Sarrera
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Samsung 58CU7700 58-inch UHD 4K Smart TV. Please read this manual carefully to ensure safe and optimal use of your television.
Segurtasun informazio garrantzitsua
Beti jarraitu oinarrizko segurtasun neurriak produktu hau erabiltzean sute, deskarga elektriko eta lesio arriskua murrizteko. Gorde eskuliburu hau etorkizunean erreferentzia gisa.
- Ez jarri telebista euri edo hezetasunera.
- Ez ireki telebistaren c.asing; bidali mantentze-lan guztiak langile kualifikatuen esku.
- Ziurtatu aireztapen egokia dagoela eta saihestu aireztapen-irekidurak ixtea.
- Use only the power cord supplied by the manufacturer.
- Mantendu telebista bero-iturrietatik eta eguzki-argitik zuzenean urrun.
Konfigurazioa
Kutxan dagoena
Before proceeding, verify that all components are present:
- Samsung 58CU7700 58-inch UHD 4K Smart TV
- SolarCell urrutiko kontrola
- Elikatze-kablea
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
- Berme Txartela
- Telebista-euskarriaren osagaiak (hala badagokio)

Image: This diagram illustrates the dimensions of the 58-inch TV and lists the items typically included in the box, such as the TV unit, SolarCell Remote, power cable, and documentation.
Instalazio fisikoa
You can install your TV on a stand or mount it on a wall. Ensure the TV is placed on a stable, level surface or securely mounted to a wall using a compatible VESA mount (sold separately).

Irudia: Alde bat view of the Samsung 58CU7700 TV, showcasing bere Slim Profile eta bere standaren diseinua.
Periferikoak konektatzea
Connect your external devices such as Blu-ray players, game consoles, or sound systems to the TV's ports. The TV features multiple HDMI and USB ports, along with an Ethernet port for wired network connectivity.
- HDMI: For high-definition audio and video.
- USBa: USB biltegiratze gailuak konektatzeko.
- Ethernet: Kable bidezko internet konexiorako.

Irudia: Xehetasun zehatza view of the rear connection panel of the Samsung TV, indicating the locations of HDMI, USB, and Ethernet ports for connecting various devices.
Hasierako piztea eta konfigurazioa
After connecting the power cable, press the power button on the remote control. The TV will guide you through the initial setup process, including language selection, network connection, and channel scanning.
Telebista erabiltzea
SolarCell urrutiko kontrola
Your Samsung TV comes with an innovative SolarCell Remote Control. This remote charges via ambient light, solar energy, or radio frequency waves, reducing the need for disposable batteries.
- Pizteko botoia: Telebista pizten edo itzaltzen du.
- Bolumen-botoiak: Bolumena doitzen du.
- Kanalaren botoiak: Kanalak aldatzen ditu.
- Nabigazio Pad: Menu nabigaziorako.
- Smart Hub botoia: Accesses the Smart Hub for apps and services.

Image: This image displays the SolarCell Remote Control and highlights its sustainable charging capabilities through ambient light and 2.4GHz radio frequency energy collection.
Smart Hub and Tizen OS
The Samsung 58CU7700 operates on the Tizen operating system, providing access to a wide range of applications, streaming services, and smart features through the Smart Hub interface.
Kristal prozesadorea 4K
The integrated Crystal Processor 4K enhances picture quality, upscaling content to near 4K resolution for vivid and sharp images.

Image: A close-up of the Samsung Crystal Processor 4K, illustrating the core technology responsible for enhanced image processing and vibrant 4K visuals.
Gaming Hub
The Samsung Gaming Hub provides direct access to over 1000 games from various platforms like Xbox Game Pass and Nvidia GeForce Now, without the need for a console or downloads. You can also stream live content from Twitch.

Image: A screenshot of the Samsung Gaming Hub interface, displaying a selection of games and applications available directly on the TV.
Samsung TV Plus
Enjoy over 65 free channels with Samsung TV Plus, offering a variety of content including movies, news, and entertainment, ready to watch without additional subscriptions.

Image: A screenshot of the Samsung TV Plus interface, showcasing a selection of the more than 65 free channels available for streaming.
Alexa integratua
Control your TV and other smart home devices using voice commands with Alexa built directly into the television.
Mantentzea
Zure telebista garbitzea
Pantaila garbitzeko, garbitu astiro-astiro mikrofibra zapi leun eta lehor batekin. Orban egoskorrak badituzu, garbitu astiro-astiro.ampGarbitu zapi bat urarekin edo pantailarako garbiketa-soluzio espezifiko batekin. Saihestu produktu kimiko gogorrak edo material urratzaileak erabiltzea.
For the TV frame and stand, use a soft, dry cloth. Do not spray cleaners directly onto the TV.
Software eguneraketak
Ensure your TV's software is up to date for optimal performance and access to the latest features. You can check for updates through the TV's settings menu (Settings > Support > Software Update).
Arazoak konpontzea
Telebistarekin arazoak badituzu, jo ezazu ohiko irtenbide hauetara:
| Arazoa | Irtenbide posiblea |
|---|---|
| Botererik ez | Egiaztatu kablea telebistara eta entxufearekin ondo konektatuta dagoela. Ziurtatu entxufea funtzionatzen duela. |
| Irudirik ez / Irudi distortsionatua | Verify that the correct input source is selected. Check all cable connections (HDMI, antenna). Try restarting the TV. |
| Soinurik ez | Egiaztatu bolumen maila eta ziurtatu telebista ez dagoela isilarazita. Egiaztatu audio kableen konexioak kanpoko bozgorailuak erabiltzen badituzu. |
| Urruneko kontrola ez dabil | Ensure the remote is charged (expose SolarCell remote to light). Point the remote directly at the TV. |
| Ezin da Wi-Fira konektatu | Egiaztatu zure bideratzailea eta modema. Berrabiarazi telebista eta sareko ekipoak. Sartu berriro Wi-Fi pasahitza. |
Irtenbide hauek probatu ondoren arazoa konpontzen ez bada, jarri harremanetan Samsung bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Eredu seriea | 58CU7700 |
| Pantailaren tamaina | 58 hazbete |
| Bistaratzeko Teknologia | LED-LCD |
| Ebazpena | 4K UHD (3840 x 2160) |
| Aspektu-erlazioa | 16:9 |
| Ezaugarri bereziak | Flat Screen, Gaming Hub, Alexa Built-in, Cable-Free Design, Bezel-less Display |
| Konektibitate Teknologia | Ethernet, HDMI |
| HDMI portuak guztira | 1 (Note: This might be a data entry error, typically TVs have multiple HDMI ports. Please refer to product packaging for exact number.) |
| USB atakak | Available (number not specified) |
| Prozesadorea | Kristal prozesadorea 4K |
| Sistema eragilea | Tizen |
| HDR euskarria | HDR |
| Audio irteera modua | Estereoa |
| Kontrol-metodoa | Urrutiko agintea (SolarCell urrutiko agintea) |
| Eredu Urtea | 2023 |
| Neurriak (Z x A x S) euskarriarekin | 129.1 cm x 82.4 cm x 25 cm (gutxi gorabehera 50.8 x 32.4 x 9.8 hazbete) |
| Neurriak (Z x A x S) euskarririk gabe | 129.1 cm x 74.86 cm x 5.99 cm (gutxi gorabehera 50.8 x 29.5 x 2.4 hazbete) |
| liburukiatage | 220 VAC 50 Hz |
Bermea eta Laguntza
Bermearen informazioa
Your Samsung 58CU7700 Smart TV is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Bezeroarentzako Arreta
Laguntza teknikoa, zerbitzu eskaerak edo informazio gehiago lortzeko, bisitatu Samsung-en laguntza ofiziala. website or contact their customer service hotline. You can find contact details on the Samsung webgunean edo bermearen dokumentazioan.
Samsung-en laguntza ofiziala: www.samsung.com/support