Sarrera
This manual provides comprehensive instructions for the EarFun Air Life Wireless Earbuds. Please read thoroughly to ensure proper use, maintenance, and optimal performance of your device.
Zer dago Kutxan?
- EarFun Air Life Wireless Earbuds
- Kargatzeko kaxa
- S/M/L belarrietarako aholkuak
- Erabiltzailearen eskuliburua

This video provides an unboxing experience for the EarFun Air Life Wireless Earbuds, showing all included components.
Konfigurazioa
1. Hasierako konfigurazioa
- Before first use, remove the insulating films from the charging contacts on both earbuds. This ensures proper charging and connection.
- Place both earbuds back into the charging case and close the lid. This will activate them and prepare for pairing.
2. Entzungailuak janztea
- Choose the suitable ear tip size (S, M, or L) for the best sound quality and a secure fit. Experiment with different sizes to find the most comfortable and effective seal.
- Hautatu ezkerreko edo eskuineko entzungailua eta sartu dagokion belarrian.
- Rotate the earbud back and forth gently to ensure the ear tip creates a comfortable and secure seal within your ear canal.

Watch this video segment for detailed instructions on getting a better wearing experience with your EarFun Air Life earbuds.
3. Lehenengo Parekatzea
- Ireki kargatzeko zorroa eta atera bi entzungailuak. Automatikoki sartuko dira parekatze moduan.
- Activate Bluetooth on your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet).
- From the list of available Bluetooth devices, select "EarFun Air Life" to connect. A voice prompt will confirm successful pairing.
This video segment provides detailed instructions on connecting your EarFun Air Life earbuds to a device for the first time.
Funtzionamendu-argibideak
1. Connecting to a New Device (Option A: Unpairing from Old Device)
- On the previously connected device, go to its Bluetooth settings and unpair or "forget" "EarFun Air Life".
- Ireki kargatzeko zorroa eta atera bi entzungailuak. Automatikoki sartuko dira parekatze moduan.
- On your new device, activate Bluetooth and select "EarFun Air Life" from the available devices to connect.
This video segment demonstrates how to connect your EarFun Air Life earbuds to a new device by first unpairing from an old one.
2. Connecting to a New Device (Option B: Manual Pairing)
- Power on and put on both earbuds.
- Simultaneously press and hold both earbuds for 3 seconds until the indicator lights flash rapidly, indicating pairing mode.
- On your new device, activate Bluetooth and select "EarFun Air Life" from the available devices to connect.
This video segment illustrates the manual pairing process for connecting your EarFun Air Life earbuds to a new device.
3. Using the EarFun Audio App
Enhance your listening experience by customizing settings via the EarFun Audio App.
- Ensure your EarFun Air Life earbuds are successfully paired to your Bluetooth-enabled device.
- Download and open the EarFun Audio App from your device's app store.
- Follow the in-app instructions to connect your earbuds. Once connected, you can access features such as:
- 30 Preset EQs and Custom EQ
- Customized Touch Control
- Game Mode (for reduced audio latency)
- Firmware eguneratua
- Find Headphones function

This video segment guides you through connecting your EarFun Air Life earbuds to the EarFun Audio App.
4. Ukitu Kontrolak
The EarFun Air Life earbuds feature intuitive touch controls for managing music playback, calls, and voice assistant.
| Funtzioa | Ekintza | Earbud (R/L) |
|---|---|---|
| Bolumena igo | Sakatu behin | Eskuinekoa (R) |
| Bolumena jaitsi | Sakatu behin | Ezkerrean (L) |
| Erreproduzitu/Pausatu | Sakatu bi aldiz | Eskuinean (Er) edo Ezkerrean (L) |
| Hurrengo Pista | Tap triple | Eskuinekoa (R) |
| Aurreko Pista | Tap triple | Ezkerrean (L) |
| Dei bati erantzun/amaitu | Sakatu bi aldiz | Eskuinean (Er) edo Ezkerrean (L) |
| Baztertu dei bat | Luze sakatu 2 segundoz | Eskuinean (Er) edo Ezkerrean (L) |
| Erantzun eta transferitu bi dei | Tap triple | Eskuinean (Er) edo Ezkerrean (L) |
| Ahots Laguntzailea | Luze sakatu 2 segundoz | Eskuinean (Er) edo Ezkerrean (L) |
This video segment demonstrates how to control music, phone calls, and game mode using the EarFun Air Life earbuds.
Mantentzea
1. Cleaning the Earbuds and Charging Case
Regular cleaning helps maintain optimal performance and longevity of your EarFun Air Life earbuds.
- The charging contacts on both earbuds and within the charging case may accumulate sweat or dust, which can affect charging or connection. Use a dry cotton swab to gently clean these contacts.
- The protective grille of both earbuds may accumulate earwax and dust, resulting in muffled volume. Use a clean, dry cotton swab to carefully clean the grille.
- For personal hygiene and earbud longevity, it is recommended to clean your ears regularly.
This video segment provides instructions on how to properly clean your EarFun Air Life earbuds and charging case.
Arazoak konpontzea
1. Resetting Earbuds
If you experience pairing issues, sound problems, or other malfunctions, resetting the earbuds can often resolve the issue.
- Jarri bi entzungailuak kargatzeko zorroan eta ziurtatu kargatzen ari direla.
- On your Bluetooth device, delete the previous "EarFun Air Life" connection from your Bluetooth settings.
- With the earbuds in the charging case and the lid open, simultaneously press and hold the touch control areas on both earbuds for 8 seconds until the indicator lights flash rapidly, then turn off. This indicates a successful reset.
- Close the charging case lid, then open it again. The earbuds will re-enter pairing mode.
- Reactivate Bluetooth on your device and search for "EarFun Air Life" to reconnect.
This video segment demonstrates the steps to reset your EarFun Air Life earbuds.
2. Arazo arruntak eta irtenbideak
- Ez dago soinurik entzungailu bakarretik: Ensure both earbuds are charged. Try placing them back in the case, closing the lid, and reopening. If the issue persists, perform a reset.
- Entzungailuak ez dira kargatzen: Clean the charging contacts on both earbuds and inside the case with a dry cotton swab. Ensure the charging cable is securely connected and the power source is active.
- Konexioa maiz erortzen da: Ensure you are within the Bluetooth range (typically 10 meters/33 feet) of your device. Avoid obstacles that may interfere with the signal. Try resetting the earbuds and re-pairing.
- Muffled Sound or Low Volume: Ensure ear tips are properly sealed in your ear canal. Clean the protective grilles of the earbuds to remove any earwax or debris. Adjust EQ settings in the EarFun Audio App.
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Ereduaren izena | EarFun Air Life |
| Bluetooth bertsioa | 5.4 |
| Gidariaren tamaina | 12mm Composite Dynamic Driver |
| Jolasteko denbora (karga bakarra) | Gehienez 11 ordu |
| Jolas-ordua (kargatzeko zorroarekin) | Gehienez 35 ordu |
| Karga azkarra | 10 minutuko karga 150 minutuko erreprodukzio-denborarako |
| Mikrofonoak | 4 Mics with AI ENC Call Technology |
| Uraren Erresistentzia | IPX5 (Izerdi eta urarekiko erresistentea) |
| Kontrol-metodoa | Aplikazioa, ukitu |
| Maiztasun Erantzuna | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Inpedantzia | 32 Ohm |
| Elementuaren pisua | 38 gramo (1.34 ontza) |
| Produktuaren neurriak | 2.4 x 0.98 x 1.81 hazbete |




Bermea eta Laguntza
EarFun products typically come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, technical support, or further assistance, please refer to the official EarFun webwebgunean edo jarri harremanetan bere bezeroarentzako zerbitzuarekin.
- Erabiltzailearen eskuliburu ofiziala (PDF): Deskargatu PDFa
- EarFun Brand Store: Bisitatu denda