S.M.S.L RAW-HA1 Power Ampbiziagoa Erabiltzailearen eskuliburua

1. Sarrera

The S.M.S.L RAW-HA1 is a versatile power amplifier designed for high-fidelity audio reproduction. It integrates a digital-to-analog converter (DAC) and supports various audio formats, including MQA and MQA-CD. This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your RAW-HA1 ampbiziagoa.

1.1 irudia: Aurrealdea eta atzealdea view of the S.M.S.L RAW-HA1 Power Ampbizitzailea, erakustaldiaasing its compact design and various input/output ports.

2. Segurtasun informazioa

• Elikatze-iturria: Erabili zehaztutako energia-egokitzailea soilik. Ziurtatu bolumenatage zure eskualdeko eskakizunekin bat dator.
• Aireztapena: Ez blokeatu aireztapen-irekidurak. Ziurtatu aire-fluxu egokia dagoela unitatearen inguruan gehiegi berotzea saihesteko.
• Hezetasuna: Keep the device away from water, humidity, and liquids. Do not operate with wet hands.
• Lekua: Jarri unitatea gainazal egonkor eta lau batean. Saihestu bero-iturrien ondoan edo eguzki-argitan zuzenean jartzea.
• Zerbitzua: Ez saiatu unitatea zeuk desmuntatzen edo konpontzen. Mantendu mantentze-lan guztiak langile kualifikatuen esku.
• Garbiketa: Deskonektatu korrontea garbitu aurretik. Erabili zapi leun eta lehor bat. Ez erabili garbitzaile likido edo aerosolik.

3. Paketearen edukia

Mesedez, egiaztatu elementu guztiak paketean daudela:

• S.M.S.L RAW-HA1 Power Ampbiziagoa
• Urruneko kontrolagailua
• Elikatze-kablea
• USB kablea
• Bluetooth antena
• Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

4. Produktua amaitu daview

4.1 Aurreko panela

Image 4.1: Front panel of the RAW-HA1, showing the display, volume knob, and headphone outputs.

The front panel features a display screen, a multi-function knob for volume control and menu navigation, and two headphone output jacks (6.35mm and 4.4mm).

4.2 Atzeko panela

Image 4.2: Rear panel of the RAW-HA1, illustrating all input and output connections with numbered labels.

1. Funtzio-knob: Multi-function control for volume and menu.
2. Remote window: Urruneko aginterako infragorrien hargailua.
3. Argi adierazlea: Egoera adierazlea.
4. 6.35 mm-ko entzungailuen sarrera: Standard headphone output.
5. 4.4 mm-ko entzungailuen sarrera: Balanced headphone output.
6. Sarrera koaxiala: Audio sarrera digitala.
7. Bluetooth antena: Connection point for the Bluetooth antenna.
8. Sarrera optikoa: Audio sarrera digitala.
9. Line input (RCA): Audio sarrera analogikoa.
10. Subwoofer irteera: Dedicated output for a subwoofer.
11. USB sarrera: USB-B port for connecting to a computer.
12. HDMI (ARC) input: Audio Return Channel input for TV connection.
13. Right output (Speakers): Positive and negative terminals for the right speaker.
14. Left output (Speakers): Positive and negative terminals for the left speaker.
15. AC AC: Energia sarrerako konektorea.

4.3 Ezaugarri nagusiak

• Bolumen kontrola: Utilizes the NJW1194 chip for accurate volume control and low distortion.
• MQA laguntza: Supports MQA (Master Quality Authenticated) and MQA-CD decoding for high-resolution audio playback.
• Advanced USB Interface: Features a 3rd Generation XMOS XU-316 chip, supporting PCM up to 32bit/768kHz and DSD up to DSD256.
• High-End DAC: Incorporates the CS43131 DAC chip for digital-to-analog conversion.
• Efficient Power Ampbiziagoa: Equipped with a new digital high-power amplifier chip for high efficiency and low energy consumption.
• Bluetooth konexioa: Bluetooth 5.1 with support for SBC, AAC, aptX, aptX HD, and LDAC codecs.

Image 4.3: Illustration of the Infineon digital high-power amplifier chip, highlighting its role in efficient audio amplifikazioa.

Image 4.4: Diagram illustrating the NJW1194 electronic volume control chip, emphasizing its precision and low distortion characteristics.

Image 4.5: Visual representation of MQA and MQA-CD support, indicating the amplifier's capability to decode high-resolution audio formats.

Image 4.6: Depiction of the XMOS XU-316 chip, highlighting its support for high-resolution PCM and DSD audio streams.

5. Konfigurazioa

Follow these steps to set up your S.M.S.L RAW-HA1 ampbiziagoa:

1. Konektatu bozgorailuak: Connect your passive speakers to the "SPEAKERS OUT" terminals on the rear panel (13 for Right, 14 for Left). Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
2. Konektatu audio iturriak:
   • USBa: Connect a USB cable from your computer to the "USB IN" port (11).
   • Optikoa/Coaxial: Connect digital audio sources to the "OPTICAL IN" (8) or "COAXIAL IN" (6) ports.
   • HDMI (ARC): Connect an HDMI cable from your TV's HDMI ARC port to the "HDMI (ARC) IN" port (12).
   • RCA (Line In): Connect analog audio sources using RCA cables to the "LINE IN" ports (9).
   • Bluetootha: Screw the provided Bluetooth antenna onto the "Bluetooth antenna" connector (7).
3. Subwooferra konektatu (aukerakoa): If using a subwoofer, connect it to the "SW OUT" port (10).
4. Konektatu energia: Connect the power cable to the "AC IN" port (15) and then to a wall outlet.
5. Piztu: Flip the power switch on the rear panel to the "ON" position. The unit will power on.

6. Funtzionamendu-argibideak

6.1 Piztu/Itzali

To power on the device, ensure the rear panel power switch is in the "ON" position. The unit will enter standby mode. Press the multi-function knob (1) or the power button on the remote control to turn the unit on. Press again to put it back into standby.

6.2 Sarrera hautatzea

Rotate the multi-function knob (1) to navigate through the input options displayed on the screen. Press the knob to confirm your selection. Alternatively, use the input selection buttons on the remote control.

6.3 Bolumen kontrola

Rotate the multi-function knob (1) to adjust the volume level. The current volume will be displayed on the screen. Use the volume up/down buttons on the remote control for remote adjustment.

6.4 Bluetooth parekatzea

Select "Bluetooth" as the input source. The device will enter pairing mode. On your mobile device, search for "S.M.S.L RAW-HA1" in the Bluetooth settings and select it to pair. Once paired, the display will indicate a successful connection.

6.5 MQA Playback

When playing MQA content via USB, Optical, or Coaxial inputs, the display will indicate "MQA" or "MQA Studio" to confirm MQA decoding is active.

7. Mantentzea

• Garbiketa: Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior of the unit. Avoid abrasive cleaners or solvents.
• Biltegiratzea: If storing the unit for an extended period, disconnect it from the power supply and store it in a cool, dry place away from direct sunlight.
• Aireztapena: Regularly check that the ventilation openings are clear of dust and debris to ensure proper heat dissipation.

8. Arazoak

9. Zehaztapenak

10. Bermea eta Laguntza

Bermeari buruzko informazioa eta laguntza teknikoa lortzeko, kontsultatu erosketarekin batera emandako dokumentazioa edo jarri harremanetan fabrikatzailearekin zuzenean. Gorde erosketaren frogagiria bermearen erreklamazioetarako.