RYOBI 18V ONE+ 8'' POLE SAW & 8'' PRUNING SAW COMBO KIT

Sarrera

This manual provides essential information for the safe and effective operation, assembly, and maintenance of your RYOBI 18V ONE+ 8'' Pole Saw and 8'' Pruning Saw Combo Kit. Please read all instructions carefully before use to ensure proper function and to prevent injury.

The RYOBI 18V ONE+ system offers versatility with over 260 compatible tools. This combo kit includes an 8-inch cordless pole saw and an 8-inch cordless pruning chainsaw, both designed for pruning and limbing tasks around your yard. The tools feature an oil-free design for reduced maintenance.

Segurtasun Informazio Orokorra

OHARRA: Irakurri tresna elektriko honekin emandako segurtasun-abisu, argibide, ilustrazio eta zehaztapen guztiak. Behean zerrendatzen diren argibide guztiak ez betetzeak deskarga elektrikoa, sutea edo/edo lesio larriak eragin ditzake.

• Always wear appropriate personal protective equipment (PPE), including eye protection, hearing protection, gloves, and sturdy footwear.
• Mantendu haurrak eta ingurukoak urrun, erreminta elektrikoa erabiltzen duzun bitartean. Distrakzioek kontrola galtzea eragin dezakete.
• Ez erabili tresna elektrikoak atmosfera lehergarrietan, adibidez, likido sukoiak, gasak edo hautsak daudenean.
• Ensure the work area is well-lit and clear of obstacles.
• Saihestu nahi gabe abiaraztea. Ziurtatu etengailua itzalita dagoela bateria-multzoari konektatu, tresna hartu edo eraman aurretik.
• Ez ezazu gainditzen. Mantendu oin eta oreka egokia uneoro. Horrek tresna elektrikoa hobeto kontrolatzen du ustekabeko egoeretan.
• Maintain tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and any other condition that may affect the power tool’s operation.

Paketearen edukia

Verify that all items listed below are included in your package. If any parts are missing or damaged, contact customer service.

• RYOBI 18V ONE+ 8'' Cordless Pole Saw
• RYOBI 18V ONE+ 8'' Cordless Pruning Chainsaw
• 18V 2.0Ah Litio-Ioi Bateria
• 18V Charger
• Erabiltzailearen eskuliburua

Konfigurazioa

1. Bateriaren kargatzea eta instalazioa

1. Bateria kargatzea: Connect the 18V charger to a standard power outlet. Insert the 18V 2.0Ah lithium-ion battery into the charger. The indicator light on the charger will show the charging status. Allow the battery to fully charge before first use.
2. Bateria instalatzea: Align the battery pack with the battery port on the tool (either pole saw or pruning saw). Slide the battery into the tool until it clicks securely into place. Ensure it is fully seated before operation.
3. Bateria kentzea: Press the battery release latch and pull the battery pack out of the tool.

2. Pole Saw Assembly

The pole saw typically comes in multiple sections for adjustable length. Refer to the specific diagrams in your included printed manual for detailed assembly steps.

• Connect the pole sections by aligning the arrows and twisting until they lock.
• Ensure all connections are secure before operating the pole saw. The pole saw extends up to 9.5 feet for longer reach.

3. Katearen instalazioa eta tentsazioa

Both the pole saw and pruning chainsaw feature side access chain tensioning for easy adjustments.

• Instalazioa: With the battery removed, remove the side cover. Carefully place the chain around the bar and sprocket, ensuring the cutting edges are facing the correct direction. Replace the side cover.
• Tentsioa: Use the onboard tool (often a wrench or screwdriver) to adjust the chain tensioning screw. The chain should be snug against the bar but still able to be pulled freely by hand. There should be no slack on the underside of the bar, and the drive links should be seated in the bar groove.
• Oil-Free Design: These tools are designed for oil-free operation, eliminating the need for chain oil.

Funtzionamendu-argibideak

1. RYOBI 18V ONE+ 8'' Cordless Pole Saw

• Hasiera: Ensure the battery is installed. Press the safety lock-out button and then squeeze the trigger to start the saw.
• Ebaketa teknika: Position the angled cutting head against the branch. Allow the saw to reach full speed before engaging the wood. Use a steady, controlled motion, letting the saw do the work. Avoid forcing the saw.
• Limbing: For larger branches, make an undercut first to prevent pinching, then complete the cut from the top.
• Iritsiera: The pole saw extends up to 9.5 feet, allowing access to higher branches. Maintain a safe distance from the cutting area.

2. RYOBI 18V ONE+ 8'' Cordless Pruning Chainsaw

• SAFE-T-TIP: Install the SAFE-T-TIP prior to use for safe operation. This tip helps prevent kickback.
• Hasiera: Ensure the battery is installed. Press the safety lock-out button and then squeeze the trigger to start the saw.
• Ebaketa teknika: Hold the pruning chainsaw firmly with both hands. Allow the saw to reach full speed before engaging the wood. Use a smooth, controlled motion. This compact and lightweight tool is ideal for smaller branches and reducing fatigue.
• Limbing: For branches that might pinch the blade, make an undercut first.

Mantentzea

1. Garbiketa

• Kendu beti bateria-paketea garbitu edo mantentze-lanak egin aurretik.
• Erabili garbi bat, damp cloth to wipe down the exterior of the tools.
• Remove any sawdust, debris, or sap from the chain, bar, and sprocket area using a brush or compressed air.

2. Chain Care

• Zorroztea: A dull chain will not cut efficiently and can cause kickback. Sharpen the chain regularly or replace it when necessary. Refer to a professional or specific chain sharpening instructions.
• Ordezkoa: Replace worn or damaged chains promptly. Ensure the replacement chain matches the specifications of the original.

3. Biltegiratzea

• Store the tools in a dry, secure location out of reach of children.
• Remove the battery pack from the tools before storing for extended periods.
• Gorde bateriak leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta.

Arazoak konpontzea

Zehaztapenak

Bermea eta Laguntza

This RYOBI product is backed by a 3 urteko berme mugatua. For specific warranty details, claims, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official RYOBI webgunea.

For additional protection, 3-Year and 4-Year Protection Plans may be available for purchase separately. Contact your retailer for more information on extended protection options.