1. Sarrera eta Overview
Thank you for choosing the REDMAGIC 10 Pro Smartphone. This device is engineered for an unparalleled mobile gaming experience, combining cutting-edge hardware with advanced cooling and a vibrant display. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new smartphone to ensure optimal performance and longevity.

2. Zer dago kutxan
Mesedez, egiaztatu elementu guztiak zure produktuaren ontzian daudela:
- REDMAGIC Smartphone x 1
- Clear phone case x 1
- Korronte egokitzailea x 1
- C motako datu-kablea x 1
- SIM tray ejector x 1
3. Konfigurazioa
3.1. SIM txartelaren instalazioa
- Bilatu SIM txartelaren erretilua gailuaren alboan.
- Sartu SIM txartelaren erretilua ateratzeko tresna erretiluaren ondoko zulo txikian eta sakatu astiro erretilua atera arte.
- Place your nano-SIM card(s) into the designated slots on the tray. Ensure the gold contacts face downwards. This device supports dual nano-SIM cards.
- Carefully reinsert the SIM tray into the phone until it is flush with the device body.
3.2. Hasierako piztea eta kargatzea
- Press and hold the Power button (located on the right side) until the REDMAGIC logo appears.
- For first-time use, or if the battery is low, connect the provided Type-C data cable to the phone's USB-C port and the power adapter. Plug the adapter into a wall outlet. The phone supports 80W quick charging.
- Jarraitu pantailan agertzen diren argibideei hasierako konfigurazioa osatzeko, hizkuntza hautatzea, Wi-Fi konexioa eta Google kontuan saioa hastea barne.
4. Funtzionamendu-argibideak
4.1. Piztu/Itzali eta Berrabiarazi
- Piztu: Sakatu eta eutsi pizteko botoia gailuak bibratu eta logotipoa agertu arte.
- Itzali/Berrabiarazi: Press and hold the Power button until the power menu appears. Select 'Power off' or 'Restart'.
4.2. Pantailako nabigazioa
- Sakatu: Hautatu elementuak edo aktibatu funtzioak.
- Pasatu hatza: Navigate through screens, menus, or content.
- Zoom egiteko apur bat egin: Adjust the zoom level in applications like galleries or web arakatzaileak.
4.3. Shoulder Trigger Buttons
The REDMAGIC 10 Pro features shoulder trigger buttons with a 520Hz touch sampling rate. These can be customized within games or system settings for enhanced control during gameplay.
4.4. Telefonoaren oinarrizko funtzioak
- Deiak: Use the pre-installed Phone app to make and receive calls.
- Mezuak: Send and receive text messages via the Messages app.
- Internet: Connect to Wi-Fi or use mobile data for internet access.
5. Ezaugarri nagusiak
5.1. Errendimendua
The REDMAGIC 10 Pro is powered by the Qualcomm Snapdragon 8 Elite processor, featuring a Kryo CPU and Adreno GPU, delivering exceptional speed and efficiency for demanding applications and games. It is equipped with 24GB LPDDR5X Ultra RAM and 1TB UFS 4.1 Pro storage for rapid data access and seamless multitasking.

5.2. Pantaila
Experience stunning visuals on the 6.85-inch FHD+ AMOLED display with a 144Hz refresh rate and 960Hz multi-touch sampling rate. The under-display camera (UDC) ensures an uninterrupted full-screen experience, offering vibrant colors and deep blacks with a resolution of 2688x1216 pixels and a peak brightness of 2000 nits.

5.3. Hozte Sistema
The ICE-X Multi-dimensional Cooling System ensures sustained peak performance by efficiently dissipating heat. It features an 11-layer structure, including liquid metal technology, graphene insulation, aerospace-grade aluminum, and a high-speed 23,000 RPM turbofan.

5.4. Bateria eta kargatzea
Equipped with a large 7050mAh battery, the REDMAGIC 10 Pro provides extended usage times. The included 80W quick charging adapter allows for rapid recharging, minimizing downtime.

5.5. Kamerak
The rear camera system features a 50MP wide lens, a 50MP ultrawide lens, and a 2MP macro lens, supporting various photography modes including Low Light Night View, Fast Focus, and HDR Mode. The front camera is a 16MP under-display sensor.

5.6. Konexioa eta sentsoreak
The device supports Wi-Fi, Bluetooth, GPS, GLONASS, NFC, and HDMI connectivity. Integrated sensors include Fingerprint, Heart Rate, G-sensor, Electronic Compass, Gyroscope, Proximity, Ambient Light Sensor, and Sensor hub.
6. Zehaztapenak
| Kategoria | Zehaztapena |
|---|---|
| Ereduaren izena | 10 Pro Transparent Plus |
| Sistema eragilea | Android 15.0 |
| Prozesadorea | Qualcomm Snapdragon 8 Elite (4.32 GHz CPU Speed) |
| RAM | 24 GB LPDDR5X Ultra |
| Barne Biltegiratzea | 1 TB UFS 4.1 Pro |
| Bistaratzeko tamaina | 6.85 hazbete |
| Bistaratzeko mota | FHD+ AMOLED |
| Ebazpena | 2688 x 1216 pixel (1.5K) |
| Freskatze tasa | 144 Hz |
| Ukitu Sampling Tarifa | 960 Hz multi-touch |
| Atzeko kamera | 50MP (Wide) + 50MP (Ultrawide) + 2MP (Macro) |
| Aurrealdeko kamera | 16MP (Under Display Camera) |
| Bateria Edukiera | 7050 mAh |
| Kargatzen | 80 W-ko karga azkarra |
| Portuak | USB 3.0 Type-C, HDMI, Dual nano-SIM slot, 3.5mm Audio Jack |
| Neurriak | 163.98 mm x 76.35 mm x 8.9 mm |
| Pisua | 229 g (0.5 lb) |
| Haririk gabeko garraiolaria | Desblokeatuta garraiolari guztientzat |
7. Mantentzea
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your REDMAGIC 10 Pro Smartphone.
- Garbiketa: Erabili zapi leun eta lihorik gabeko bat pantaila eta gorputza garbitzeko. Saihestu material urratzaileak edo produktu kimiko gogorrak.
- Software eguneraketak: Egiaztatu eta instalatu sistemaren eguneraketak aldizka, azken funtzioak, segurtasun-adabakiak eta errendimendu-hobekuntzak dituzula ziurtatzeko.
- Bateria zaintzea: Avoid extreme temperatures. Do not fully discharge the battery frequently. For long-term storage, keep the battery charged to around 50%.
- Biltegiratze kudeaketa: Aldian-aldian garbitu beharrezkoak ez direnak files, cache, and unused apps to maintain optimal storage space and system speed.
- Babesa: Use the provided clear phone case to protect the device from drops and scratches.
8. Arazoak
Gailuarekin arazoak badituzu, jo ezazu honako arazo eta irtenbide ohikoenei:
- Gailua ez da pizten: Ziurtatu bateria kargatuta dagoela. Konektatu kargagailua eta itxaron minutu batzuk berriro pizten saiatu aurretik.
- Pantailak ez du erantzuten: Try restarting the device by holding the Power button for approximately 10-15 seconds until it reboots.
- Sarearen konexio arazoak: Check if Airplane Mode is off. Verify your SIM card is properly inserted. Restart the phone. If issues persist, contact your mobile carrier.
- Bateria azkar husten: Close background applications. Reduce screen brightness. Disable unnecessary features like GPS or Bluetooth when not in use. Check battery usage in settings to identify power-hungry apps.
- Gehiegizko berotzea: Reduce heavy usage, especially during charging. Ensure the cooling fan is not obstructed. If gaming, activate Game Space features to optimize performance and cooling.
- Aplikazioak kraskatzen/izozten: Clear the app's cache and data in settings. If the problem persists, uninstall and reinstall the app. Ensure your device's software is up to date.
- Low Speaker Volume: Check volume settings. Ensure no dust or debris is blocking the speaker grilles.
For persistent issues not covered here, consider performing a factory reset (back up your data first) or contacting customer support.
9. Segurtasun informazioa
Please read the following safety guidelines carefully to prevent injury or damage to your device:
- Ez jarri gailua tenperatura altuen, eguzki-argiaren eraginpean edo hezetasun handiaren eraginpean.
- Use only REDMAGIC-approved chargers and accessories. Using incompatible accessories may void your warranty and pose safety risks.
- Do not disassemble, repair, or modify the device yourself. Refer to authorized service personnel for repairs.
- Saihestu gailua erortzea edo kolpe gogorren eraginpean jartzea.
- Mantendu gailua uretatik eta beste likidoetatik urrun.
- Tokiko araudien arabera bota gailua eta bateria arduraz.
10. Bermea eta Laguntza
Warranty information for your REDMAGIC 10 Pro Smartphone is typically provided with your purchase documentation. Please refer to these documents for details regarding warranty coverage, terms, and conditions.
For further assistance, technical support, or to inquire about service, please visit the official REDMAGIC website or contact their customer service channels. Keep your proof of purchase handy when seeking support.
REDMAGIC Official Webgunea: www.redmagic.gg







