Calypso K5855 X-Trem Analog-Digital Watch User Manual

Sarrera

Thank you for choosing the Calypso K5855 X-Trem Analog-Digital Watch. This watch combines the classic appeal of analog timekeeping with the versatility of digital functions, making it suitable for daily wear, sports, and various activities. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your watch for optimal performance.

Image: Calypso K5855 X-Trem Analog-Digital Watch (Green Variant).

Konfigurazioa

Hasierako Ikuskapena

Upon unboxing, inspect your watch for any visible damage. Ensure all buttons are functional and the display is clear.

Image: Calypso watch packaging box.

Ordu eta data digitala ezartzea

1. Modu botoia: Press the MODE button repeatedly until you reach the Time Setting mode (usually indicated by flashing digits).
2. Doitu botoia: Use the ADJUST button to select the digit you wish to change (e.g., seconds, hours, minutes, year, month, day).
3. Ezarri botoia: Use the SET button to increase the selected value. Hold it down for faster adjustment.
4. Berretsi: Once all settings are correct, press the MODE button again to exit the setting mode.

Ordu analogikoa ezartzea

The analog hands are typically set independently.

1. Tira koroa: Gently pull the crown (the knob on the side of the watch) out to the first or second click position (refer to specific model instructions if available, as some watches have multiple crown positions).
2. Koroa biratu: Turn the crown to move the analog hands to the correct time.
3. Sakatu koroa: Once set, push the crown back in to its original position to start the analog movement.

Funtzionamendu-argibideak

Modu Funtzioak

Your Calypso K5855 X-Trem watch features multiple digital modes. Press the MODUA button to cycle through them:

• Denbora bistaratzea: Uneko ordua, data eta asteko eguna erakusten ditu.
• Kronografoa (kronografoa): Iraganeko denbora neurtzeko.
• Alarma: To set daily alarms.
• Denbora bikoitza: To display a second time zone.

Kronografoa (kronografoa)

1. Sartu Kronografo Moduan: Press the MODE button until "CHRONO" or "STW" appears.
2. Hasi/Gelditu: Press the START/STOP button (often labeled "ST/SP" or "ADJ") to begin timing. Press again to stop.
3. Itzuli/Zati Denbora: While timing, press the LAP/RESET button (often labeled "RESET" or "LIGHT") to record a lap time without stopping the main timer.
4. Berrezarri: With the stopwatch stopped, press the LAP/RESET button to reset the time to zero.

Alarma Funtzioa

1. Sartu alarma modua: Press the MODE button until "ALARM" or "AL" appears.
2. Ezarri alarma: Use the ADJUST button to select hours or minutes, and the SET button to change the values.
3. Aktibatu/Desaktibatu: In Alarm Mode, press the START/STOP button to toggle the alarm ON/OFF. An alarm icon will typically appear when active.
4. Gelditu alarma: Alarma jotzen duenean, sakatu edozein botoi gelditzeko.

Denbora bikoitza

1. Enter Dual Time Mode: Press the MODE button until "DUAL TIME" or "DT" appears.
2. Set Second Time: Use the ADJUST button to select hours or minutes, and the SET button to change the values for the second time zone.

Backlight (Light Function)

Sakatu ARGIA button (usually located on the top left or bottom right) to illuminate the digital display for a few seconds, allowing visibility in low-light conditions.

12/24 orduko formatua

In the Time Setting mode, you can usually toggle between 12-hour (with AM/PM indicator) and 24-hour formats using the SET or ADJUST button when the hour digits are flashing.

Image: Calypso K5855 X-Trem watch (Orange Variant) displaying digital time.

Image: Calypso K5855 X-Trem watch (Green-Yellow Variant) displaying digital time, day, and date.

Mantentzea

Urarekiko erresistentzia (5 ATM)

Your watch is water-resistant up to 5 ATM (50 meters). This means it is suitable for everyday use and can withstand splashes, rain, and brief immersion in water, such as showering. It is ez igeriketa, urpekaritza edo ur-jarduera luzeetarako egokia. Ez erabili botoiak erlojua bustita edo uretan murgilduta dagoenean.

Garbiketa

Wipe the watch case and strap regularly with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, a slightly damp cloth can be used, followed by drying. Avoid using chemical cleaners, as they may damage the watch materials.

Bateria ordezkatzea

The watch is powered by a quartz movement and requires a battery (1 C battery is listed in specifications). When the display dims or the watch stops functioning, it's time for a battery replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.

Arazoak konpontzea

• Watch Not Running / Display Blank:

  Check if the battery needs replacement. Ensure the crown is pushed in completely for analog movement.

• Ordu/data okerra:

  Refer to the "Setting the Digital Time and Date" and "Setting the Analog Time" sections to re-adjust the time and date.
• Erantzuten ez duten botoiak:

  Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable, though this model typically does not have one). If the watch is wet, dry it thoroughly before attempting to press buttons. If issues persist, a battery replacement might be necessary, or contact support.

Zehaztapenak

Bermearen informazioa

Your Calypso K5855 X-Trem watch comes with a 2 urteko fabrikatzailearen bermea. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage resulting from improper use, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.

For specific details regarding returns or warranty claims, please refer to the retailer's return policy or contact Calypso customer service.

Laguntza

Should you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Calypso customer support or the authorized retailer where you purchased the watch.

You can also visit the official Calypso webbaliabide osagarriak eta harremanetarako informazioa lortzeko gunea.