Monodeal Portable DAB Radio User Manual

1. Sarrera

Eskerrik asko erosketagatik.asing the Monodeal Portable DAB Radio. This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your new radio. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and to maximize your listening experience.

Image: The Monodeal Portable DAB Radio showcasing its key features including DAB+/FM, 60 presets, Bluetooth, remote control, alarm clock, sleep timer, and headphone socket.

2. Segurtasun-argibideak

Funtzionamendu segurua bermatzeko eta kalteak saihesteko, jarraitu segurtasun neurri hauek:

• Ez jarri unitatea euripean, hezetasunean edo muturreko tenperaturetan.
• Avoid placing the unit near heat sources such as radiators or stoves.
• Ez ireki c-a.asing; ez dago erabiltzaileak konpondu beharreko piezarik barruan. Konponketa guztiak langile kualifikatuen esku utzi.
• Erabili zehaztutako energia-egokitzailea soilik.
• Garbitu unitatea zapi leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile likidorik edo aerosolik.
• Ziurtatu aireztapen egokia unitatearen inguruan.

3. Paketearen edukia

Mesedez, markatu laukitxoa elementu hauetarako:

• Monodeal Portable DAB Radio
• Elikatze-moldagailua
• Urruneko Kontrola
• Erabiltzailearen eskuliburua

4. Produktua amaitu daview

Familiarize yourself with the controls and features of your Monodeal DAB Radio.

Irudia: Aurrealdea view of the Monodeal Portable DAB Radio showing the display, control buttons, volume and tune/select knobs, and the included remote control.

Aurreko paneleko kontrolak:

• Pizteko botoia: Irratia pizten edo itzaltzen du.
• Modu botoia: Switches between DAB, FM, Bluetooth, USB, and AUX modes.
• Menuko botoia: Ezarpenen menu nagusira sartzen da.
• Informazio botoia: Displays information about the current station or track.
• Eskaneatu botoia: Irrati-kateen bilaketa abiarazten du.
• Aurrez ezarritako botoia: Accesses and saves preset stations.
• Volume Knobs (V-, V+): Audioaren bolumena doitzen du.
• Sintonizatu/Hautatu botoia: Navigates menus and tunes radio frequencies. Press to select.
• IR sentsorea: For remote control reception.
• Aurikularrak Jack: 3.5 mm-ko irteera entzute pribaturako.

Pantaila:

Image: A comparison highlighting the Monodeal radio's 2.4" TFT LCD display, emphasizing its larger size, 3 backlight dimmer settings, and multiple timeout settings (0-180 seconds).

The 2.4" TFT LCD display shows station information, time, mode, and menu options. It features adjustable backlight and timeout settings for optimal viewing.

5. Konfigurazioa

5.1 Energia-konexioa:

Image: The Monodeal radio powered by an AC adapter, demonstrating its wired power source and highlighting its HiFi stereo speaker with loud volume.

1. Extend the telescopic antenna fully for optimal reception.
2. Connect the provided AC power adapter to the DC IN port on the back of the radio.
3. Entxufatu korronte-egokigailua hormako entxufe estandar batera.
4. Sakatu Boterea botoia irratia pizteko.

5.2 Initial Scan (DAB/FM):

Upon first power-on, the radio may automatically perform a scan for available stations. If not, follow these steps:

1. Ensure the radio is in DAB or FM mode (press Modua to switch).
2. Sakatu Eskaneatu button. The radio will search for and store available stations.
3. The clock will automatically synchronize with the time broadcast by DAB stations.

6. Funtzionamendu-argibideak

6.1 DAB Radio Mode:

Image: The Monodeal DAB+ / UKW Radio set against a city skyline, illustrating its capability to receive radio stations with high quality, including 30 DAB and 30 FM preset stations.

1. Sakatu Modua botoia sakatu "DAB" agertu arte.
2. Erabili Sintonizatu/Hautatu knob to scroll through the list of available DAB stations.
3. Sakatu Sintonizatu/Hautatu botoia estazio bat hautatzeko.
4. To save a preset: Press and hold the Aurrez ezarritakoa botoia. Erabili Sintonizatu/Hautatu knob to choose a preset number (1-30), then press to confirm.
5. Aurrezarpen bat berreskuratzeko: Sakatu labur Aurrez ezarritakoa botoia eta, ondoren, erabili Sintonizatu/Hautatu knob to select the desired preset and press to confirm.

6.2 FM irrati modua:

1. Sakatu Modua botoia sakatu "FM" agertu arte.
2. To auto-scan: Press the Eskaneatu button. The radio will automatically find and stop at the next strong station.
3. To manually tune: Rotate the Sintonizatu/Hautatu knob to adjust the frequency.
4. Saving and recalling FM presets works the same way as DAB presets (1-30).

6.3 Bluetooth modua:

Image: The Monodeal radio displaying "Pairing" on its screen, with a smartphone nearby, illustrating its function as a Bluetooth speaker with a 10-meter receiving range for wireless music streaming.

1. Sakatu Modua button until "Bluetooth" is displayed. The radio will enter pairing mode.
2. On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet), search for "MONODEAL Radio" in the Bluetooth settings.
3. Select "MONODEAL Radio" to pair. Once connected, you will hear a confirmation sound.
4. You can now stream audio from your device to the radio.

6.4 USB Playback:

Image: The Monodeal radio highlighting its diverse connection options, including a USB disk port for MP3 playback, a 3.5mm headphones jack, and an AUX In port.

1. Sartu MP3 audioa duen USB flash unitate bat files USB atakan sartu.
2. Sakatu Modua botoia sakatu "USB" agertu arte.
3. The radio will automatically start playing the first compatible audio file.
4. Erabili Sintonizatu/Hautatu knob to navigate tracks.

6.5 AUX In Mode:

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the AUX IN port using a 3.5mm audio cable (not included).
2. Sakatu Modua button until "AUX In" is displayed.
3. Audio from the connected device will now play through the radio's speaker. Control playback from the external device.

6.6 Alarm Clock Function:

Image: A person waking up in bed with the Monodeal radio on a bedside table, illustrating its two alarm clocks and snooze function, along with two alarm sounds (radio + buzzer).

The radio features two independent alarm clocks with snooze functionality and options for radio or buzzer alarm sounds.

1. Sakatu Menua botoia.
2. Navigate to "Alarm" using the Sintonizatu/Hautatu knob and press to select.
3. Hautatu Alarma 1 edo Alarma 2.
4. Set the alarm time, source (DAB/FM/Buzzer), volume, and frequency (daily, weekdays, weekends, once).
5. Sakatu Menua irteteko.
6. To snooze: When the alarm sounds, press any button (except Power) to activate snooze.
7. To stop alarm: Press the Boterea botoia.

6.7 Lo egiteko tenporizadorea:

Lo egiteko tenporizadoreak irratia automatikoki itzaltzea ahalbidetzen du denbora jakin baten ondoren.

1. Sakatu Menua botoia.
2. Navigate to "Sleep Timer" and press to select.
3. Choose the desired sleep duration (e.g., 15, 30, 60, 90 minutes, or Off).
4. Irratia automatikoki itzaliko da hautatutako denbora igaro ondoren.

7. Mantentzea

• Garbiketa: Use a soft, dry cloth to clean the radio's surface. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• Antena: Handle the telescopic antenna carefully to avoid bending or breaking.
• Biltegiratzea: If storing the radio for an extended period, disconnect it from the power outlet and store it in a cool, dry place.

8. Arazoak

9. Zehaztapenak

• Eredua: 7b3e3182-9949-4622-be25-c9214182d151
• Marka: MONODEALA
• Irrati Taldeak: DAB, DAB+, FM
• Aurrezarpenak: 60 (30 DAB, 30 FM)
• Pantaila: 2.4" TFT LCD Color Display
• Hizlaria: 5W-ko HiFi bozgorailua
• Konektibitatea: Bluetooth, USB (MP3 playback), 3.5mm AUX In, 3.5mm Headphone Jack
• Energia iturria: AC Cable Electric (AC Adapter Powered)
• Ezaugarri bereziak: Integrated Clock, Dual Alarm Clock with Snooze, Sleep Timer, Remote Control
• Neurriak (L x W x H): 22.1 cm x 12 cm x 11.5 cm (approximately 8.7 x 4.7 x 4.5 inches)
• Pisua: 900 Grams (approximately 1.98 lbs)

Image: The Monodeal radio displayed with its approximate dimensions (21cm length, 11.4cm height, 12cm depth) and the remote control, emphasizing its compact size and convenience.

10. Bermea eta Laguntza

MONODEAL products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official MONODEAL webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria bermearen erreklamazioetarako.

For further assistance, you may contact MONODEAL customer service through their official channels. The product includes a user manual, but for specific regional support, please check the manufacturer's webgunea.