1. Sarrera
Eskerrik asko erosketagatik.asing the VOLT PLUS TECH PRO Touch Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your new earbuds. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
These earbuds feature Bluetooth 5.3 connectivity, a digital LED display charging case with a 2,000mAh power bank, IPX4 water resistance, 9D noise reduction, and quad microphones for clear calls.
2. Paketearen edukia
Mesedez, egiaztatu paketea elementu hauek dituen:
- PRO Touch Wireless Earbuds (Left and Right)
- Charging Case with Digital LED Display
- USB-C kargatzeko kablea
- Erabiltzailearen eskuliburua
- Belarri-puntak (txikiak, ertainak, handiak)
3. Produktua amaitu daview
Familiarize yourself with the components of your PRO Touch Wireless Earbuds.

3.1. irudia: PRO Touch Wireless Earbuds in their charging case, displaying battery levels on the LED screen.
The charging case features a digital LED display that shows the battery percentage of the case and the individual earbuds. The earbuds are designed for a secure and comfortable fit, with touch controls for various functions.

3.2. irudia: Earbuds and case highlighting key features like Bluetooth V5.3, noise reduction, and water resistance.
The earbuds are equipped with Bluetooth 5.3 for stable connectivity, CVC 8.1 intelligent noise reduction, and an IPX4 waterproof nano-coating, making them suitable for various activities.
4. Konfigurazioa eta lehen erabilera
4.1. Entzungailuak eta zorroa kargatzea
Lehenengo aldiz erabili aurretik, kargatu guztiz entzungailuak eta kargatzeko zorroa.
- Place both earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the LED indicators on the earbuds will light up.
- Konektatu USB-C kargatzeko kaxako kargatzeko atakara eta beste muturra USB elikatze iturri batera (adibidez, hormako egokitzailea, ordenagailuko USB ataka).
- The digital LED display on the case will show the charging status and battery percentage.
- Guztiz kargatuta dagoenean, pantailak % 100 adieraziko du. Deskonektatu kargatzeko kablea.

4.1. irudia: The charging case can also function as a power bank to charge your mobile device.
The charging case has a 2,000mAh battery, providing up to 20+ hours of additional charge for the earbuds, extending total play time to 25+ hours. It can also be used to charge other small devices via its USB-C port.
4.2. Zure gailuarekin parekatzea
Entzungailuek parekatze automatikoa onartzen dute erosotasunerako.
- Piztu: Remove both earbuds from the charging case. They will automatically power on. A blue indicator light will flash to confirm. If they do not power on automatically, press and hold the touch area on each earbud for 3-5 seconds until the blue indicator light flashes.
- Bluetooth aktibazioa: On your mobile device (e.g., smartphone, tablet), go to the Bluetooth settings and ensure Bluetooth is turned on.
- Bilatu eta konektatu: Bilatu available Bluetooth devices. You should find "YD03" in the list. Select "YD03" to pair.
- Berrespena: Once successfully connected, the earbuds will provide a voice prompt stating "Connected".

4.2. irudia: Earbuds automatically connect to your device upon removal from the case.
The earbuds feature a complete binaural separation design, allowing for free switching between single or dual earbud operation.
5. Funtzionamendu-argibideak
The PRO Touch Wireless Earbuds utilize touch controls for various functions.

5.1. irudia: Touch control functions for music playback, call management, and voice assistant activation.
| Funtzioa | Ekintza |
|---|---|
| Piztu | Remove from charging case (automatic) or press and hold touch area for 3-5 seconds. |
| Itzali | Place back into charging case (automatic) or press and hold touch area for 5-7 seconds. |
| Erreproduzitu/Pausatu musika | Ukitu bakarra entzungailu bakoitzean. |
| Hurrengo Abestia | Ukitu bikoitza eskuineko entzungailuan. |
| Aurreko Abestia | Ukitu bikoitza ezkerreko entzungailuan. |
| Bolumena igo | Triple touch on the right earbud. |
| Bolumena jaitsi | Triple touch on the left earbud. |
| Erantzun/Amaitu deia | Ukitu bakarra entzungailu bakoitzean. |
| Deia baztertu | Press and hold touch area for 2 seconds. |
| Aktibatu ahots-laguntzailea (Siri/Google laguntzailea) | Press and hold touch area for 1 second. |
The earbuds provide clear sound for music at 120Hz and phone calls at 150Hz, enhanced by CVC 8.1 noise reduction technology.
6. Mantentzea eta Zainketa
Behar bezala zaintzeak zure entzungailuen bizitza luzatuko du.
- Garbiketa: Erabili zapi leun, lehor eta lihorik gabeko bat entzungailuak eta kargatzeko zorroa garbitzeko. Ez erabili produktu kimiko gogorrik edo material urratzailerik.
- Uraren erresistentzia: The earbuds have an IPX4 waterproof nano-coating, protecting them from splashes and sweat. They are ideal for running, yoga, and gym activities. Oharra: Kargatzeko kaxa EZ da iragazgaitza. Avoid exposing the charging case to water or excessive moisture.
- Biltegiratzea: Erabiltzen ez dituzunean, gorde entzungailuak kargatzeko zorroan babesteko eta kargatuta mantentzeko. Gorde leku fresko eta lehor batean, muturreko tenperaturetatik urrun.
- Bateria zaintzea: Bateriaren iraupena luzatzeko, saihestu entzungailuak eta zorroa maiz erabat deskargatzea. Kargatu itzazu aldizka, denbora luzez erabili ez badira ere.
7. Arazoak
Entzungailuekin arazoak badituzu, jo ezazu honako ohiko irtenbide hauetara:
| Arazoa | Balizko Kausa / Irtenbidea |
|---|---|
| Aurikularrak ez dira pizten. |
|
| Aurikularrak ez dira gailuarekin parekatzen. |
|
| Entzungailu bakarra dabil. |
|
| Bolumen baxua edo soinu-kalitate eskasa. |
|
| Kargatzeko kaxa ez da kargatzen ari. |
|
8. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Ereduaren izena | F9 |
| Marka | VOLT PLUS TECH |
| Konektibitate Teknologia | Bluetooth Wireless 5.3 |
| Haririk gabeko Komunikazio Teknologia | Bluetootha |
| Aurikularretarako Jack | USB-C |
| Gailu bateragarriak | Xiaomi Redmi A2 (and other Bluetooth-enabled devices) |
| Kontrol mota | Multimediaren kontrola, ukimena |
| Zarata Kontrola | Active Noise Cancellation (CVC 8.1) |
| Uraren Erresistentzia Maila | IPX4 Water Resistant (Earbuds only) |
| Kargatzeko kasua bateriaren edukiera | 2,000mAh |
| Jolas denbora osoa | 25 ordu baino gehiago arte (kargatzeko zorroarekin) |
| Entzungailuen erreprodukzio-denbora | 5+ Hours (single charge) |
| Maiztasun Erantzuna | 48000 KHz |
| Inpedantzia | 25.94 Ohm |
| Elementuaren pisua | 4 ontza |
| Produktuaren neurriak | 1.5 x 1 x 1.5 hazbete |
| Materiala | Hi-Impact Plastic, Stainless Steel, Titanium |
| Kolorea | Beltza |
9. Bermea eta Laguntza
For warranty information and technical support, please refer to the product packaging or contact the manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
Manufacturer: VOLT PLUS TECH
For further assistance, please visit the official VOLT PLUS TECH webwebgunean edo jarri harremanetan bere bezeroarentzako zerbitzuarekin.