1. Sarrera
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your HP 14 Stream laptop. Please read this guide thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device. The HP 14 Stream is designed for everyday computing tasks, offering portability and efficiency.

Image 1.1: The HP 14 Stream Laptop, open with a scenic display.
2. Paketearen edukia
Egiaztatu elementu guztiak paketean daudela:
- HP 14 Stream Laptop
- AC Potentzia Egokitzailea
- Ghost Manta 128GB SD Card with Adapter

Image 2.1: Ghost Manta 128GB SD Card and adapter.
3. Produktua amaitu daview
3.1. Kanpoko osagaiak
Familiarize yourself with the various ports and features of your laptop.

3.1 irudia: Albokoa view of the HP 14 Stream Laptop with port labels.
- Ezkerreko atakak:
- Multi-format SD media card reader: For inserting SD cards to expand storage or transfer files.
- Eskuineko atakak:
- Headphone/microphone combo jack: For connecting headphones or an external microphone.
- USB Type-C (5Gbps signaling rate): Versatile port for data transfer and connecting compatible devices.
- USB Type-A (5Gbps signaling rate) (x2): Standard USB ports for connecting peripherals like mice, keyboards, or external drives.
- HDMI 1.4b: For connecting to external displays or projectors.
- AC smart pin: For connecting the power adapter to charge the laptop.

Image 3.2: HP 14 Stream Laptop with Windows 11 desktop.
4. Konfigurazioa
4.1. Hasierako piztea eta kargatzea
- Connect the AC power adapter to the AC smart pin port on the laptop and then to a power outlet.
- Sakatu pizteko botoia ordenagailu eramangarria pizteko.
- Follow the on-screen instructions to complete the Windows 11 initial setup, including language, region, network connection, and user account creation.
4.2. SD txartela instalatzea
To expand your laptop's storage, insert the provided Ghost Manta 128GB SD Card:
- Locate the multi-format SD media card reader slot on the left side of the laptop.
- Insert the Ghost Manta SD card into the slot until it clicks into place. Ensure the card is oriented correctly.
- The operating system will detect the new storage device. You may need to format it if prompted, or if you wish to use it as primary storage for new files.
5. Zure ordenagailu eramangarria erabiltzea
5.1. Oinarrizko nabigazioa
- Ukipen-panela: Use the touchpad for cursor control. Tap to click, use two fingers to scroll, and pinch to zoom.
- Teklatua: The keyboard includes function keys (F1-F12) that can be used with the Fn key for various shortcuts (e.g., volume control, screen brightness).
5.2. Wi-Fira konektatzen
- Egin klik sistemaren erretiluan dagoen Wi-Fi ikonoan (pantailaren beheko eskuineko izkinan).
- Hautatu nahi duzun Wi-Fi sarea zerrendatik.
- Sareko segurtasun-gakoa (pasahitza) idatzi behar baduzu, eta egin klik Konektatu.
5.3. Using External Displays
To connect an external monitor or projector:
- Connect an HDMI cable from the laptop's HDMI port to the external display.
- Sakatu Windows tekla + P to open the Project menu.
- Select your preferred display mode (e.g., Duplicate, Extend, Second screen only).
6. Mantentzea
6.1. Ordenagailu eramangarria garbitzea
- Erabili lipurrik gabeko zapi leun bat dampPantaila garbitzeko, urarekin edo pantaila-garbitzaile batekin garbitu.
- Teklatuarentzat eta xasisarentzat, erabili oihal leun bat. Saihestu produktu kimiko gogorrak.
- Periodically use compressed air to clear dust from vents to maintain proper airflow.
6.2. Software eguneraketak
Regularly update your Windows operating system and drivers to ensure security and optimal performance:
- Joan zaitez Ezarpenak > Windows eguneratzea.
- Egin klik Egiaztatu eguneratzeak eta instalatu eskuragarri dauden eguneratzeak.
6.3. Bateria zaintzea
- Saihestu bateria maiz erabat deskargatzea.
- Denbora luzez erabiltzen ez duzunean, gorde ordenagailu eramangarria leku fresko eta lehor batean.
7. Arazoak
Atal honek aurki ditzakezun arazo ohikoenei heltzen die.
| Gaia | Irtenbide posiblea |
|---|---|
| Ordenagailu eramangarria ez da pizten. |
|
| Ez dago Wi-Fi konexiorik. |
|
| Errendimendu motela. |
|
8. Zehaztapenak
Key technical specifications for the HP 14 Stream Laptop:
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Ereduaren izena | HP 14 |
| Pantailaren tamaina | 14 hazbete |
| Pantailaren bereizmena | 1366 x 768 pixel |
| Prozesadorea | Intel Celeron |
| RAM | 16 GB DDR4 SDRAM |
| Biltegiratzea | 256 GB (128GB eMMC + 128GB SD Card) |
| Grafikoak | Intel UHD Graphics 600 (Integratua) |
| Sistema eragilea | Windows 11 |
| Haririk gabeko mota | 802.11ac |
| Portuak | HDMI 1.4b, USB Type-A (x2), USB Type-C, Headphone/microphone combo, Multi-format SD media card reader, AC smart pin |
| Elementuaren pisua | 3.24 kilo |
| Produktuaren neurriak | 12.78 x 0.71 x 7.8 hazbete (LxWxH) |

Image 8.1: HP 14 Stream Laptop dimensions.
9. Bermea eta Laguntza
Your HP 14 Stream Laptop comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official HP support website. For technical assistance, driver downloads, or service inquiries, please contact HP Customer Support.
HP laguntza Webgunea: support.hp.com