SUR LA TABLE B0CVJTSCZD

Sur La Table Digital Electric Kettle with Infuser 1.7L User Manual

Model: B0CVJTSCZD | Brand: SUR LA TABLE

Sarrera

Thank you for choosing the Sur La Table Digital Electric Kettle with Infuser. This appliance is designed for quick and efficient water heating, featuring precise temperature control and a convenient tea infuser. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe operation and optimal performance.

Segurtasun-argibide garrantzitsuak

Irakurri argibide guztiak aparatua erabili aurretik.
Ez ukitu gainazal beroak. Erabili heldulekuak edo eskutokiak.
Suteen, deskarga elektrikoen eta pertsonen lesioen aurka babesteko, ez murgildu kablea, entxufeak edo gailua uretan edo beste likido batean.
Gainbegiratzea beharrezkoa da aparaturen bat umeek edo umeen ondoan erabiltzen dutenean.
Deskonektatu entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik. Utzi hozten piezak jarri edo kendu aurretik, eta aparatua garbitu aurretik.
Ez erabili aparaturik kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, edo aparatuak gaizki funtzionatzen duenean edo nolabait hondatu ondoren.
Gailuaren fabrikatzaileak gomendatzen ez dituen osagarri osagarriak erabiltzeak sua, deskarga elektrikoa edo pertsonetan zauriak eragin ditzake.
Ez erabili kanpoan.
Ez utzi kablea mahaiaren edo erakusmahaiaren ertzetik zintzilik zintzilik, ezta gainazal beroak ukitu ere.
Ez jarri gas edo erregailu elektriko bero baten gainean edo inguruan, edo berotutako labe batean.
Lotu beti entxufea aparatuari lehenik, eta gero kablea hormako entxufean. Deskonektatzeko, jarri edozein kontrola "desaktibatuta", eta kendu entxufea hormako entxufetik.
Ez erabili aparatua aurreikusitako erabilera ez den beste baterako.

Produktuaren osagaiak

Your Sur La Table Digital Electric Kettle includes the following main components:

Kettle gorputza: Made of stainless steel and glass, with a 1.7-liter capacity.
Estalkia: Removable for easy filling and cleaning.
Heldulekua: Ergonomically designed for comfortable pouring, featuring integrated temperature controls.
Potentzia oinarria: 360-degree swivel base for cordless convenience.
Removable Infuser: For brewing loose leaf tea or herbs directly in the kettle.

The Sur La Table Digital Electric Kettle with Infuser, showcasing its sleek design and clear glass body.

Konfigurazioa eta lehen erabilera

Desegin: Carefully remove all packaging materials and inspect the kettle for any damage.
Garbitu: Before first use, fill the kettle with fresh water to the MAX line. Boil the water, then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
Posizioa: Place the power base on a flat, stable, heat-resistant surface. Ensure the power cord is not dangling or in contact with hot surfaces.
Infuser Assembly: If using the infuser, ensure it is properly assembled and placed inside the kettle before filling with water.

Funtzionamendu-argibideak

Kettle betetzea

Kendu elikadura bere oinarri elektrikotik.
Open the lid and fill the kettle with fresh, cold water. Do not fill below the MIN line or above the MAX line (1.7 liters). Overfilling may cause boiling water to spill out.
Itxi estalkia ongi.

Using the Infuser (for Tea/Herbs)

Remove the infuser from the kettle.
Add your desired amount of loose leaf tea or herbs into the infuser basket.
Securely place the infuser back into the kettle.
Fill the kettle with water as described above.

Sur La Table Digital Electric Kettle with Infuser brewing tea — The kettle with the infuser in place, brewing a batch of tea. The clear glass allows visibility of the brewing process.

Tenperatura eta irakite-puntua hautatzea

The kettle features 7 temperature settings for various beverages. The control panel is integrated into the handle.

Jarri betetako eltze-ontzia elikadura-oinarrian.
Press the desired temperature button on the handle. The kettle will illuminate and begin heating the water to the selected temperature.
Ura ezarritako tenperaturara iristen denean, elikadura automatikoki itzaliko da.
Carefully lift the kettle from the base and pour.

Oharra: The kettle has an automatic shut-off feature for safety and energy efficiency.

Sur La Table Digital Electric Kettle with tea and snacks — The Sur La Table Digital Electric Kettle ready to serve, accompanied by tea and small pastries.

Produktuen Bideoa

Watch this video for a closer look at the kettle's features and operation:

This video provides a detailed close-up view of the kettle, demonstrating its design and some operational aspects.

Mantentzea eta Garbiketa

Eguneroko Garbiketa

Deskonektatu beti ontzira eta utzi guztiz hozten garbitu aurretik.
Garbitu ontziaren kanpoaldea leun batekin, damp oihal. Ez erabili garbitzaile urratzaileak edo zurgatzaileak.
The infuser can be removed and rinsed under running water. For thorough cleaning, use a small brush to remove any tea leaf residue.
Do not immerse the kettle body or power base in water or any other liquid.

descaling

Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside the kettle, especially in hard water areas. Descaling regularly will help maintain performance and extend the life of your kettle.

Bete lapikoa ozpin zuri zati 1 eta ur zati 2 nahasketa batekin.
Nahasketa irakiten jarri eta gutxienez 30 minutuz utzi, edo gehiago metaketa handia bada.
Hustu ura berotzeko ontzia eta garbitu ondo ur garbiarekin hainbat aldiz.
If necessary, repeat the process or use a commercial descaling solution following its instructions.

Arazoak konpontzea

Arazoa	Kausa posiblea	Irtenbidea
Txabola ez da berotzen.	Kettle not properly seated on base; power cord not plugged in; no power at outlet.	Ensure kettle is correctly placed on the base. Check if the power cord is securely plugged into a working outlet. Test the outlet with another appliance.
Water does not boil or takes too long.	Kare-hondarra pilatzea; ura berotzeko ontzia gehiegi beteta.	Descale the kettle as per the 'Descaling' instructions. Do not fill above the MAX line.
Ur-ihesak.	Lid not properly closed; kettle overfilled.	Ensure the lid is securely closed. Do not fill above the MAX line.
Itzaltze automatikoa ez dabil.	Kettle may be faulty.	Utzi erabilerari eta jarri harremanetan bezeroarentzako laguntzarekin.

Zehaztapenak

Marka: SUR LA TABLE
Eredua: B0CVJTSCZD
Edukiera: 1.7 litro
Potentzia: 1500 Watt
liburukiatage: 110 voltio (AC)
Materiala: Stainless steel and Silicone
Ezaugarri berezia: Tenperatura Kontrola
Produktuaren neurriak: 32 x 25 x 24 cm
Elementuaren pisua: 2.02 kilogramo

Bermea eta Laguntza

For warranty information or customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sur La Table webgunea. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa, berme-erreklamazioetarako.