1. Sarrera
Thank you for choosing the TINANA Ice Cream Maker Machine. This automatic, self-freezing appliance is designed to help you create delicious homemade ice cream and gelato without the need for pre-freezing. Featuring an intuitive LCD display and compact design, it offers convenience and versatility for various frozen treats. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.
2. Segurtasun-argibideak
- Ziurtatu beti tresna deskonektatuta dagoela muntatu, desmuntatu edo garbitu aurretik.
- Ez sartu unitate nagusia uretan edo beste likido batzuetan.
- Keep hands and utensils out of the mixing bowl during operation to prevent injury and damage to the machine.
- Ensure the lid is securely locked before starting the machine.
- Ez erabili tresna kablea edo entxufea hondatuta badago. Jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin laguntza jasotzeko.
- Etxetresna hau etxeko erabilerarako soilik da. Ez erabili kanpoan.
- Gainbegiratu haurrak aparatua erabiltzen ari denean.
- Jarri makina gainazal egonkor eta lau batean, bero-iturrietatik urrun.
3. Produktua amaitu daview
The TINANA Ice Cream Maker (Model ICM-gray) consists of several key components designed for ease of use and efficient ice cream production.

3.1 Irudia: Gainetikview of the TINANA Ice Cream Maker Machine.
Osagaiak:
- Gorputz nagusia: Houses the motor and cooling system.
- Nahasketa-ontzia: The internal container where ingredients are churned and frozen.
- Estalkia: Transparent lid with an opening for adding ingredients.
- Nahasketa-pala: Detachable paddle for stirring ingredients.
- Kontrol-panela: LCD display with "Menu/ESC", "Soft", "Firm", and "Cool" buttons.
- Elikadura egokitzailea: Makina energia-iturri batera konektatzeko.

Figure 3.2: Detailed component diagram of the ice cream maker.
4. Konfigurazioa
Lehenengo aldiz erabili aurretik, ziurtatu ontziratzeko material guztiak kendu dituzula eta osagaiak garbi daudela.
4.1 Desontziratzea eta hasierako garbiketa
- Carefully remove the ice cream maker and all accessories from the packaging.
- Wash the mixing paddle and lid with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Garbitu gorputz nagusia iragarkiarekinamp oihal. Ez sartu gorputz nagusia uretan.
4.2 Muntaketa
- Place the main body on a stable, flat, and dry surface.
- Insert the mixing paddle into the center of the mixing bowl.
- Place the lid onto the main body, ensuring it is properly aligned and securely locked.
- Connect the power adapter to the machine and then plug it into a suitable electrical outlet.

Figure 4.1: Detachable mixing paddle and lid for easy assembly and cleaning.
5. Funtzionamendu-argibideak
The TINANA Ice Cream Maker is designed for simple, automatic operation. No pre-freezing of the bowl is required.
5.1 Osagaiak prestatzea
- Prepare your desired ice cream or gelato mixture. Ensure all ingredients are well-mixed and sugar is fully dissolved.
- The machine has a capacity of 600mL, suitable for 1-2 servings. Do not overfill the bowl.

Figure 5.1: Adding liquid ingredients to the ice cream maker.
5.2 Izozkia egitea
- With the machine assembled and plugged in, pour your prepared mixture into the mixing bowl through the opening in the lid.
- Sakatu "Menu/ESC" makina pizteko botoia.
- Select your desired texture:
- Sakatu "Soft" for softer ice cream.
- Sakatu "Firm" for firmer ice cream.
- The machine will automatically churn and freeze the mixture. This process typically takes 1.5 to 2 hours.
- Once the ice cream is ready, the machine will automatically switch to "Cool" mode, which keeps the ice cream from melting for up to 6 hours.
- To extend the cooling time beyond 6 hours, press "Menu/ESC" again and re-select "Cool" modua.

Figure 5.2: Visual guide to the ice cream making process.
5.3 Zerbitzatu
Once the cycle is complete, scoop out your fresh ice cream or gelato. For best results, serve immediately or transfer to an airtight container and store in the freezer.

Figure 5.3: Enjoying homemade ice cream.
6. Mantentzea eta Garbiketa
Regular cleaning ensures the longevity and hygienic operation of your ice cream maker.
6.1 Cleaning the Mixing Paddle and Lid
- Deskonektatu makina korronte-hartunetik.
- Remove the lid and mixing paddle.
- Wash these parts with warm, soapy water. The BPA-free paddle is designed for easy rinsing.
- Ondo garbitu eta erabat lehortu berriro muntatu edo gorde aurretik.
6.2 Cleaning the Main Body and Mixing Bowl
- Wipe the exterior of the main body with a soft, damp oihal. Ez erabili garbitzaile urratzaileak.
- The internal mixing bowl is not removable. Carefully wipe the interior of the bowl with a damp oihala edozein hondakin kentzeko.
- Ensure the bowl is completely dry before next use.

Figure 6.1: The detachable paddle is easy to clean under running water.
7. Arazoak
Ikusi beheko taula arazo ohikoenak eta haien irtenbideak ikusteko.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Makina ez da pizten. | Ez dago konektatuta; arazoa entxufearekin; makinaren akatsa. | Ensure the power adapter is securely plugged into both the machine and a working electrical outlet. Try a different outlet. If the problem persists, contact customer support. |
| Nahasteko pala ez da biratzen. | Lid not properly secured; paddle incorrectly installed; mixture too thick. | Ensure the lid is locked in place. Check that the mixing paddle is correctly inserted. If the mixture is too thick, allow it to warm slightly or add a small amount of liquid. |
| Izozkia ez dago izoztuta edo bigunegia dago. | Ingredients too warm; insufficient churning time; overfilled bowl. | Ensure ingredients are chilled before adding to the machine. Allow the machine to run for the full recommended time (1.5-2 hours). Do not exceed the 600mL capacity. |
| Machine is unusually loud. | Paddle obstruction; machine on an uneven surface. | Check for any obstructions around the paddle. Ensure the machine is on a stable, flat surface. If the noise persists, contact customer support. |
8. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | TINANA |
| Modelo zenbakia | ICM-gray |
| Edukiera | 600 mililitro |
| Materiala | Plastikoa, altzairu herdoilgaitza |
| Produktuaren neurriak | 10.24"L x 6.69"Z x 8.07"A |
| Elementuaren pisua | 6.8 kilo |
| Eragiketa modua | Automatikoa |
| UPC | 797387548491 |
9. Bermea eta Laguntza
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official TINANA website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact TINANA customer service for assistance.
You can visit the TINANA Store for more information: TINANA Official Store