Sarrera
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your BUGANI M99 Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference. The BUGANI M99 speaker is designed to deliver high-fidelity stereo sound with robust bass, offering up to 24 hours of playtime. It features an IPX5 water-resistant rating, a built-in microphone for hands-free calling, and seamless Bluetooth connectivity for a reliable audio experience.
Produktua amaituview
The BUGANI M99 is a compact and durable portable Bluetooth speaker. It features intuitive controls and a rugged design suitable for various environments.

1. irudia: The BUGANI M99 speaker's internal components, illustrating its stereo sound capabilities.

2. irudia: The portable design of the BUGANI M99 speaker, ideal for travel and outdoor activities.

3. irudia: The BUGANI M99 speaker supports hands-free calling via its built-in microphone.

4. irudia: The BUGANI M99 speaker offers extended battery life for prolonged use.

5. irudia: The BUGANI M99 speaker utilizes Bluetooth 5.0 for stable and seamless connectivity.

6. irudia: The BUGANI M99 speaker features an IPX5 water-resistant rating, making it suitable for outdoor use.
Konfigurazioa
1. Bozgorailua kargatzea
Before first use, fully charge the BUGANI M99 speaker. Connect the provided charging cable to the speaker's charging port and a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged.
2. Piztu/Itzaltzea
- Pizteko: Sakatu eta eutsi pizteko botoiari (⏻) for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt.
- Itzaltzeko: Sakatu eta eutsi pizteko botoiari (⏻) for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt.
3. Bluetooth parekatzea
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode. The Bluetooth indicator light will flash.
- Zure gailuan (smartphone-an, tabletan, etab.), gaitu Bluetooth-a eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
- Select "BUGANI M99" from the list of devices.
- Once successfully paired, the speaker will emit an audible confirmation, and the Bluetooth indicator light will remain solid.
- Bozgorailuak automatikoki saiatuko da azken parekatutako gailura berriro konektatzen pizten denean.
Funtzionamendu-argibideak
Kontrolak
- Bolumena igo (+): Press briefly to increase volume. Press and hold to skip to the next track.
- Bolumena jaitsi (-): Press briefly to decrease volume. Press and hold to go to the previous track.
- Erreproduzitu/Pausatu (⏸): Press briefly to play or pause audio.
- Boterea (⏻): Eduki sakatuta pizteko/itzaltzeko.
Esku libreko deiak
- Erantzun deia: Sakatu Erreproduzitu/Pausatu botoia (⏸) briefly when a call comes in.
- Amaitu deia: Sakatu Erreproduzitu/Pausatu botoia (⏸) briefly during a call to end it.
- Deia baztertu: Sakatu eta eutsi Erreproduzitu/Pausatu botoiari (⏸) for 2 seconds to reject an incoming call.
Bluetooth barrutia
The BUGANI M99 speaker offers a wireless range of up to 100 feet (approximately 30 meters) in an open environment. Obstacles such as walls or other electronic devices may reduce this range.
Mantentzea
- Garbiketa: Use a soft, dry cloth to clean the speaker. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these may damage the surface.
- Uraren erresistentzia: The speaker has an IPX5 water-resistant rating, meaning it can withstand splashes and light rain. Do not submerge the speaker in water or expose it to strong jets of water. Ensure the charging port cover is securely closed when near water.
- Biltegiratzea: Gorde bozgorailua leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta.
- Bateria zaintzea: Bateriaren iraupena luzatzeko, saihestu bozgorailua maiz erabat deskargatzea. Kargatu bozgorailua aldizka, denbora luzez erabiltzen ez baduzu ere.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Bozgorailuak ez du pizten. | Bateria baxua. | Kargatu bozgorailua guztiz. |
| Ezin da Bluetooth gailuarekin parekatu. | Bluetooth is off on your device; speaker is not in pairing mode; too far from device. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Make sure the speaker is in pairing mode (flashing indicator). Move the speaker closer to your device. Try unpairing and re-pairing. |
| Soinurik ez edo bolumen baxua. | Volume too low on speaker or device; device not connected. | Increase volume on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly paired and connected. |
| Soinu kalitate txarra. | Device too far from speaker; interference. | Move the device closer to the speaker. Avoid placing the speaker near sources of strong electromagnetic interference. |
| Bateriaren iraupena espero zena baino laburragoa da. | Bolumen handiko erabilera; bateria zahartzen ari da. | Operating at maximum volume will reduce battery life. Ensure the speaker is fully charged before use. |
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | BUGANI |
| Modelo zenbakia | M99 |
| Konektibitate Teknologia | Bluetootha |
| Bluetooth barrutia | Gehienez 100 oin (30.48 metro) |
| Bozgorailuaren irteera-potentzia maximoa | 20 Watt |
| Audio irteera modua | Estereoa |
| Uraren Erresistentzia Balorazioa | IPX5 |
| Bateriaren batez besteko bizitza | Gehienez 24 ordu (bolumen moderatuan) |
| Bateria Edukiera | 2400 milioiamp Orduak |
| Kontrol-metodoa | Ukitu botoiak |
| Elementuaren pisua | 0.79 kilogramo |
| Elementuaren neurriak (L x W x H) | 1" L x 1" W x 1" H |
Bermea eta Laguntza
The BUGANI M99 Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the product packaging or the official BUGANI website for specific warranty terms and conditions. BUGANI is committed to customer satisfaction and offers lifetime customer service for any inquiries or concerns regarding your product.
Laguntza behar baduzu, bisitatu BUGANI Store on Amazon or contact customer service through the provided channels in your product documentation.