1. Segurtasun-argibideak
Always observe basic safety precautions when using electric tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Read all instructions before operating this tool.
Erreminta elektrikoen segurtasun-abisu orokorrak
- Lan eremuko segurtasuna: Mantendu zure lan-eremua garbi eta ondo argiztatuta. Gune nahasi edo ilunetan istripuak gerta daitezke. Ez erabili tresna elektrikorik leherketa-atmosferan, hala nola likido, gas edo hauts sukoien aurrean.
- Segurtasun elektrikoa: Erreminta elektrikoen entxufeak entxufearekin bat etorri behar dira. Ez aldatu inoiz entxufea inola ere. Ez erabili kablea gaizki. Ez erabili inoiz kablea erreminta elektrikoa eramateko, tiratzeko edo deskonektatzeko. Mantendu kablea berotik, oliotik, ertz zorrotzetatik edo mugitzen diren piezen ondoan.
- Segurtasun pertsonala: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating for extended periods. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep hair and clothing away from moving parts.
- Tresnaren erabilera eta zaintza: Ez behartu tresna elektrikoa. Erabili zure aplikaziorako tresna elektriko egokia. Deskonektatu entxufea energia-iturritik doikuntzak egin, osagarriak aldatu edo tresna elektrikoak gorde aurretik.
- Zerbitzua: Erreminta elektrikoa erreminta konponketa-pertsona kualifikatu baten esku utzi ordezko pieza berdinak soilik erabiliz. Horrek erreminta elektrikoaren segurtasuna bermatuko du.
2. Produktua amaitu daview
The WORKPRO 1050W Electric Rotary Hammer Drill is a versatile tool designed for drilling and chiseling in various materials. It features a 1050W motor, SDS-PLUS chuck, 360° rotatable handle, and four operational functions.
Osagaien diagrama

Irudiaren deskribapena: A detailed diagram labeling key components of the rotary hammer drill: SDS-PLUS Chuck, Four Functions Switch, On/Off Switch, Lock-on Button, Heat Outlet, Shock Absorber, Variable Speed Control, Cushioned Handle, 360° Rotatable Handle, and Depth Gauge.
Paketearen edukia
The following items are included with your WORKPRO 1050W Electric Rotary Hammer Drill:
- Mailu birakaria zulagailua (1)
- Maleta (1)
- SDS-PLUS Drill Bits (8/10/12 - 150mm) (3)
- SDS-PLUS Point Flat Bit 250mm (1)
- SDS-PLUS Point Chisel Bit 250mm (1)
- Depth Gauge (1)
- Dust Collector (1)

Irudiaren deskribapena: This image displays all items included in the product package: the rotary hammer drill, a carrying case, three SDS-PLUS drill bits, a flat bit, a chisel bit, a depth gauge, and a dust collector.
3. Konfigurazioa
Helduleku osagarria eranstea
- Askatu helduleku laguntzailea erlojuaren orratzen kontrako noranzkoan biratuz.
- Irristatu heldulekua zulagailuaren gorputzaren aurrealdean.
- Adjust the handle to the desired position (360° rotatable).
- Erlojuaren orratzen noranzkoan biratuz estutu heldulekua ondo finkatu arte.
Inserting and Removing SDS-PLUS Bits
The tool features an auto-lock SDS-PLUS chuck for quick and secure bit changes.

Irudiaren deskribapena: This composite image shows four key features: the auto-lock SDS-PLUS chuck for secure bit insertion, the detachable depth gauge, the 360° rotatable auxiliary handle, and the internal shock absorber with a cushioned handle for user comfort.
Bit bat txertatzeko:
- Clean the shank of the SDS-PLUS bit.
- Push the bit directly into the chuck until it locks into place. A slight pull will confirm it is securely seated.
Bit bat kentzeko:
- Tira atzera mandrinaren mahuka.
- Remove the bit from the chuck.
Sakonera neurgailua ezartzea
The depth gauge allows for precise drilling to a specific depth.
- Sartu sakonera-neurgailua helduleku osagarriaren zuloan.
- Adjust the gauge to the desired drilling depth.
- Ensure the gauge is securely fastened before operation.
4. Funtzionamendu-argibideak
Eragiketa modua hautatzea
The rotary hammer drill offers four functions, selected via the mode switch on the side of the tool.

Irudiaren deskribapena: A visual guide to the four operating modes: Hammer Drilling (for concrete), Hammer (for chiseling), Drilling (for metal, wood, concrete), and Chisel Adjust (for angle adjustment). The central dial indicates the selected mode.
- Mailu-zulaketa: For drilling into concrete, masonry, and stone with impact.
- Hammer (Chiseling): For chiseling, chipping, and demolition work without rotation.
- Zulaketa: For drilling into wood, metal, plastic, and other materials without impact.
- Chisel Adjust (Vario-Lock): Allows the chisel bit to be rotated and locked into various positions for optimal working angles.
Speed Control and Reversing Switch
The tool features variable speed control and a reversing switch for enhanced versatility.

Irudiaren deskribapena: This image highlights four operational features: the anti-dust cover for debris protection, the speed control dial for precise RPM adjustment, the reversing switch lever to change rotation direction, and the heat outlet for motor cooling.
Abiadura aldakorra kontrola:
The ON/OFF switch acts as a variable speed trigger. Pressing the switch further increases the speed. For continuous operation, press the ON/OFF switch and then engage the lock-on button.

Irudiaren deskribapena: A close-up of the trigger, demonstrating the stepless speed control where pressure on the on/off switch varies the speed from minimum (MIN) to maximum (MAX).
Abiadura kontrolatzeko markaketa:
Use the speed control dial to pre-set the maximum speed for specific applications. Once the speed is set, the tool will operate within that range when the trigger is fully depressed and the lock-on button is engaged.
Reversing Switch Lever:
The reversing switch lever changes the direction of rotation. Depress the lever for counter-clockwise rotation, and depress the opposite side for clockwise rotation. Always ensure the tool has come to a complete stop before changing the direction of rotation.
Aplikazioak
This rotary hammer drill is suitable for a wide range of tasks, including:
- Drilling into concrete, brick, wood, and steel.
- Chiseling and light demolition of concrete and masonry.
- Removing tiles and breaking up flooring.

Irudiaren deskribapena: Four images demonstrating common uses of the rotary hammer drill: chiseling concrete, removing tiles, concrete drilling, and breaking up flooring.
5. Mantentzea
Mantentze-lan erregularrak zure tresnaren iraupena eta errendimendu optimoa bermatzen ditu.
- Garbiketa: After each use, clean the tool with a dry cloth. Ensure the heat outlets are free from dust and debris to prevent overheating. Use the anti-dust cover during operation to minimize dust ingress.
- Kableen ikuskapena: Aldian-aldian egiaztatu kablea kalterik duen. Ez erabili tresna kablea kaltetuta badago.
- Biltegiratzea: Store the tool in its carrying case in a dry, secure place, out of reach of children.
- Lubrifikazioa: The tool is factory-lubricated. No additional lubrication is typically required by the user.
6. Arazoak
Zure mailu-zulagailu birakariarekin arazoak badituzu, jo ezazu honako arazo eta irtenbide ohikoenei:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Tresna ez da martxan jartzen | Energia-iturririk ez; Elikatze-kablea hondatuta; Etengailu akastuna | Check power connection; Inspect cord for damage; Contact service center |
| Reduced drilling/chiseling performance | Worn or dull bit; Incorrect mode selected; Overheating | Replace bit; Select correct operating mode; Allow tool to cool down |
| Gehiegizko bibrazioa | Loose bit; Damaged internal components | Ensure bit is properly seated; Contact service center |
| Erreminta gehiegi berotzen da | Aireztapen-zirrikituak blokeatuta; Erabilera luzea eta intentsiboa | Clean ventilation slots; Allow tool to rest and cool |
For issues not listed here or if problems persist, please contact WORKPRO customer support.
7. Zehaztapenak
Technical data for the WORKPRO 1050W Electric Rotary Hammer Drill:
| Zehaztapena | Balioa |
|---|---|
| Modelo zenbakia | W125243A |
| Sarrerako potentzia nominala | 1050 W |
| liburukiatage | 230-240 V |
| Maiztasuna | 50 Hz |
| Kargarik gabeko Abiadura | 0-1150 bira/min |
| Eragin-tasa | 0-5100 bpm |
| Chuck mota | SDS-PLUS |
| Zulatzeko ahalmena (hormigoia) | 26 mm |
| Zulatzeko ahalmena (egurra) | 42 mm |
| Zulatzeko ahalmena (altzairua) | 13 mm |
| Erremintaren pisua | 3.4 kg |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 38.2 x 8.75 x 22.35 cm |
| Materiala | Metala |
| Ezaugarri bereziak | Variable Speed, 4 Functions, 360° Rotatable Handle, Shock Absorber, Lock-on Button, Depth Gauge |
8. Bermea eta Laguntza
WORKPRO products are manufactured to high-quality standards and are guaranteed against manufacturing defects. Specific warranty terms and conditions may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
Bezeroarentzako Arreta
For technical assistance, spare parts, or warranty inquiries, please contact your retailer or the WORKPRO customer service department. Refer to the contact information provided with your purchase or visit the official WORKPRO webgunea laguntza xehetasunetarako.