1. Sarrera
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your ONERugged 10.1 inch Industrial Panel PC P10J. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and safety.
The ONERugged P10J is a robust industrial-grade panel PC designed for demanding environments. It features a 10.1-inch capacitive touch screen, powered by an Intel Celeron N5100 processor, and runs on Windows 11 Pro. Its fanless design and rich interface options make it suitable for various industrial and commercial applications.
2. Paketearen edukia
Egiaztatu behean zerrendatutako elementu guztiak zure paketean daudela:
- 1 x ONERugged Industrial Panel PC P10J
- 4 x PPC Hook Assembly
- 1 x 12V/4A korronte egokitzailea
- 2 x Antena
- 1 x Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

Figure 2.1: Contents of the ONERugged P10J package. Shown are the panel PC, power adapter, two antennas, and four PPC hook assemblies.
3. Produktua amaitu daview
3.1 Aurrealdea View

3.1. irudia: Aurrealdea view of the ONERugged P10J, showcasing its 10.1-inch display with Windows 11 Pro interface.
3.2 Atzekoa View eta Interfazeak

3.2. Irudia: Atzealdea view of the ONERugged P10J, highlighting the fanless design with heat dissipation fins and various port labels.
Atzeko panelak honako hauek ditu:
- 2 x COM RS232 ports
- 2 x USB 3.0 ataka
- 2 x USB 2.0 ataka
- 1 x HDMI ataka
- 2 x Ethernet (LAN) 10/100/1000M ports
- 1 x Audio port (Line-in, Line-out)
- DC potentzia sarrera
- Antena-konektoreak

3.3. irudia: Anizkoitza views of the P10J, illustrating its compact design and the placement of all input/output ports.
4. Konfiguratzeko argibideak
4.1 Periferikoak konektatzea
- Antenak konektatu: Screw the two provided antennas onto the connectors on the rear panel for Wi-Fi and Bluetooth functionality.
- Konektatu energia: Plug the 12V/4A power adapter into the DC IN port on the rear panel, then connect the adapter to a power outlet.
- Konektatu sarea (aukerakoa): For wired network access, connect an Ethernet cable to one of the LAN ports.
- USB gailuak konektatu (aukerakoa): Connect USB keyboards, mice, or other peripherals to the available USB 2.0 or USB 3.0 ports.
- Kanpoko pantaila konektatu (aukerakoa): If an external display is required, connect it via the HDMI port.
4.2 Mounting the Panel PC
The P10J supports various installation methods, including embedded and VESA mounting. Use the provided PPC Hook Assembly for secure embedded installation.
- Embedded Mounting:
- Prepare an opening in the mounting surface according to the dimensions provided in the specifications section.
- Insert the P10J into the opening from the front.
- Attach the PPC Hook Assemblies to the sides of the P10J from the rear, securing it to the mounting surface.
- VESA muntaketa:
- The P10J supports standard VESA mounting. Refer to the specifications for VESA hole patterns.
- Attach a compatible VESA mount (not included) to the rear of the P10J.
- Secure the device to a wall or arm using the VESA mount.
5. Funtzionamendu-argibideak
5.1 Piztu/Itzali
- Piztu: Press the power button located on the side of the unit. The system will boot up automatically.
- Itzali: To safely shut down the system, use the Windows 11 shutdown procedure (Start Menu > Power > Shut down). Avoid direct power disconnection during operation to prevent data loss.
5.2 Ukipen-pantailaren funtzionamendua
The 10.1-inch capacitive touch screen supports 10-point multi-touch gestures, similar to a standard tablet or smartphone. Use your fingers for navigation, selection, and input.
- Sakatu: Hautatu elementu bat edo ireki aplikazio bat.
- Sakatu birritan: Execute an action or open a file.
- Arrastatu: Move items or scroll through content.
- Zoom egiteko apur bat egin: Zoom in or out on images and documents.
5.3 Windows 11 Pro
The P10J comes pre-installed with Windows 11 Pro. Familiarize yourself with the operating system's interface and features for optimal use. Regular updates are recommended for security and performance.
6. Mantentzea eta Zainketa
6.1 Garbiketa
- Erabili zapi leun eta lihorik gabeko bat pantaila eta kanpoaldea garbitzeko.
- Marka egoskorretarako, apur bat dampeu zapi urarekin edo garbitzaile leun eta ez urratzaile batekin.
- Saihestu produktu kimiko gogorrak, disolbatzaileak edo material urratzaileak erabiltzea, hauek gailua kaltetu baitezakete.
6.2 Ingurumen-gogoetak
The P10J is designed for industrial environments and offers resistance to dust, vibration, and temperature extremes. However, prolonged exposure to conditions outside its specified operating range can affect its lifespan.
- Funtzionamendu-tenperatura: -20°C eta 60°C artean
- Storage Temperature: Consult product specifications for exact range.
- Humidity: Avoid high humidity environments.
6.3 Software eguneraketak
Regularly check for and install Windows updates to ensure system security and stability. Driver updates for specific hardware components may also be available from the manufacturer's webgunea.
7. Arazoak
- Potentziarik gabe:
- Ziurtatu korronte-egokitzailea ondo konektatuta dagoela bai gailura bai funtzionatzen duen entxufe batera.
- Egiaztatu entxufea funtzionatzen duela beste gailu bat konektatuz.
- Bistaratzeko arazoak:
- If the screen is blank, ensure the device is powered on.
- Check display settings in Windows if an external monitor is connected and not displaying correctly.
- Ukipen-pantailak ez du erantzuten:
- Berrabiarazi gailua.
- Ziurtatu pantaila garbi eta hondakinik gabe dagoela.
- Arazoak jarraitzen badu, jarri harremanetan laguntza teknikoarekin.
- Sarearen konexio arazoak:
- For Wi-Fi, ensure antennas are properly installed and Wi-Fi is enabled in Windows settings.
- For wired LAN, check Ethernet cable connections and router status.
For further assistance, please refer to the official ONERugged support resources.
8. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Ereduaren izena | P10J |
| Pantailaren tamaina | 10.1 hazbete |
| Pantailaren bereizmena | 800 x 1280 pixel |
| Prozesadorea | Intel Celeron N5100 (up to 2.8 GHz) |
| RAM | 8 GB LPDDR4 |
| Biltegiratzea | 128GB SSD (expandable) |
| Koprozesadore grafikoa | Intel UHD Graphics 620 |
| Sistema eragilea | Windows 11 Professional |
| Haririk gabeko mota | 802.11ac, Bluetooth 5.0 |
| USB atakak | 2x USB 3.0, 2x USB 2.0 |
| Beste Interfaze batzuk | HDMI, 2 x RS232, 2 x LAN, Audio (Line-in, Line-out) |
| Elementuaren pisua | 4.41 libra (gutxi gorabehera 2 kg) |
| Produktuaren neurriak | 10.13 x 6.7 x 1.81 hazbete (gutxi gorabehera 25.7 x 17.0 x 4.6 cm) |
| Kolorea | Beltza |
9. Produktu Ofizialen Bideoak
The following videos provide additional information and demonstrations of the ONERugged P10J and related products.
ONERugged 10.1 inch Industrial Panel PC P10J Overview
Bideo honek xehetasun gehiago eskaintzen dituview of the ONERugged 10.1 inch Industrial Panel PC P10J, showcasing its features, design, and potential applications. It highlights the product's robust construction and various connectivity options.
ONERugged Smart Laboratory Testing
This video demonstrates the rigorous testing procedures conducted at the Emdoor Laboratory to ensure the stability, durability, and reliability of ONERugged products. It covers environmental reliability, EMC, and other critical tests.
10. Bermea eta Laguntza
For warranty information, technical support, and service inquiries, please visit the official ONERugged webwebgunera edo jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin. Gorde erosketa-agiria berme-erreklamazioetarako.
Sareko baliabideak: