BUGANI Brief Pro M192 Bluetooth Speaker Instruction Manual
Eredua: M192
1. Sarrera
Eskerrik asko erosketagatik.asing the BUGANI Brief Pro M192 Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The BUGANI Brief Pro M192 is a high-performance portable Bluetooth speaker designed to deliver powerful and clear audio. Featuring advanced Bluetooth 5.3 connectivity, TWS pairing, and a robust design, it is suitable for various indoor and outdoor environments.
2. Paketearen edukia
Ziurtatu elementu guztiak paketean daudela:
- BUGANI Brief Pro M192 Bluetooth Speaker
- USB-C kargatzeko kablea
- AUX IN kablea
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
- Hasierako gida azkarra

2.1. irudia: paketearen edukia
3. Produktua amaitu daview
Familiarize yourself with the physical features and controls of your BUGANI Brief Pro M192 speaker.

3.1. irudia: Aurrealdea View Bozeramailearena
3.1. Kontrolak eta atakak
- Bolumen-eskulekua: Rotate to adjust volume. Press to play/pause.
- Pizteko botoia: Eduki sakatuta pizteko/itzaltzeko.
- Bluetooth parekatzeko botoia: Sakatu Bluetooth parekatzeko moduan sartzeko.
- USB-C ataka: Bozgorailua kargatzeko.
- AUX SARTZEKO Ataka: Kable bidezko audio konexiorako.
- Berrezarri botoia: Small pinhole for factory reset.

3.2. irudia: Alboko atakak
3.2. Barne osagaiak
The speaker features a powerful audio setup for high-quality sound.
- Subwooferak: Two 4-inch subwoofers for deep bass.
- Txiokatzaileak: Two 44mm tweeters for clear high frequencies.
- Erradiadore pasiboa: Baxuen erantzuna hobetzen du.

3.3 irudia: Barneko bozgorailuen osagaiak
4. Konfigurazioa eta konexioa
4.1. Hasierako karga
Before first use, fully charge the speaker using the provided USB-C cable and a compatible power adapter (not included). The charging indicator light will show charging status.
4.2. Piztu/Itzali
Bozgorailua pizteko edo itzaltzeko, sakatu eta eutsi pizteko botoia 2-3 segundoz.
4.3. Bluetooth parekatzea
- Piztu bozgorailua. Automatikoki Bluetooth parekatze moduan sartuko da, LED argi keinukari batek adierazita.
- Zure gailuan (smartphone-an, tabletan, etab.), gaitu Bluetooth-a eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
- Select "BUGANI Brief Pro" from the list.
- Behin konektatuta, LED adierazlea finko jarriko da eta baieztapen soinu bat entzungo duzu.
Bozgorailuak automatikoki konektatuko da azken parekatutako gailura piztean, gailua irismen-eremuan badago eta Bluetooth-a gaituta badago.
4.4. AUX IN Connection
For devices without Bluetooth, use the provided 3.5mm AUX IN cable to connect to the speaker's AUX IN port. The speaker will automatically switch to AUX mode.
5. Funtzionamendua
5.1. Bolumenaren kontrola
Biratu erdiko botoia erlojuaren orratzen noranzkoan bolumena igotzeko eta erlojuaren orratzen kontrako noranzkoan bolumena jaisteko.
5.2. Erreprodukzioaren kontrola
- Erreproduzitu/Pausatu: Press the central volume knob once.
- Hurrengo ibilbidea: Double-press the central volume knob.
- Aurreko pista: Triple-press the central volume knob.
5.3. TWS (benetako haririk gabeko estereoa) parekatzea
To achieve a true stereo sound experience, you can pair two BUGANI Brief Pro M192 speakers together.
- Ziurtatu bi bozgorailuak piztuta daudela eta ez daudela Bluetooth gailu batera konektatuta.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press the TWS button (usually indicated by a chain link icon). The speaker will enter TWS pairing mode.
- The primary speaker will automatically search for the secondary speaker. Once connected, you will hear an audible confirmation, and the TWS indicator light will become solid on both speakers.
- Orain, konektatu zure gailua bozgorailu nagusira Bluetooth bidez, 4.3 atalean azaltzen den bezala. Audioa estereoan erreproduzituko da bi bozgorailuetatik.

Figure 5.1: TWS Pairing
6. Kargatzea
The BUGANI Brief Pro M192 is equipped with a rechargeable battery providing up to 12 hours of playtime at 50% volume. Actual playtime may vary based on volume level and audio content.
- Connect the USB-C charging cable to the speaker's USB-C port and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- Kargatzeko adierazlearen argia piztuko da kargatzen ari den bitartean.
- Karga oso batek normalean 5 ordu inguru behar ditu.

6.1. irudia: Erreprodukzio-denbora luzatua
7. Urarekiko erresistentzia
The BUGANI Brief Pro M192 features an IPX5 water-resistant rating, protecting it from splashes and light rain. This makes it suitable for outdoor use, such as campedo hondartzarako bidaiak.
Oharra: IPX5 rating means it can resist a sustained, low-pressure water jet spray. It is not designed to be submerged in water.

7.1. irudia: IPX5 urarekiko erresistentzia
8. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Modelo zenbakia | M192 |
| Irteera Potentzia | 160W (Peak) / 80W (RMS) |
| Konektibitate Teknologia | Bluetooth 5.3, AUX |
| Audio irteera modua | Estereoa |
| Wooferaren diametroa | 2 x 4 hazbete |
| Tweeter Diametroa | 2 x 44 mm |
| Bateria mota | 1 A battery (included) / 52.92Wh |
| Bateriaren batez besteko bizitza | Gehienez 12 ordu (% 50 bolumenarekin) |
| Kargatzeko Denbora | Gutxi gorabehera. 5 ordu |
| Kargatzeko ataka | USB-C |
| Uraren Erresistentzia | IPX5 |
| Kontrol-metodoa | Touch / Mechanical Knob |
| Produktuaren neurriak | 42 x 14.7 x 17 cm |
| Produktuaren pisua | 4.62 kg |
| Materiala | Plastikoa edo metala |
| Gailu bateragarriak | Smartphone, Tablet, Laptop, Television, Desktop, Gaming Console, Projector, Karaoke Machine |
8.1. taula: Zehaztapen teknikoak
9. Arazoak
Bozgorailuarekin arazoak badituzu, jo ezazu honako arazo eta irtenbide ohikoenei:
- Bozgorailuak ez du pizten: Ensure the battery is charged. Connect the USB-C cable and try again.
- Ezin da Bluetooth bidez parekatu: Make sure the speaker is in pairing mode (flashing LED). Ensure your device's Bluetooth is enabled and within range. Try forgetting the device on your phone and re-pairing.
- Soinurik ez: Check the volume level on both the speaker and your connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth or AUX) is selected.
- Soinu kalitate eskasa: Move the speaker closer to your Bluetooth device to reduce interference. Check the audio source quality.
- TWS parekatzeak huts egin du: Ensure both speakers are fully charged and not connected to any other Bluetooth device before initiating TWS pairing.
- Speaker unresponsive: Use a small pin to press the reset button located near the charging port. This will restore factory settings.
10. Segurtasun informazioa
Mesedez, irakurri eta jarraitu segurtasun-jarraibide hauek bozgorailuari kalterik edo zeure buruari kalterik ez egiteko:
- Ez jarri bozgorailua tenperatura altuen, eguzki-argiaren eraginpean edo sugar irekien eraginpean.
- Do not submerge the speaker in water, despite its IPX5 rating.
- Mantendu bozgorailua eremu magnetiko indartsuetatik urrun.
- Ez saiatu bozgorailua desmuntatzen, konpontzen edo aldatzen. Horrek bermea baliogabetuko du.
- Erabili emandako kargatzeko kablea edo USB-C kable ziurtatu bat soilik kargatzeko.
- Garbitu bozgorailua zapi leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
11. Bermea eta Laguntza
Your BUGANI Brief Pro M192 Bluetooth Speaker comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official BUGANI webgunea.
For technical support, troubleshooting assistance, or any questions regarding your product, please contact BUGANI customer service through the contact information provided in your warranty documentation or on the official BUGANI webgunea.
12. Produktuen bideoak
12.1. Unboxing and Features Overview
This video provides an unboxing experience of the BUGANI Brief Pro M192 speaker, showcasing its premium packaging, physical design, and key features like the aluminum alloy mechanical knob, Hi-Res Audio certification, and silicone heat-pressed logo. It also demonstrates Bluetooth 5.3 connectivity and precise volume control.
12.2. Animated Features Showcase
This animated video highlights the core features of the BUGANI Brief Pro M192, including its 160W peak power, internal speaker configuration (4-inch subwoofers and 41mm tweeters), Bluetooth 5.3 technology, and TWS pairing capability for an immersive stereo experience.