sute, deskarga elektriko eta/edo pertsonentzako lesio arriskua murrizteko, besteak beste:
- Irakurri argibide guztiak aparatua martxan jarri aurretik.
- Ez ukitu gainazal beroak. Erabili heldulekuak edo eskutokiak.
- Suteen, deskarga elektrikoen eta pertsonen lesioen aurka babesteko, ez murgildu kablea, entxufeak edo gailua uretan edo beste likido batean.
- Gainbegiratzea beharrezkoa da aparaturen bat umeek edo umeen ondoan erabiltzen dutenean.
- Deskonektatu entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik. Utzi hozten piezak jarri edo kendu aurretik, eta aparatua garbitu aurretik.
- Ez erabili aparaturik kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, edo gailuak gaizki funtzionatzen duenean, edo nolabait hondatu bada. Itzul ezazu aparatua baimendutako zerbitzu-instalazio hurbilenera, aztertzeko, konpontzeko edo doitzeko.
- Gailuaren fabrikatzaileak gomendatzen ez dituen osagarri osagarriak erabiltzeak sua, deskarga elektrikoa edo pertsonetan zauriak eragin ditzake.
- Ez erabili kanpoan.
- Ez utzi kablea mahaiaren edo erakusmahaiaren ertzetik zintzilik zintzilik, ezta gainazal beroak ukitu ere.
- Ez jarri gas edo erregailu elektriko bero baten gainean edo inguruan, edo berotutako labe batean.
- Lotu beti entxufea aparatuari lehenik, eta gero kablea hormako entxufean. Deskonektatzeko, jarri edozein kontrola "desaktibatuta", eta kendu entxufea hormako entxufetik.
- Ez erabili aparatua aurreikusitako erabilera ez den beste baterako.
3. Produktuaren osagaiak
The Gevi 4-in-1 Smart Coffee Maker consists of several integrated parts:
- Main Unit (Base with controls)
- Ur depositua
- Babarrun Hopper
- Integrated Grinder (Flat cutter type)
- Iragazkiaren euskarria
- Beira Carafe
- Digital Scale (Integrated into the base)
- Kettle (Integrated, 850ml capacity)
- Tantaka

4. Hasierako konfigurazioa
4.1 Paketatzea
- Kontu handiz kendu osagai guztiak ontzitik.
- Gorde ontziratzeko materialak etorkizunean biltegiratzeko edo garraiatzeko.
- Egiaztatu zerrendatutako osagai guztiak daudela eta kalterik gabe daudela.
4.2 Jartzea
Place the coffee maker on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water sources and direct heat. Ensure adequate ventilation around the unit.
4.3 Hasierako garbiketa
Before first use, clean all removable parts (hopper, hopper lid, carafe, filter, dripper) with a neutral detergent and a soft sponge. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the exterior of the main unit with a slightly damp oihal.
4.4 Muntaketa
- Jarri unitate nagusia gainazal egonkor batean.
- Attach the water tank and bean hopper securely.
- Insert the filter holder and place the glass carafe on the heating plate.
5. Funtzionamendu-argibideak
5.1 Piztu/Itzali
To power on the device, long-press the power button (usually indicated by a circle with a vertical line). Long-press again to power off.
5.2 Grinder Function
The integrated flat cutter grinder offers 51 levels of fineness adjustment, allowing you to customize the grind for various brewing methods, from French Press to Espresso.

5.3 Digital Scale Function
The integrated digital scale can measure coffee beans or grounds with an accuracy of 0.1g, up to a maximum of 2kg. This allows for precise coffee-to-water ratios.

5.4 Kettle Function
The integrated kettle has an 850ml capacity and allows for temperature adjustment from 40°C to 99°C in 1-degree increments. It can also be used independently for other hot water needs.

5.5 Brewer Function
The brewer features three 2.8mm diameter spouts that automatically rotate 360 degrees to ensure even water distribution over the coffee grounds for optimal extraction.

5.6 Brewing Modes
The coffee maker offers three distinct brewing modes:
- Simple Recipe (Automatic Mode): Follows a pre-set 3-step process for quick and easy brewing.
- My Recipe (Custom Mode): Allows users to set preferred extraction rate, pouring speed, and pre-infusion time.
- Barista modua: Provides full customization over all brewing parameters, including coffee bean grind, water temperature, pouring speed, rotation speed, and pre-infusion time.

5.7 Cup Selection
You can select to brew 1 to 4 cups of coffee using the dedicated cup selection button on the control panel.
5.8 Mantendu Bero Funtzioa
The coffee maker includes a keep warm function to maintain your brewed coffee at an optimal temperature after brewing.
5.9 Wi-Fi konexioa
The device supports Wi-Fi connectivity, allowing it to connect with a mobile application for additional features, such as accessing and saving custom recipes.
6. Mantentzea eta Garbiketa
Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your coffee maker.
6.1 Eguneko garbiketa
- After each use, clean the hopper, hopper lid, carafe, filter, and dripper using a neutral dishwashing detergent and a soft sponge.
- Rinse all parts thoroughly with clean water and allow them to dry completely before reassembling.
- Wipe the exterior of the main unit with a slightly damp oihal. Ez sartu unitate nagusia uretan.
6.2 Garbiketa funtzioa
The coffee maker features a dedicated 'Clean' function for internal cleaning. Refer to the on-screen prompts or the mobile application for detailed instructions on using this function.
7. Arazoak
If you encounter any issues with your Gevi 4-in-1 Smart Coffee Maker, please refer to the following common problems and solutions:
- Appliance does not power on: Ensure the power cord is securely plugged into a working electrical outlet. Check if the power button has been long-pressed to activate the unit.
- Coffee is not brewing: Verify that the water tank is filled to the appropriate level and the carafe is correctly placed on the heating plate. Ensure a brewing mode has been selected and the start button pressed.
- Grinder is not working: Check if the bean hopper contains coffee beans and is properly seated. Ensure no foreign objects are obstructing the grinder.
- Water is not heating: Confirm that the kettle is properly placed and the desired temperature is set.
Hemen azaltzen ez diren arazoetarako, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.
8. Zehaztapenak
| Marka | gevi |
| Modelo zenbakia | GV9002 |
| Neurriak (L x W x H) | 25.4 cm x 26.2 cm x 43.2 cm |
| Produktuaren pisua | 7.65 kg |
| Edukiera | 640 ml |
| Materialak | Beira, altzairu herdoilgaitza |
| Ezaugarriak | Integrated coffee grinder, digital scale, temperature-controlled kettle, keep warm function |
| Kafe-makina mota | Tantaka Kafe Makina |
9. Bermea eta Laguntza
9.1 Fabrikatzailearen bermea
This Gevi product is covered by a 1-year manufacturer's warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.
9.2 Bezeroarentzako laguntza
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Gevi customer support through the official website or the contact information provided with your product. Please have your model number (GV9002) and purchase date ready when contacting support.