AMOVAN E02 erloju adimendunaren erabiltzailearen eskuliburua

Sarrera

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your AMOVAN Smart Watch E02. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the functionality of your device.

1. irudia: Aurrealdea view of the AMOVAN Smart Watch E02, displaying its 2.01" HD screen and a vibrant watch face.

Kutxan dagoena

Paketea irekitzean, egiaztatu honako elementu guztiak daudela:

• AMOVAN Smart Watch E02 (with strap)
• Kargatzeko kablea
• Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

Konfigurazio Gida

1. Erloju adimenduna kargatzea

Before initial use, fully charge your AMOVAN Smart Watch E02. Connect the provided charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB end into a standard USB power adapter (not included) or a computer's USB port.

• Ensure the charging pins align correctly with the watch's charging points.
• Kargatzen ari den adierazle bat agertuko da pantailan.
• Charging typically takes approximately 2 hours for a full charge.

2. Irudia: Atzealdea view of the Smart Watch E02, highlighting the heart rate sensor and magnetic charging contacts.

2. Piztu/Itzaltzea

• Pizteko: Press and hold the side button for a few seconds until the screen illuminates.
• Itzaltzeko: Sakatu eta eutsi alboko botoiari, eta ondoren hautatu pantailan "Itzali" aukera.

3. Aplikazioaren instalazioa eta parekatzea

To unlock the full potential of your smartwatch, you need to install the companion application on your smartphone (Android or iOS).

1. Deskargatu aplikazioa: Scan the QR code provided in the watch's initial setup screen or search for the designated app name (refer to the watch screen or packaging for the exact name) in the Apple App Store or Google Play Store.
2. Sortu kontu bat: Ireki aplikazioa eta jarraitu pantailan agertzen diren argibideei erabiltzaile-kontu bat sortzeko.
3. Parekatu gailua:
   • Ziurtatu Bluetootha gaituta dagoela zure telefonoan.
   • Open the app and navigate to the "Add Device" or "Pair Device" section.
   • Select "AMOVAN E02" from the list of available devices.
   • Berretsi parekatze eskaera zure telefonoan eta erloju adimendunean.
4. Eman baimenak: Allow necessary permissions (e.g., location, notifications, contacts) for the app to function correctly.

Funtzionamendu-argibideak

Oinarrizko Nabigazioa

• Ukipen-pantaila: Swipe left, right, up, or down to navigate through menus and features. Tap to select an item.
• Alboko botoia: Press to return to the home screen or wake the device. Press and hold for power options or to access quick settings.

Deiaren funtzionaltasuna

The AMOVAN Smart Watch E02 supports answering and making calls directly from your wrist when connected to your smartphone via Bluetooth.

• Deiak erantzutea: When an incoming call is received, tap the green phone icon on the watch screen to answer.
• Deiak egitea: Dei bat hasteko, sartu erlojuaren markagailura edo kontaktuen zerrendara.

Fitness and Health Monitoring

Your smartwatch is equipped with various sensors to track your health and fitness data.

• Bihotz-taupadak: The watch continuously or periodically monitors your heart rate. View erlojuan denbora errealeko datuak edo aplikazioan joera zehatzak.
• Loaren monitorea: Automatikoki zure lo-ereduak kontrolatzen ditu, lo sakona, lo arina eta esna-orduak barne.
• Steps Monitor: Counts your daily steps, distance, and estimated calories burned.
• Kirol moduak: Choose from over 110 sports modes (e.g., running, cycling, walking) to track specific workout data.

Oharra: Gailu hau ez da gailu mediko bat. Osasun-datuak erreferentzia gisa baino ez dira eta ez dira erabili behar diagnostiko edo tratamendu medikorako.

Jakinarazpenak

Receive notifications from your smartphone directly on your watch. Ensure notification permissions are granted in the companion app.

• Swipe down from the top of the watch face to view azken jakinarazpenak.

Urarekiko erresistentzia (IP68)

The AMOVAN Smart Watch E02 is IP68 rated, meaning it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for up to 30 minutes. It is suitable for daily use, such as hand washing or light rain. However, it is not recommended for swimming, diving, or hot showers/saunas as steam and hot water can compromise the seal.

Mantentzea

Zure erloju adimenduna garbitzea

• Garbitu erlojuaren pantaila eta gorputza zapi leun eta lihorik gabeko batekin.
• Orban egoskorretarako, dampBusti zapi pixka bat urarekin. Saihestu produktu kimiko gogorrak edo material urratzaileak erabiltzea.
• Clean the charging contacts regularly with a dry cloth to ensure proper charging.
• If the strap gets wet, dry it thoroughly before wearing to prevent skin irritation.

Bateria zaintzea

• Saihestu bateria maiz erabat deskargatzea.
• Ez jarri erlojua tenperatura altuetan, horrek bateriaren iraupena murriztu baitezake.
• Erabili emandako kargatzeko kablea soilik.

Software eguneraketak

Periodically check the companion app for available software updates. Updates often include performance improvements, new features, and bug fixes. Ensure your watch is sufficiently charged before starting an update.

Arazoak konpontzea

Erlojua ez da pizten

• Ziurtatu erlojua guztiz kargatuta dagoela. Konektatu kargagailura gutxienez 30 minutuz.
• Berrabiarazteko behartutako prozesua hasteko, sakatu eta eutsi alboko botoia 10-15 segundoz.

Unable to Pair with Smartphone

• Ziurtatu Bluetooth gaituta dagoela zure telefonoan.
• Ensure the watch is within Bluetooth range (typically 10 meters or 33 feet).
• Berrabiarazi zure telefonoa eta erloju adimenduna.
• Clear the Bluetooth cache on your smartphone (if applicable) or forget the device and try pairing again.
• Ensure the companion app has all necessary permissions.

Osasun-datu zehaztugabeak

• Ziurtatu erlojua eskumuturrean ondo estututa dagoela, baina ez gehiegi estututa.
• Garbitu erlojuaren atzealdeko sentsorea.
• Avoid excessive movement during heart rate measurements.

Jakinarazpenak agertzen ez direnak

• Verify that notification permissions are enabled for the companion app in your smartphone's settings.
• Check the app's settings to ensure specific app notifications are enabled for the watch.
• Ensure the watch is connected to your smartphone via Bluetooth.

Fabrika berrezarri

If issues persist, a factory reset may resolve them. This will erase all data on the watch and restore it to its original settings. Consult the watch's settings menu for the "Factory Reset" option.

Zehaztapenak

Bermearen informazioa

AMOVAN products are manufactured to high quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty information, refer to the documentation included with your purchase or visit the official AMOVAN webgunea.

Bezeroarentzako Arreta

If you encounter any issues or have questions regarding your AMOVAN Smart Watch E02 that are not covered in this manual, please contact our customer support team. You can typically find support contact information on the AMOVAN official webgunearen bidez edo produktua erosi duzun dendariaren bidez.

Laguntza gehiago lortzeko, bisita dezakezu AMOVAN Store on Amazon.