Sarrera
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your aigo GD68-BS-BL Wireless Mechanical Keyboard. The GD68 is a compact 68-key mechanical keyboard featuring Blue switches, a durable PBT keycap material, and versatile wireless connectivity. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and longevity of your device.

Image: The aigo GD68 wireless mechanical keyboard, showcasing its compact 68-key layout and black and grey color scheme.
Paketearen edukia
- aigo GD68-BS-BL Wireless Mechanical Keyboard
- USB kablea (kargatzeko eta kable bidezko konexiorako)
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
Konfigurazioa
1. Teklatua kargatzea
Before first use, it is recommended to fully charge the keyboard. Connect the provided USB cable to the keyboard's USB port and the other end to a powered USB port on your computer or a USB wall adapter. The charging indicator light will show the charging status.
2. Konexio-metodoak
The aigo GD68 keyboard supports both wired and wireless connections.
Kable bidezko konexioa:
- Ensure the keyboard is powered off or in wired mode (if applicable, check keyboard switch).
- Connect the USB cable from the keyboard to your computer's USB port.
- Ordenagailuak automatikoki detektatu eta instalatu beharko lituzke beharrezko kontrolatzaileak.
Haririk gabeko konexioa:
The keyboard uses a 2.4GHz wireless connection via a USB dongle (not explicitly mentioned in product details, but implied by "Wireless Connection Method").
- Locate the wireless USB receiver (dongle), usually stored in a compartment on the keyboard.
- Konektatu USB hargailua zure ordenagailuko USB ataka erabilgarri batean.
- Turn on the keyboard using the power switch (if present).
- The keyboard should automatically connect to the receiver. If not, refer to the troubleshooting section.
Funtzionamendu-argibideak
Oinarrizko Funtzioak
The aigo GD68 features a standard 68-key layout. All keys function as labeled.
Funtzio (Fn) tekla konbinazioak
Due to its compact size, some functions are accessed via the Fn key in combination with other keys. Specific combinations may vary; common exampbesteak beste:
- Fn+F1-F12: Multimedia controls (e.g., volume, play/pause).
- Fn + Gezi-teklak: Page Up/Down, Home/End (if not dedicated keys).
- Fn + Irabazi: Windows tekla blokeatu/desblokeatu.
Refer to the keycap legends for specific Fn layer functions.
Mantentzea
Teklatua garbitzea
- Garbiketa orokorra: Erabili lipurrik gabeko zapi leun bat dampened with water or a mild cleaning solution to wipe the keycaps and keyboard surface. Avoid excessive moisture.
- Hautsa kentzea: Erabili aire konprimatua tekla-tapoien arteko hautsa eta hondakinak kentzeko.
- Deep Cleaning (Keycap Removal): For thorough cleaning, keycaps can be carefully removed using a keycap puller (not included). Clean the keycaps with mild soap and water, and allow them to dry completely before reattaching. Clean the switch area with compressed air.

Irudia: Gertutik view of a blue mechanical switch, visible after a keycap has been removed, highlighting the switch mechanism.
Biltegiratzea
Denbora luzez erabiltzen ez baduzu, gorde teklatua leku lehor eta fresko batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Teklatuak ez du erantzuten (kable bidez) | Kable konexio soltea, USB ataka akastuna, gidariaren arazoa. |
|
| Teklatuak ez du erantzuten (Haririk gabekoa) | Low battery, USB receiver not connected, out of range, interference. |
|
| Keys not typing correctly or sticky | Hondakinak giltza-tapoiaren azpian, etengailu akastuna. |
|
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | aigo |
| Eredua | GD68-BS-BL |
| Teklatu mota | Mekanikoa |
| Aldatu mota | Etengailu urdina |
| Konexio-metodoa | Wireless (2.4GHz) / Wired (USB) |
| Gako kopurua | 68 giltzak |
| Keycap materiala | PBT plastikoa |
| Kolorea | Beltza eta Grisa |
| Interfaze mota | USBa |
| Produktuaren neurriak | 36 x 15 x 6 cm |
| Elementuaren pisua | 960 g |
Bermea eta Laguntza
For warranty information and technical support, please refer to the official aigo webwebgunera edo jarri harremanetan zure saltzailearekin. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa berme-erreklamazioetarako.
Fabrikatzailea: Aigo
Lehen eskuragarri dagoen data: 8ko otsailaren 2025a