Sarrera
The Coolado tPump XL + SUP Adapter is a versatile and powerful portable air pump designed for a wide range of inflation needs. This device features a patented 2-cylinder compressor, an 8000 mAh battery, and comes with various adapters, making it suitable for bicycle tires, car tires, kites, wingfoils, inflatable tents, SUPs, kayaks, and more. This manual provides detailed instructions on how to safely and effectively use, maintain, and troubleshoot your Coolado tPump XL + SUP Adapter.
Segurtasun-argibideak
Please read all safety instructions carefully before using the Coolado tPump XL + SUP Adapter. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the device.
- Mantendu gailua haurrengandik eta maskotengandik urrun.
- Ez erabili ponpa hezetasun handiko baldintzetan eta ez murgildu uretan.
- Ensure the device is fully charged before first use and recharge it regularly.
- Do not over-inflate items. Always refer to the recommended pressure for the item you are inflating.
- Saihestu gailua denbora luzez muturreko tenperaturetara edo eguzki-argitara zuzeneko argitan jartzea.
- Use only the provided charging cables and adapters.
- Ez saiatu gailua zuk zeuk desmuntatzen edo konpontzen. Jarri harremanetan bezeroarentzako laguntza eskatzeko.
- Ziurtatu aireztapen egokia funtzionatzerakoan, gehiegi berotzea saihesteko.
Paketearen edukia
Egiaztatu elementu hauek guztiak zure paketean sartuta daudela:
- Coolado tPump XL Pump
- 1 SUP adapter with 5 universal nozzles
- Erabiltzailearen eskuliburua
- Adapter for inflatable toys
- tClamp adapter with aeration button
- Water-resistant protective cover
- USB-C kargatzeko kablea
- AC wall charger cable 17.5V/1A
- DC car socket charger
- Air hose with Schrader adapter
- Presta/Dunlop adapter
- Needle adapter for sports balls

Image: The Coolado tPump XL main unit with its various adapters, charging cables, and protective cover laid out.
Konfigurazioa
Gailua kargatzen
- Before first use, fully charge the Coolado tPump XL.
- Connect the USB-C charging cable to the pump's charging port.
- Connect the other end of the USB-C cable to the AC wall charger or the DC car socket charger.
- Plug the charger into a suitable power outlet or car socket.
- The charging indicator will show the charging status. Once fully charged, disconnect the charger. A full charge takes approximately two hours.
Attaching the Air Hose and Adapters
- Screw the air hose securely onto the pump's air outlet.
- Select the appropriate adapter for the item you wish to inflate (e.g., Schrader for car/bicycle tires, Presta/Dunlop for specific bicycle valves, needle for sports balls, SUP adapter for SUPs/kites/tents).
- Attach the selected adapter firmly to the end of the air hose.
Funtzionamendu-argibideak
The Coolado tPump XL offers various modes for different inflation tasks.
Funtzionamendu Orokorra
- Piztu: Press and hold the power button to turn on the pump. The display will show the current pressure.
- Aukeratu modua: Use the mode button to cycle through different preset modes (e.g., car, bicycle, motorcycle, ball). Each mode has a default pressure setting.
- Ezarri helburuko presioa: Use the '+' and '-' buttons to adjust the desired target pressure. The pump will automatically stop once this pressure is reached.
- Hasi inflazioa: Sakatu pizteko botoia puzten hasteko.
- Inflazioa gelditu: Press the power button again to manually stop inflation, or it will stop automatically when the target pressure is reached.
- Itzali: Sakatu eta eutsi pizteko botoia ponpa itzaltzeko.
Inflating Bicycle Tires
- Attach the appropriate bicycle valve adapter (Schrader, Presta, or Dunlop) to the air hose.
- Connect the adapter to the bicycle tire valve.
- Select the bicycle mode or set the desired pressure (e.g., 0 to 3 bars).
- Start inflation. The pump can inflate a bicycle tire from 0 to 3 bars in approximately 12 seconds.
Autoen pneumatikoak puztea
- Attach the Schrader adapter to the air hose.
- Connect the adapter to the car tire valve.
- Select the car mode or set the desired pressure (e.g., 0 to 2.4 bars).
- Start inflation. The pump can inflate a car tire from 0 to 2.4 bars in approximately 2 minutes and 30 seconds.
Inflating Kites, Wingfoils, and Air Tents
- Attach the SUP adapter to the air hose.
- Select the correct nozzle from the 5 universal nozzles provided with the SUP adapter for your specific kite, wingfoil, or air tent valve.
- Connect the nozzle to the item's inflation valve.
- Set the desired pressure according to the item's specifications.
- Start inflation. The pump can inflate a kite or wingfoil in approximately 4 minutes, and a 4-person air tent in approximately 6 minutes (with optional Coolado adapter).
Power Bank gisa erabiltzea
The Coolado tPump XL can also function as a power bank to charge your mobile devices.
- Connect your device's charging cable to the USB output port on the tPump XL.
- The tPump XL will begin charging your device.
Mantentzea
- Garbiketa: Wipe the exterior of the pump with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Biltegiratzea: Store the pump in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the provided water-resistant protective cover for added protection.
- Bateria zaintzea: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the pump every 3-6 months even if not in use.
- Mahuka eta egokitzaileak: Inspect the air hose and adapters regularly for any signs of wear or damage. Replace if necessary.
Arazoak konpontzea
| Gaia | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Ponpa ez da pizten | Bateria gutxi; Pizteko botoia ez da behar bezain denbora sakatu | Charge the pump; Press and hold the power button for 3 seconds |
| Ponpa ez da puzten | Hose or adapter not securely attached; Target pressure already reached; Blocked air outlet | Ensure all connections are tight; Check current pressure reading; Clear any obstructions |
| Inflazio motela | Low battery; Air leak in hose/adapter connection | Recharge the pump; Check and tighten all connections |
| Ponpa gehiegi berotzen da | Etengabeko funtzionamendua luzeegia | Allow the pump to cool down for at least 10-15 minutes before resuming use. Avoid prolonged continuous operation. |
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Eredua | tPump XL + SUP-Adapters SET-1 |
| Neurriak (L x W x H) | 20 x 8.5 x 6 cm |
| Pisua | 815 gramo |
| Materiala | Aluminioa |
| Energia iturria | Electric cable (AC, USB, DC car) |
| Bateria mota | 1 Lithium-ion (8000 mAh) |
| Presio maximoa | 3 taberna |
| Funtzionamendu modua | Automatikoa |
| Bicycle Tire Inflation (0-3 bar) | Gutxi gorabehera. 12 segundo |
| Car Tire Inflation (0-2.4 bar) | Approx. 2 minutes 30 seconds |
| Kite/Wingfoil Inflation | Approx. 4 minutes (with optional adapter) |
| 4-person Air Tent Inflation | Approx. 6 minutes (with optional adapter) |
Bermea eta Laguntza
Coolado provides reliable service and guarantees for its products. Spare parts availability is guaranteed for 2 years.
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your Coolado tPump XL + SUP Adapter, please contact Coolado customer service through their official website or the retailer where you purchased the product. Please have your model number (tPump XL + SUP-Adapters SET-1) and proof of purchase ready when contacting support.
Lineako laguntza: Visit the official Coolado webMaiz egiten diren galderen, produktuen erregistroaren eta harremanetarako informazioaren gunea. Coolado Store