1. Segurtasun informazio garrantzitsua
Irakurri argibide guztiak tresna erabili aurretik. Argibide hauek jarraitzen ez badira, deskarga elektrikoak, suteak edo lesio larriak gerta daitezke.
- Ziurtatu beti tresna gainazal egonkor, mailakatu eta beroarekiko erresistente batean jartzen dela.
- Ez murgildu unitate nagusia, kablea edo entxufea uretan edo beste likido batzuetan.
- Mantendu aparatua eta bere kablea haurren eskura.
- Ez erabili tresnarik kablea edo entxufea hondatuta badago, edo tresnak gaizki funtzionatzen badu edo edozein modutan kaltetuta badago.
- Ensure adequate ventilation around the appliance during use. Maintain a minimum distance of 15 cm from walls and other appliances.
- The appliance operates at 220-240V, 50-60Hz. Ensure your power supply matches these specifications.
- Deskonektatu beti tresna erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik. Utzi guztiz hozten maneiatu aurretik.
- Ez erabili fabrikatzaileak gomendatzen ez dituen osagarri edo osagarririk.
2. Produktua amaitu daview
The Milex MAG001 AirGrill Air Fryer is designed for versatile cooking, combining air frying and grilling capabilities. It features a 6-liter capacity and a powerful 1700W heating element.
Osagaiak barne:
- Milex AirGrill Air Fryer Main Unit
- Parrilla Platera
- Saskia kurruskaria
- Sukaldaritza
- Garbiketa eskuila
- Termostato zunda
- Erabiltzailearen eskuliburua

2.1. irudia: Aurrealdea view of the Milex MAG001 AirGrill Air Fryer, showing the control panel and handle.

2.2. irudia: The AirGrill Air Fryer with its lid open, revealing the crisper basket and cooking pot inside the main unit.
3. Konfigurazioa eta lehen erabilera
3.1 Paketatzea
- Kendu ontziratzeko material, eranskailu eta etiketa guztiak aparatutik.
- Check that all listed components are present.
3.2 Hasierako garbiketa
- Wash the Grill Plate, Crisper Basket, and Cooking Pot in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. These components are dishwasher safe.
- Garbitu unitate nagusiaren barrualdea eta kanpoaldea iragarkiarekinamp oihal. Ez erabili garbitzaile urratzaileak.
3.3 Jartzea
- Place the AirGrill on a dry, level, heat-resistant countertop.
- Ensure there is at least 15 cm of clear space around the appliance for proper air circulation.
- Ez jarri tresna material sukoien edo bero-iturrien ondoan.
3.4 Energia-konexioa
- Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The appliance will emit a beep, and the LED display will illuminate briefly.
4. Funtzionamendu-argibideak
The Milex MAG001 features an intuitive LED display and touch control panel for easy operation.
4.1 Kontrol-panela amaituview
The control panel includes buttons for Power, Time, Temperature, various cooking functions (Air Fry, Roast, Grill), Smart Grill settings (Low, Med, High, Max), Preheat, Add Food, and Start/Stop.
4.2 Sukaldaritza Funtzioak
The AirGrill offers 8 preset functions and multiple cooking modes:
- Aire Frijitzea: Uses 360° air circulation for crisp results with up to 75% less fat.
- Erretzea: Utilizes the Grill Plate for searing and charring. Features 4 Smart Grill settings: Low, Medium, High, and Max.
- Erretzea: Haragi eta barazkietarako aproposa.
- Gozogintza: Suitable for various baked goods.
- Erretzea: Gorritzeko eta urtzeko.
- Deshidratazioa: Frutak, barazkiak eta haragiak lehortzeko.
- Crisping: For achieving extra crispy textures.
4.3 Oinarrizko funtzionamendua
- Sakatu Boterea aparatua pizteko botoia.
- Select your desired cooking function (e.g., Air Fry, Grill).
- Egokitu Tenperatura (80°C to 200°C) and Denbora using the respective buttons.
- For grilling, select one of the 4 Smart Grill settings (Low, Med, High, Max).
- Sakatu Aurrez berotu if desired. The appliance will signal when preheating is complete.
- Place food into the appropriate accessory (Grill Plate, Crisper Basket, or Cooking Pot).
- Itxi tapa eta sakatu Hasi/Gelditu egosten hasteko.
- The Gehitu janaria indicator will prompt you when it's time to add food after preheating.
- The appliance will beep when cooking is complete. Carefully remove food using heat-resistant utensils.
4.4 Smoke Control System
The integrated smoke control system helps minimize smoke during grilling, especially when cooking high-fat foods. Ensure the splatter shield is correctly installed.
5. Mantentzea eta Garbiketa
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your AirGrill.
5.1 Garbiketa egin aurretik
- Deskonektatu beti tresna entxufetik.
- Allow the AirGrill to cool down completely before disassembling or cleaning.
5.2 Garbiketa osagarriak
- The Grill Plate, Crisper Basket, and Cooking Pot are dishwasher safe. Alternatively, wash them in warm, soapy water using a non-abrasive sponge.
- Janari-hondakin egoskorrak badituzu, busti osagarriak ur epel eta xaboitsuetan garbitu aurretik.
- Clean the Splatter Shield after each use to prevent grease buildup.
5.3 Unitate Nagusia garbitzea
- Garbitu unitate nagusiaren kanpoaldea iragarkiarekinamp oihal. Ez erabili produktu kimiko gogorrak edo material urratzaileak.
- Clean the interior of the lid and heating element area with a damp cloth. Be careful not to damage the heating element.
- Ziurtatu pieza guztiak guztiz lehor daudela tresna gorde edo berrerabili aurretik.
6. Arazoak
If you encounter issues with your Milex MAG001 AirGrill, refer to the following common problems and solutions:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Aparatua ez da pizten. | Entxufatuta ez; entxufea matxuratuta; etxetresna elektrikoaren akatsa. | Ziurtatu kablea ondo konektatuta dagoela funtzionatzen duen entxufe batera. Egiaztatu etengailua. Arazoak jarraitzen badu, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin. |
| Janaria ez da uniformeki prestatzen. | Overcrowding the basket/pot; incorrect temperature/time; food not flipped/shaken. | Avoid overcrowding; cook in smaller batches. Adjust temperature and time as needed. Shake or flip food halfway through cooking. |
| Ke gehiegi parrillan egitean. | High-fat food; splatter shield not clean or installed correctly. | Ensure the splatter shield is clean and properly installed. Trim excess fat from food. |
| Janaria ez da kurruskaria. | Too much moisture; overcrowding; insufficient cooking time/temperature. | Pat food dry before cooking. Do not overcrowd. Increase cooking time or temperature slightly. |
7. Zehaztapenak
- Eredua: MAG001
- Edukiera: 6 litro
- Wattage: 1700 watt
- liburukiatage: 220-240V, 50-60Hz
- Neurriak (L x W x H): 32D x 47.5W x 47H zentimetro
- Elementuaren pisua: 9.24 kilogramo
- Kontrol-metodoa: Ukitu
- Gutxieneko tenperaturaren ezarpena: 80 gradu Celsius
- Tenperatura maximoaren ezarpena: 200 gradu Celsius
- Materiala: Plastikoa
- Ezaugarri bereziak: Automatic Shut-Off, Programmable, Temperature Control, Timer, 360° Heating technology, Smoke control system
- Ontzi-garbigailuan seguru dauden osagaiak: Yes (Grill Plate, Crisper Basket, Cooking Pot)
- Dakarten osagaiak: Grill Plate, Crisper Basket, Cooking Pot, Brush, Thermostat Probe, User manual
8. Bermea eta Laguntza
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Milex customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For further assistance, visit the official Milex webgunea edo jarri harremanetan haien bezeroarentzako arreta-kanalekin.