1. Bukatu daview
The OTL Technologies SH0985 Sonic The Hedgehog Wireless Headphones are designed for children aged 3 and above. These headphones offer both wireless (Bluetooth) and wired (3.5mm audio cable) connectivity, featuring an integrated microphone for communication. To ensure hearing safety, the headphones include two sound-safe volume settings: a standard 85 dB limit and a higher 95 dB setting for environments with increased background noise, such as during travel. They are compatible with a wide range of devices including tablets, smartphones, handheld gaming consoles, and learning devices.
Irudia: Aurrealdea view of the OTL Technologies SH0985 Sonic The Hedgehog Wireless Headphones, showcasing the blue and white design with Sonic character on the earcups.
2. Ezaugarriak
- Dual Volume Settings: Features two sound-safe volume limits at 85 dB and 95 dB, allowing selection for optimal listening in various environments while protecting sensitive hearing.
- Jolasaldi luzatua: Equipped with a built-in 500 mAh battery, providing up to 24 hours of continuous playtime on a single charge.
- Karga azkarra: Fully charges in approximately 2 hours using the included Type-C USB charging cable.
- Haririk gabeko irismena: Offers a wireless operating distance of up to 10 meters (33 feet) via Bluetooth 5.0.
- Doikuntza erregulagarria: Suitable for children aged 3 and above, with an extendable adjuster for a customized and flexible fit for various head shapes.
- Mikrofono integratua: Allows for hands-free calls and voice chat during gaming or online learning.
- Kable bidezko moduaren aukera: Can be used in wired mode with the included 3.5mm universal jack cable, also supporting audio sharing.
Irudia: Gertuko planoa view of the adjustable headband, showing numbered size indicators for a custom fit.
3. Paketearen edukia
Mesedez, egiaztatu paketea elementu hauek dituen:
- OTL Technologies SH0985 Sonic The Hedgehog Wireless Headphones
- C motako USB kargatzeko kablea
- 3.5mm Universal Audio Sharing Cable
- Argibide eskuliburua (dokumentu hau)
Image: The product packaging, showing the headphones and indicating included cables and instruction leaflet.
Image: Close-up of the blue 3.5mm audio sharing cable.
4. Konfigurazioa
4.1 Hasierako karga
Before first use, fully charge the headphones. Connect the Type-C USB charging cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). The LED indicator will show charging status and turn off or change color when fully charged.
4.2 Egokitzapena doitzea
Adjust the headband by gently sliding the earcups up or down until they fit comfortably over the ears. Ensure the earcups fully cover the ears for optimal sound and comfort.
5. Funtzionamendu-argibideak
5.1 Piztu/Itzali
- Pizteko: Press and hold the Power button (usually marked with a power symbol) for approximately 3 seconds until the LED indicator lights up.
- Itzaltzeko: Sakatu eta eutsi pizteko botoia 3 segundo inguru LED adierazlea itzali arte.
Irudia: Albokoa view of the right earcup, highlighting the power button and volume controls.
5.2 Bluetooth parekatzea
- Ziurtatu entzungailuak itzalita daudela.
- Press and hold the Power button for about 5-7 seconds until the LED indicator flashes blue and red alternately, indicating pairing mode.
- Zure gailuan (smartphone-a, tableta, etab.), joan Bluetooth ezarpenetara eta gaitu Bluetooth.
- Bilatu available devices and select "OTL SH0985" (or similar name) from the list.
- Once paired, the LED indicator on the headphones will flash blue slowly or remain solid blue.
5.3 Bolumen kontrola
- Adjusting Playback Volume: Use the volume buttons (+/-) on the headphones or your connected device to adjust the listening volume.
- Switching Volume Limit: The headphones feature a switch to select between 85 dB and 95 dB volume limits. Locate the switch on one of the earcups and slide it to your desired setting.
Image: Close-up of the earcup showing the switch for 85dB and 95dB volume limits.
5.4 Wired Mode (Audio Sharing)
To use the headphones in wired mode or for audio sharing:
- Connect one end of the 3.5mm audio sharing cable to the audio input jack on the headphones.
- Connect the other end to the audio output jack of your device (e.g., tablet, smartphone).
- For audio sharing, connect a second pair of headphones to the other 3.5mm jack on the cable.
- The headphones do not require power when used in wired mode.
5.5 Deiak erantzutea
When connected via Bluetooth, you can answer incoming calls using the integrated microphone:
- To Answer/End Call: Press the Multi-function button (often the same as the Power button, or a dedicated call button) once.
- Deia ukatzeko: Sakatu eta eutsi funtzio anitzeko botoia 2 segundo inguru.
6. Entzungailuak kargatzea
Entzungailuak kargatzeko:
- Locate the Type-C USB charging port on the headphones.
- Connect the Type-C end of the charging cable to the headphones.
- Connect the standard USB end of the cable to a compatible USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter, power bank).
- The LED indicator will illuminate during charging. Refer to the LED indicator section in the full manual for specific light patterns.
- Karga oso batek normalean 2 ordu inguru behar ditu.
Oharra: Do not use damaged charging cables or chargers. Always ensure the charging port is dry before connecting the cable.
7. Mantentzea
- Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat entzungailuak garbitzeko. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
- Biltegiratzea: Erabiltzen ez dituzunean, gorde entzungailuak leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta. Entzungailuak tolesgarriak dira biltegiratze trinkoa lortzeko.
- Uraren esposizioa: Entzungailu hauek ez dira urarekiko erresistenteak. Saihestu uraren edo gehiegizko hezetasunaren eraginpean jartzea.
- Kableen zainketa: Handle cables gently. Avoid sharp bends or excessive pulling to prevent damage.
Irudia: Goitik behera view of the headphones, illustrating their design and foldable nature for storage.
8. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Entzungailuak ez dira pizten. | Bateria baxua. | Kargatu entzungailuak guztiz. |
| Ezin da Bluetooth bidez parekatu. | Entzungailuak ez daude parekatze moduan; gailua Bluetooth itzalita; gailutik urrunegi. | Ziurtatu entzungailuak parekatze moduan daudela (urdin/gorri keinuka). Aktibatu Bluetooth-a zure gailuan. Gerturatu entzungailuak gailura (10 metroko distantzian). |
| Ez dago soinurik haririk gabeko moduan. | Volume too low; not properly paired; device output issue. | Igo entzungailuen eta gailuaren bolumena. Berriro parekatu entzungailuak. Egiaztatu gailuaren audio irteeraren ezarpenak. |
| Ez dago soinurik kable bidezko moduan. | Cable not fully inserted; damaged cable; device output issue. | Ensure 3.5mm cable is fully inserted into both headphones and device. Try a different 3.5mm cable. Check device audio output. |
| Soinu kalitate txarra. | Weak Bluetooth signal; low battery; audio source quality. | Move closer to the Bluetooth device. Charge the headphones. Try a different audio source. |
9. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Ereduaren izena | Haririk gabeko entzungailuak |
| Modelo zenbakia | SH0985 |
| Marka | OTL Teknologiak |
| Kolorea | Urdina |
| Aurikular mota | Belarri gainekoa |
| Konektibitate Teknologia | Wireless (Bluetooth), Wired (3.5mm jack) |
| Bluetooth bertsioa | 5.0 |
| Bluetooth barrutia | Gehienez 10 metro |
| Bateria Edukiera | 500 mAh (integratua) |
| Bateriaren iraupena | Gehienez 24 ordu |
| Kargatzeko Denbora | 2 ordu gutxi gorabehera |
| Volume Limit Levels | 85 dB, 95 dB |
| Inpedantzia | 32 Ohm |
| Maiztasun Erantzuna | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Sentikortasuna | 85 dB |
| Mikrofonoa | Integratua |
| Materiala | Plastikoa |
| Elementuaren pisua | 160 gramo |
| Gomendatutako Adina | 3 urte baino gehiago |
| Uraren Erresistentzia Maila | Ez da urarekiko erresistentea |
10. Segurtasun informazioa
- Entzumenaren babesa: Always use the headphones at a safe volume. Prolonged exposure to loud sounds can cause permanent hearing damage. The built-in volume limits (85 dB and 95 dB) are designed to protect children's hearing.
- Itosteko arriskua: This product contains small parts and is not suitable for children under 3 years old due to potential choking hazards.
- Gainbegiratzea: Children should be supervised while using the headphones, especially when adjusting volume or connecting cables.
- Ingurumenarekiko sentsibilizazioa: Do not use headphones in situations where the inability to hear ambient sounds could be dangerous, such as while walking near traffic or operating machinery.
- Beroa eta hezetasuna: Keep the headphones away from heat sources, direct sunlight, and moisture. Do not immerse in water.
- Xedapena: Do not dispose of the product with household waste. Follow local regulations for proper disposal of electronic devices.
11. Bermea eta Laguntza
Bermea: Produktu hau a 1 urteko bermea erosketa-datatik aurrera, fabrikazio-akatsak estaliz. Gorde erosketaren egiaztagiria berme-erreklamazioetarako.
Bezeroarentzako laguntza: For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact OTL Technologies customer service. Refer to the official OTL Technologies webharremanetarako datuak lortzeko gunea.