Sharp GX-BT190 Crystal Clear Series Portable Bluetooth Speaker User Manual

Sarrera

Eskerrik asko erosketagatik.asing the Sharp GX-BT190 Crystal Clear Series Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: The Sharp GX-BT190 portable Bluetooth speaker, showcasing its illuminated ring and robust design, surrounded by a light mist.

Kutxan dagoena

Ziurtatu elementu guztiak daudela kutxa irekitzean:

• Sharp GX-BT190 Bluetooth Speaker
• Lanyard (for easy carrying)
• USB kargatzeko kablea (C motakoa)
• Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

Produktua amaituview

The Sharp GX-BT190 is designed for portability and durability, featuring intuitive controls and a robust build.

Irudia: Aurrealde zuzena view of the Sharp GX-BT190 speaker, highlighting the central Sharp logo and the surrounding blue LED mood light.

Ezaugarri nagusiak:

• IP67 Iragazgaitza eta hautsaren aurkakoa: Designed to withstand immersion in water and protect against dust, allowing it to float.
• 15 orduko bateriaren iraupena: Extended playtime for continuous music enjoyment.
• 6 LED Mood Light Modes: Dynamic lighting effects that synchronize with your music.
• True Wireless Stereo (TWS) parekatzea: Connect two GX-BT190 speakers for an enhanced stereo sound experience.
• Esku libreko deiak: Deiak eroso kudeatzeko mikrofono integratua.
• Diseinu ultraeramangarria: Lightweight (8 ounces) with an included lanyard for easy transport.

Konfigurazioa

1. Bozgorailua kargatzea

Before first use, fully charge the speaker. A full charge takes approximately 3-4 hours.

1. Locate the charging port, usually protected by a waterproof flap.
2. Open the flap and connect the supplied USB charging cable to the speaker's charging port.
3. Konektatu USB kablearen beste muturra USB elikatze-egokitzaile batera (ez dago barne) edo ordenagailuaren USB ataka batera.
4. Kargatzeko adierazlearen argia piztuko da. Erabat kargatu ondoren itzali edo kolorez aldatuko da.

2. Piztu/Itzali

• Pizteko: Press and hold the Power button for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED lights activate.
• Itzaltzeko: Press and hold the Power button again for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED lights turn off.

3. Bluetooth parekatzea

Connect your Sharp GX-BT190 speaker to your Bluetooth-enabled device.

Image: A hand holding the Sharp GX-BT190 speaker, positioned next to a smartphone screen showing its Bluetooth settings, illustrating the pairing process.

1. Ziurtatu bozgorailua piztuta eta parekatze moduan dagoela (LED adierazlea normalean azkar keinuka arituko da).
2. On your smartphone, tablet, or other Bluetooth device, go to the Bluetooth settings menu.
3. Bilatu available devices. You should see "SHARP GX-BT190" in the list.
4. Select "SHARP GX-BT190" to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator will typically stop flashing and remain solid.
5. Bozgorailuak automatikoki saiatuko da azken parekatutako gailura berriro konektatzen pizten denean.

4. Benetako haririk gabeko estereoa (TWS) parekatzea

For an immersive stereo experience, you can pair two Sharp GX-BT190 speakers together.

1. Ensure both GX-BT190 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. On one of the speakers (this will be your primary speaker), press and hold the TWS button (refer to speaker diagram if available, otherwise assume a dedicated button or a combination).
3. Lehen mailako bozgorailuak bigarren mailako bozgorailua bilatuko du. Konektatuta dagoenean, baieztapen-soinu bat entzungo duzu.
4. Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in the "Bluetooth Pairing" section. Both speakers will play audio in stereo.
5. To disconnect TWS, press and hold the TWS button on either speaker.

Bozgorailua funtzionatzea

1. Musika erreproduzitzea

• Erreproduzitu/Pausatu: Sakatu Erreproduzitu/Pausatu botoia behin musika erreproduzitzeko edo eteteko.
• Bolumena igo/behera: Press the Volume + button to increase volume, and the Volume - button to decrease volume.
• Hurrengo ibilbidea: Press and hold the Volume + button to skip to the next track.
• Aurreko pista: Press and hold the Volume - button to go to the previous track.

2. Esku libreko deiak

When connected to your smartphone, the speaker can be used for hands-free calls.

• Erantzun deia: Sakatu Erreproduzitu/Pausa botoia behin sarrerako dei batek jotzen duenean.
• Amaitu deia: Dei batean zehar, sakatu Erreproduzitu/Pausatu botoia behin, deia amaitzeko.
• Deia baztertu: Sakatu eta eutsi Erreproduzitu/Pausatu botoia 2 segundoz sarrerako dei batek jotzen duenean.

3. LED Mood Lights

The speaker features 6 different LED mood light modes.

• Aldatu modua: Press the Light Mode button (or a dedicated button, if available) to cycle through the different light effects.
• Itzali argiak: Continue pressing the Light Mode button until the lights turn off, or press and hold the button for 2 seconds.

4. Waterproof and Floating Functionality

Image: The Sharp GX-BT190 speaker covered in water droplets, demonstrating its IP67 waterproof rating and suitability for use near water.

The GX-BT190 is IP67 rated, meaning it is protected against dust ingress and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. It is also designed to float on water.

• Ziurtatu kargatzeko atakaren estalkia ondo itxita dagoela bozgorailua uretan jarri aurretik.
• Do not submerge the speaker for extended periods or beyond the specified depth.
• After exposure to water, wipe the speaker dry with a soft cloth before charging.

Mantentzea

1. Garbiketa

• Garbitu bozgorailua leun batekin, damp cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents.
• Ensure the charging port is dry before connecting any cables.

2. Biltegiratzea

• Gorde bozgorailua leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta.
• Denbora luzez gordetzen baduzu, kargatu bateria % 50 ingurura hilabete batzuk behin bateriaren osasuna mantentzeko.

3. Bateria zaintzea

• Saihestu bateria maiz erabat deskargatzea.
• Ez jarri bateria gehiegizko bero edo hotzetara.

Arazoak konpontzea

Zehaztapenak

Image: The Sharp GX-BT190 speaker displayed next to a smartphone, with measurements indicating its compact size of approximately 3.5 inches wide and 2.9 inches high.

Bermea eta Laguntza

Bermearen informazioa

The Sharp GX-BT190 speaker comes with a 1 urteko bermea erosketa-datatik aurrera. Berme honek fabrikazio-akatsak eta eskulanaren funtzionamendua estaltzen ditu erabilera normalaren pean. Ez ditu estaltzen erabilera okerrak, istripuek, baimenik gabeko aldaketek edo higadura normalak eragindako kalteak.

Bermearen erreklamazioetarako, gorde erosketaren egiaztagiria.

Bezeroarentzako Arreta

If you encounter any issues or have questions regarding your Sharp GX-BT190 speaker, please contact Sharp customer support. Refer to the official Sharp webwebgunean edo produktuaren ontzian kontaktu-informazio eguneratuena lortzeko.

• Laguntzarekin harremanetan jarri aurretik, mesedez berriroview eskuliburu honetako Arazoak konpontzeko atala.
• Have your product model number (GX-BT190) and proof of purchase ready.