Sarrera
Thank you for choosing the Nikon MH-32 Battery Charger. This charger is specifically designed to efficiently charge Nikon EN-EL25 Lithium-Ion batteries, ensuring your camera is always ready for use. Please read this manual thoroughly before using the charger to ensure safe and correct operation.
The MH-32 charger is compatible with Nikon EN-EL25 batteries used in camera models such as the Nikon Z30, Nikon Z50, Nikon Z50 II, and Nikon Zfc.
Image: The Nikon MH-32 Battery Charger shown alongside a list of compatible camera models: Nikon Z30, Nikon Z50, Nikon Z50 II, and Nikon Zfc.
Segurtasun Informazioa
WARNING: To prevent fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. Do not open the casing. Mantendu mantentze-lanak langile kualifikatuei soilik.
- Use only with specified Nikon EN-EL25 batteries.
- Do not attempt to charge any other type of battery.
- Keep the charger away from water and high humidity.
- Ez erabili kargagailua erorita edo hondatuta badago.
- Ziurtatu behar bezalako aireztapena kargatzen ari den bitartean. Ez estali kargagailua.
- Deskonektatu kargagailua entxufetik erabiltzen ez duzunean edo ekaitz elektrikoetan.
- Mantendu haurren eskura.
Konfigurazioa
- Deskargatu kargagailua: Carefully remove the MH-32 battery charger from its packaging.
- Konektatu energiara: Plug the charger's power cord into a suitable electrical outlet. The charger is designed for universal voltage sarrera.
- Bateria prestatu: Ensure the Nikon EN-EL25 battery is clean and free of debris on its contacts.
- Sartu bateria: Align the battery with the charging slot on the MH-32 charger. Gently slide the battery into the slot until it clicks into place. Ensure the battery is inserted correctly, with the contacts facing the charger's pins.
Irudia: Gertutik view of the Nikon MH-32 Battery Charger, highlighting the battery insertion slot and charging contacts.
Funtzionamendu-argibideak
- Kargatzea hasi: Once the battery is correctly inserted and the charger is plugged into power, the charging process will begin automatically.
- Monitorea kargatzeko adierazlea: The MH-32 charger features an indicator light to show the charging status:
- Kargatzen: The indicator light will illuminate (typically amber or orange) to show that the battery is actively charging.
- Kargatzea amaituta: The indicator light will change color (typically green) or turn off when the battery is fully charged. Refer to the specific markings on your charger for exact indicator behavior.
- Kendu bateria: Once charging is complete, gently press the release tab (if present) or pull the battery out of the charging slot.
- Deskonektatu kargagailua: Deskonektatu kargagailua entxufetik erabiltzen ez duzunean.
Image: The Nikon MH-32 Battery Charger, displaying the 'CHARGE' and 'END' indicator lights, which signal the charging status.
Mantentzea
- Garbiketa: Use a soft, dry cloth to clean the charger's exterior. Do not use liquid cleaners or solvents. Ensure the charging contacts are free of dust and debris.
- Biltegiratzea: Gorde kargagailua leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturatik urrun.
- Bateria zaintzea: For optimal battery life, avoid fully discharging the EN-EL25 battery frequently. Store batteries with a partial charge if not used for extended periods.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Battery not charging / Indicator light not on. |
|
|
| Kargatzeak denbora gehiegi behar du. |
|
|
| Adierazle argiak bizkor distiratzen du. |
|
|
Zehaztapenak
- Eredua: Nikon MH-32
- Bateria bateragarria: Nikon EN-EL25 Lithium-Ion Battery
- Sarrera: AC 100-240V, 50/60Hz (Voltage may vary by region, check charger label)
- Irteera: DC 8.4V, 0.7A (Typical)
- Produktuaren neurriak: Approximately 12D x 6W x 13H Centimeters
- Elementuaren pisua: Gutxi gorabehera 150 gramo
- Jatorrizko herrialdea: Txina
- Fabrikatzailea: Nikon Korporazioa
Bermearen informazioa
This Nikon MH-32 Battery Charger comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Nikon webwebgunean bermearen estaldurari, iraupenari eta zerbitzu-prozedurei buruzko baldintza zehatzak ikusteko.
Gorde erosketaren frogagiria (ordainagiria edo faktura), bermearen erreklamazioetarako beharrezkoa izango baita.
Laguntza
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Nikon customer support in your region. You can typically find contact information on the official Nikon website or in the documentation provided with your camera or charger.
When contacting support, please have your product model (MH-32) and any relevant purchase information ready.
