Sarrera
Eskerrik asko erosketagatik.asing the pTron Fusion Buzz 14W Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
Kutxaren edukia
Kutxa irekitzean, egiaztatu behean zerrendatutako elementu guztiak daudela:
- pTron Fusion Buzz 14W Bluetooth Speaker
- Elikatze kablea (C mota)
- Hasierako gida azkarra
Konfigurazioa
1. Bozgorailua kargatzea
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided Type-C power cable to the speaker's charging port and a compatible USB power adapter (not included). The charging time is approximately 2.5 to 3 hours.

Image: Close-up of the pTron Fusion Buzz speaker showing the Type-C charging port and other input options.
2. Piztu/Itzaltzea
- To power on, press and hold the Power button (usually marked with a power symbol) for a few seconds until the RGB lights illuminate and an audible prompt is heard.
- To power off, press and hold the Power button again until the lights turn off and an audible prompt is heard.
3. Bluetooth parekatzea
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing LED light).
- Zure telefonoan, tabletan edo ordenagailu eramangarrian, gaitu Bluetooth eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
- Select "pTron Fusion Buzz" from the list of devices.
- Once connected, the speaker will provide an audible confirmation, and the LED light will stop flashing.

Irudia: Gainetikview of the pTron Fusion Buzz speaker's key features, including Bluetooth V5.3 connectivity.
4. Benetako haririk gabeko estereoa (TWS) parekatzea
The TWS feature allows you to pair two pTron Fusion Buzz speakers for a stereo sound experience.
- Ensure both Fusion Buzz speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (refer to the button layout section for identification) for a few seconds.
- The speakers will automatically search and pair with each other. A confirmation tone will indicate successful pairing.
- Once paired, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in step 3. Both speakers will now play audio in stereo.

Image: Two pTron Fusion Buzz speakers, one black and one blue, illustrating the True Wireless Stereo (TWS) pairing feature.
Funtzionamendu-argibideak
1. Integrated Button Controls
The speaker features integrated buttons for easy control of music playback and volume.
- Pizteko botoia: Eduki sakatuta pizteko/itzaltzeko.
- Erreproduzitu/Pausatu botoia: Sakatu behin musika erreproduzitzeko edo eteteko.
- Bolumena igo (+): Press once to increase volume. Press and hold for next track.
- Bolumena jaitsi (-): Press once to decrease volume. Press and hold for previous track.
- Modu botoia (M): Press to switch between Bluetooth, USB, and TF Card modes.
- RGB argiaren botoia: Press to cycle through different RGB light modes or turn them off.

Irudia: Goian view of the pTron Fusion Buzz speaker, highlighting the integrated control buttons.
2. Multi-Playback Modes
The pTron Fusion Buzz supports multiple audio input options:
- Bluetooth modua: Connect wirelessly to your device (refer to Setup section).
- USB erreprodukzioa: Sartu MP3 audioa duen USB flash unitate bat files USB atakan. Bozgorailuak automatikoki aldatuko da USB modura eta erreprodukzioa hasiko du.
- TF Card (Micro SD Card) Playback: Sartu TF txartela MP3 audioarekin files into the TF card slot. The speaker will automatically switch to TF Card mode and begin playback.

Irudia: Albokoa view of the pTron Fusion Buzz speaker, illustrating the USB and TF card input options.
3. Rhythmic RGB LED Lights
The speaker features dynamic RGB LED lights that synchronize with your music. Use the dedicated RGB Light button to change light patterns or turn them off according to your preference.

Image: The pTron Fusion Buzz speaker displaying its rhythmic RGB lights in a colorful environment.
4. Sound Experience
The pTron Fusion Buzz delivers 14W of audio power with 52mm x 2 Neo Driver Speakers, providing balanced sound and bass. When two speakers are paired via TWS, they create a 360-degree surround sound experience.

Image: A person holding the pTron Fusion Buzz speaker, illustrating the 360-degree surround sound capability.
Mantentzea
- Garbiketa: Use a soft, dry cloth to clean the speaker's exterior. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals.
- Biltegiratzea: Gorde bozgorailua leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta.
- Uraren esposizioa: The speaker is not waterproof. Avoid exposing it to water or excessive moisture.
- Bateria zaintzea: Bateriaren iraupena luzatzeko, saihestu bateria maiz erabat deskargatzea. Kargatu bozgorailua aldizka, denbora luzez erabiltzen ez bada ere.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Bozgorailuak ez du pizten. | Bateria baxua edo kargarik gabe. | Kargatu bozgorailua guztiz emandako C motako kablea erabiliz. |
| Ezin da Bluetooth bidez parekatu. | Bozgorailua ez dago parekatze moduan; gailua Bluetooth itzalita dago; bozgorailutik urrunegi. | Ziurtatu bozgorailua parekatze moduan dagoela (LED keinukaria). Aktibatu Bluetooth-a zure gailuan. Hurbildu gailua bozgorailura (10 metroko distantzian). |
| Soinurik ez edo bolumen baxua. | Volume too low on speaker or connected device; incorrect playback mode. | Increase volume on both speaker and connected device. Press the Mode button to select the correct input source (Bluetooth, USB, TF Card). |
| Soinuaren distortsioa bolumen handian. | Bolumena altuegia da. | Jaitsi bozgorailuaren edo konektatutako gailuaren bolumena. |
| TWS parekatzeak huts egin du. | Speakers already connected to other devices; TWS button not pressed correctly. | Ensure both speakers are disconnected from other devices. Follow TWS pairing instructions carefully, pressing the TWS button on one speaker. |
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | pTron |
| Ereduaren izena | Fusioa |
| Bozgorailuaren irteera-potentzia maximoa | 14 Watt |
| Konektibitate Teknologia | Bluetootha, USBa |
| Bluetooth bertsioa | v5.3 |
| Bluetooth barrutia | 10 metro |
| Audio irteera modua | Estereoa |
| Hizlari mota | Hizlari eramangarria |
| Produktuaren Ezaugarriak | Hi Res Audio, LED Light, Lightweight, Stereo Pairing, USB Port |
| Kontrolagailu mota | Botoia |
| Bozgorailuaren tamaina | 52 Millimetres (Woofer Driver Diameter) |
| Bateriaren batez besteko bizitza | 8 ordu |
| Bateria kargatzeko denbora | 2.5 ordu |
| Kargatzeko ataka | C motakoa |
| Inpedantzia | 4 ohmio |
| Seinaleen eta zarataren arteko erlazioa | 85 dB |
| Elementuaren neurriak (L x W x H) | 8.4D x 8.4Z x 16.9A zentimetro |
| Elementuaren pisua | 465 gramo |
| Itxituraren Materiala | Akrilonitrilo Butadieno Estirenoa (ABS) |
| Jatorrizko Herrialdea | India |

Image: The pTron Fusion Buzz speaker, emphasizing its 8-hour battery life.
Bermearen informazioa
The pTron Fusion Buzz speaker comes with a 1 urteko fabrikatzailearen bermea from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Bermeak ez ditu estaltzen erabilera okerrak, istripuek, baimenik gabeko aldaketek edo ohiko higadurak eragindako kalteak.
Bezeroarentzako Arreta
Edozein zalantza, laguntza tekniko edo berme erreklamazio izanez gero, jarri harremanetan pTron bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin:
- Telefonoa: 040-67138888
- Posta elektronikoa: support@ptron.in
- Fabrikatzailearen helbidea: Palred Electronics Pvt. Ltd., SY.ZK. 56, 1. SOLAIRUA, GUNDLAPOCHAMPALLY VILLAGE, TECH PARK MTP, TSIIC-IALA NACHARAM, HYDERABAD - 500076, TELANGANA, INDIA.