1. Sarrera
Thank you for choosing the ONEVAN Cordless Electric Hand Planer. This manual provides essential information for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your tool. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
Produktua amaituview
The ONEVAN Cordless Electric Hand Planer is a powerful and versatile tool designed for woodworking tasks such as smoothing surfaces, chamfering edges, and reducing wood thickness. Its cordless design offers freedom of movement, powered by high-capacity lithium-ion batteries.

Image: The ONEVAN Cordless Electric Hand Planer, showcasing its ergonomic design and battery slot.
Dakarten osagaiak
- 1 x ONEVAN Cordless Electric Hand Planer
- 2 x 3.0Ah litio-ioizko bateria
- 1 x Kargagailu azkarra
- Erabiltzailearen eskuliburua
2. Segurtasun-argibideak
Jarraitu beti oinarrizko segurtasun neurriak sute, deskarga elektriko eta lesio pertsonalen arriskua murrizteko tresna elektrikoak erabiltzean.
Erremintaren segurtasun orokorra
- Lan eremuko segurtasuna: Mantendu zure lan-eremua garbi eta ondo argiztatuta. Gune nahasi edo ilunetan istripuak gerta daitezke. Ez erabili tresna elektrikorik leherketa-atmosferan, hala nola likido, gas edo hauts sukoien aurrean.
- Segurtasun elektrikoa: Saihestu gorputza lurrera konektatutako edo lurrera konektatutako gainazalekin kontaktuan jartzea. Ez jarri tresna elektrikoak euripean edo hezetasunean.
- Segurtasun pertsonala: Beti eraman begien babesak. Erabili entzumen-babesak denbora luzez lanean ari zarenean. Jantzi behar bezala; saihestu arropa edo bitxi solteak. Lotu ile luzea.
- Tresnaren erabilera eta zaintza: Ez behartu tresna elektrikoa. Erabili zure aplikaziorako tresna elektriko egokia. Deskonektatu bateria-paketea tresna elektrikotik doikuntzak egin, osagarriak aldatu edo tresna elektrikoak gorde aurretik.
- Bateria tresnaren erabilera eta zaintza: Kargatu berriro fabrikatzaileak zehaztutako kargagailuarekin soilik. Erabili tresna elektrikoak berariaz izendatutako bateria-paketeekin soilik.
Specific Planer Safety
- Eutsi tresnari ondo: Always hold the planer firmly with both hands during operation.
- Check Workpiece: Before planing, inspect the workpiece for nails, screws, or other foreign objects.
- Blade segurtasuna: Keep hands away from the planing area and the blade when the tool is running.
- Hauts bilketa: Connect a dust extraction device when possible to minimize dust exposure.
- Segurtasun etengailua: The planer is equipped with a safety switch. It will only start when both the on/off switch and the safety switch are pressed simultaneously. This prevents accidental activation.
3. Konfigurazioa
Bateria instalatzea eta kargatzea
Your planer operates on a 18-22V lithium-ion battery. Ensure the battery is fully charged before first use.
- To charge the battery, connect the fast charger to a power outlet.
- Slide the battery pack onto the charger until it clicks into place. The charger indicator lights will show the charging status.
- Guztiz kargatuta dagoenean, kendu bateria kargagailutik.
- To install the battery into the planer, align the battery pack with the battery port on the tool and slide it in until it locks securely.
- To remove the battery, press the release button and slide the battery pack out.

Image: Two 3.0Ah lithium-ion batteries and a fast charger, ready for use with the planer.
Plantxatzeko sakonera doitzea
The planing depth can be adjusted from 0 to 5/64 inches (2 mm) for precise material removal.
- Locate the depth adjustment knob at the front of the planer.
- Rotate the knob to select the desired planing depth. The scale indicates the depth in millimeters.
- For fine adjustments, calibrate the knob for precision down to approximately 0.004 inches (0.1 mm).

Image: Close-up of the planer's depth adjustment knob, showing the scale for setting the maximum cutting depth up to 2mm (5/64").
4. Funtzionamendu-argibideak
Starting and Stopping the Planer
To start the planer, press and hold the safety switch, then press the ON/OFF trigger switch. Release the ON/OFF trigger switch to stop the planer.
Plangintza teknika
- Ziurtatu pieza ondo dagoela clamped.
- Eutsi irmo plantzailea bi eskuekin.
- Place the front shoe of the planer flat on the workpiece.
- Start the planer and slowly move it forward across the wood surface, applying even pressure.
- Maintain a consistent speed for a smooth finish.
- Avoid tilting the planer during operation to prevent uneven cuts.

Image: The planer in action, demonstrating its ability to plane various types of wood efficiently with HSS high-speed blades, achieving a planing width of 82mm and depth of 2mm.
Using the Guide Plate
The guide plate helps maintain a straight and consistent cut along the edge of the workpiece.
- Attach the guide plate to the side of the planer as shown in the diagram.
- Adjust the guide plate to the desired width.
- Rest the guide plate against the edge of the workpiece and proceed with planing.

Image: The planer with the guide plate attached, illustrating its use for precise edge planing.
Hautsaren kudeaketa
The planer is equipped with a dust port for connecting a dust collection system, which helps keep the work area clean and improves visibility.

Irudia: Gertuko planoa view of the dust port on the planer, designed for efficient chip and dust extraction.
5. Mantentzea
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your planer.
Garbiketa
- Deskonektatu beti bateria garbitu aurretik.
- Erabili eskuila leun bat edo aire konprimatua hautsa eta egur-txirbilak tresnatik kentzeko, batez ere motorraren aireztapen-hodien eta palaren inguruan.
- Garbitu kanpoaldea iragarkiarekinamp oihal. Ez erabili produktu kimiko gogorrak edo garbitzaile urratzaileak.
Pala ordezkatzea
The planer uses HSS (High-Speed Steel) blades. Dull or damaged blades should be replaced promptly for best results and safety.
- Ziurtatu bateria kenduta dagoela.
- Carefully access the blade assembly (refer to specific diagrams in the full product manual if available).
- Askatu pala clamptorlojuak sartzea.
- Remove the old blades and install new ones, ensuring they are correctly seated and aligned.
- Estu clamptorlojuak ondo jarri.
- Always use genuine ONEVAN replacement blades.
Bateria zaintzea
- Gorde bateriak leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturatik urrun.
- Ez gorde bateriak deskargatuta denbora luzez.
- Avoid dropping or physically damaging the battery packs.
6. Arazoak
If you encounter issues with your planer, refer to the following common problems and solutions:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Plantxa ez da abiarazten | Battery not installed correctly or discharged; Safety switch not engaged; Faulty switch. | Ensure battery is fully charged and properly inserted. Press safety switch and trigger simultaneously. If problem persists, contact support. |
| Poor planing performance / Rough finish | Dull or damaged blades; Incorrect planing depth; Too fast feed rate. | Replace blades. Adjust planing depth. Reduce feed rate. |
| Gehiegizko dardara edo zarata | Loose blades; Damaged motor; Foreign object in blade area. | Check and tighten blades. Remove battery and inspect for foreign objects. If problem persists, contact support. |
For issues not listed here, please contact ONEVAN customer support.
7. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Modelo zenbakia | 3-1/4" |
| Energia iturria | Bateriaren bidez |
| Bateria Voltage | 18-22V (Max 22V) |
| Bateria Edukiera | 3.0 Ah litio-ioi |
| Biraketa-abiadura maximoa | 16000 RPM |
| Planoaren Zabalera | 3-1/4 hazbete (82 mm) |
| Adjustable Planing Depth | 0 - 5/64 inches (0 - 2 mm) |
| Amparoa | 3.8 Amps |
| Elementuaren pisua | 4.19 kg |
| Materiala | Metala |
| Motor Mota | Brushless (Pure Copper) |

Image: Diagram illustrating the internal pure copper brushless motor, designed for efficient planing without stalling.
8. Bermea eta Laguntza
ONEVAN is committed to providing quality products and excellent customer service.
Bermearen informazioa
For warranty details and claims, please refer to the specific warranty card included with your product or contact ONEVAN customer service. Our team is available 24 hours a day to assist you with any product-related inquiries or support needs.
Bezeroarentzako Arreta
If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue, please contact ONEVAN customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official ONEVAN webharremanetarako informazioa lortzeko gunea.