1. Sarrera
Eskerrik asko erosketagatik.asing the Sharp 4T-C65FL6EX 65-inch 4K Frameless Smart TV. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new television. Please read these instructions thoroughly before operating the TV and retain them for future reference.
Segurtasun informazio garrantzitsua
Always follow basic safety precautions when using this product to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Do not expose the TV to rain or moisture. Do not open the cabinet; refer all servicing to qualified personnel. Ensure proper ventilation and avoid placing the TV near heat sources.
2. Produktua amaitu daview
The Sharp 4T-C65FL6EX is a 65-inch 4K UHD Smart LED TV designed to deliver an immersive viewing experience. It features a frameless design, Google TV operating system, and a built-in digital receiver.
Ezaugarri nagusiak
- 65-inch 4K UHD Display: Enjoy stunning visuals with a resolution of 3840 x 2160 pixels.
- Markorik gabeko diseinua: Maximizes screen space for an expansive view.
- Google TV Operating System: Access a wide range of apps, movies, and shows.
- Built-in Digital Receiver: Supports DVB-S/S2/T/T2/C broadcast types.
- Dolby Atmos & DTS Studio Sound: Delivers rich, immersive audio.
- Dolby Vision eta HDR10: Enhanced contrast and color for compatible content.
- Chromecast integratua: Easily cast content from your mobile devices.
- Far-field Voice Control & Google Assistant: Kontrolatu zure telebista ahots-komandoekin.
- Konektibitatea: Wi-Fi, Bluetooth v5.1, 3 HDMI 2.0 ports, 2 USB ports, LAN.
Paketearen edukia
- Sharp 4T-C65FL6EX 65-inch 4K Smart TV
- Urruneko Kontrola
- Elikatze-kablea
- Telebista-euskarria (2 pieza)
- Euskarri instalaziorako torlojuak
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

2.1. irudia: Aurrealdea view of the Sharp 4T-C65FL6EX Smart TV.

Figure 2.2: The included remote control for the Sharp Smart TV.
3. Konfigurazioa
3.1 Desontziratzea eta kokatzea
- Carefully remove the TV from its packaging. It is recommended to have two people for this.
- Place the TV on a stable, flat surface or prepare for wall mounting. Ensure adequate space around the TV for ventilation.
3.2 Standaren instalazioa
Telebista horman muntatuko ez baduzu, erantsi barneko euskarria:
- Lay the TV screen-down on a soft, clean cloth to prevent scratches.
- Lerrokatu euskarri pieza bakoitza telebistaren behealdeko zirrikituekin.
- Lotu euskarriak emandako torlojuak erabiliz. Ziurtatu ondo estututa daudela.
3.3 Horman muntatzea (aukerakoa)
This TV is compatible with VESA standard wall mounts. Consult a professional for wall mounting to ensure proper installation and safety. Remove the stand before wall mounting.
3.4 Gailuak konektatzea
Konektatu kanpoko gailuak telebistara ataka egokiak erabiliz:
- HDMI: For Blu-ray players, game consoles, cable/satellite boxes. The TV has 3 HDMI 2.0 ports.
- USBa: For USB drives to play media (video, photos, music). The TV has 2 USB ports.
- Antenna/Satellite (RF Input): Connect your antenna or satellite dish cable to the RF input for digital broadcasting.
- LAN: Interneteko kable bidezko konexio baterako.

3.1. Irudia: Atzealdea view of the TV illustrating various input/output ports.
3.5 Piztea eta lehen aldiz konfiguratzea
- Konektatu elikatze-kablea telebistara eta gero entxufe batera.
- Sakatu urrutiko agintean edo telebistan pizteko botoia.
- Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, which includes selecting language, connecting to Wi-Fi, and signing in with your Google account.
4. Funtzionamendu-argibideak
4.1 Urruneko kontrolaren funtzioak
Urrutiko aginteari esker, telebistaren funtzioetan nabigatu dezakezu. Tekla hauek dira:
- Pizteko botoia: Telebista pizten edo itzaltzen du.
- Google Laguntzailearen botoia: Ahots-kontrola aktibatzen du.
- Nabigazio-panela (zirkulua): Moves through menus and selects items.
- Hasierako botoia: Google TV-ren hasierako pantailara itzultzen da.
- Atzera botoia: Aurreko pantailara itzultzen da.
- Bolumena igo/behera: Bolumena doitzen du.
- Mututu botoia: Soinua desaktibatu edo aktibatzen du.
- Sarrerako botoia: Sarrera iturriak hautatzen ditu (HDMI, AV, etab.).
- Aplikazioaren lasterbideen botoiak: Direct access to Netflix, Prime Video, YouTube.
4.2 Google TV interfazea
The Google TV interface organizes your content from various streaming services and apps into one personalized screen. You can browse recommendations, access your library, and discover new content.

Figure 4.1: The Google TV home screen interface.
4.3 Using Smart Features
- Streaming aplikazioak: Navigate to the 'Apps' section or use the dedicated remote buttons to launch Netflix, Prime Video, YouTube, and other installed applications.
- Ahots bilaketa: Press the Google Assistant button on your remote and speak into the microphone to search for content, control playback, or ask questions.
- Chromecast integratua: Use the Chromecast feature to cast videos, photos, and music from your compatible smartphone, tablet, or computer directly to the TV.
- Web Arakatzailea: Sartu internetera barneko funtzioa erabiliz web arakatzailea.
- Google Play Store: Download and install additional apps and games from the Google Play Store.
4.4 Sarrera iturriaren hautaketa
To switch between connected devices (e.g., HDMI 1, HDMI 2, TV tuner), press the Sarrera button on your remote control and select the desired source from the on-screen menu.
5. Mantentzea
5.1 Telebista garbitzea
- Pantaila: Gently wipe the screen with a soft, lint-free cloth. For stubborn marks, use a screen-cleaning solution specifically designed for TVs, applied to the cloth, not directly to the screen.
- Kabinete: Garbitu telebistaren armairua oihal leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile urratzailerik, argizaririk edo disolbatzailerik.
- Deskonektatu beti telebista entxufetik garbitu aurretik.
5.2 Software eguneraketak
Your Sharp Smart TV may receive software updates periodically to improve performance and add new features. Ensure your TV is connected to the internet to receive these updates. You can usually check for updates in the TV's settings menu.
6. Arazoak
Bezeroarentzako arreta-zerbitzura deitu aurretik, saiatu arazo ohikoenetarako irtenbide hauekin:
| Arazoa | Irtenbide posiblea |
|---|---|
| Botererik ez | Egiaztatu kablea telebistara eta entxufera ondo konektatuta dagoen. Ziurtatu entxufea funtzionatzen duela. Saiatu telebistako pizteko botoia sakatzen. |
| Ez dago irudirik, baina soinua badago | Ensure the correct input source is selected. Check HDMI or other video cables for secure connections. |
| Soinurik ez, baina irudia badago | Check the volume level and ensure the TV is not muted. Verify audio cable connections if using external speakers. Check audio output settings in the TV menu. |
| Urruneko kontrola ez dabil | Ordeztu urrutiko agintearen pilak. Ziurtatu ez dagoela oztoporik urrutiko agintearen eta telebistaren IR sentsorearen artean. |
| Ezin da wifira konektatu | Ziurtatu zure Wi-Fi bideratzailea piztuta eta funtzionatzen duela. Idatzi berriro Wi-Fi pasahitza arretaz. Saiatu bideratzailea eta telebista berrabiarazten. |
| Smart features are slow or unresponsive | Restart the TV. Ensure a stable internet connection. Close unused applications running in the background. |
7. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Modelo zenbakia | 4T-C65FL6EX |
| Pantailaren tamaina | 65 hazbetekoa |
| Bistaratzeko Teknologia | LED |
| Ebazpena | 3840 x 2160 (4K UHD) |
| Aspektu-erlazioa | 16:9 |
| Viewangelua | 178 gradu |
| Freskatze tasa | 60 Hz |
| Sistema eragilea | Google TV |
| Barne Memoria | 32 GB |
| Igorpen mota | Digital (DVB-S/S2/T/T2/C) |
| Audio Teknologia | Dolby Atmos, DTS Studio Sound |
| Bideo Teknologia | HLG, Dolby Vision, HDR10 |
| Konektibitatea | Wi-Fi, Bluetooth v5.1 |
| HDMI atakak | 3 (HDMI 2.0) |
| USB atakak | 2 |
| LAN ataka | 1 |
| Audio Irteerako Potentzia | 12 watt x 2 |
| Energia-kontsumoa (funtzionamendua) | 200 Watt |
| Energia-kontsumoa (itxaropena) | <0.5 watt |
| Neurriak (Z x A x S) euskarririk gabe | 1447.7 x 837 x 81.3 mm |
| Neurriak (Z x A x S) euskarriarekin | 1447.7 x 922.6 x 280.2 mm |
| Pisu garbia | 17.9 kg |
| Jatorrizko Herrialdea | Egipto |
8. Bermea eta Laguntza
8.1 Produktuaren bermea
This Sharp 4T-C65FL6EX Smart TV comes with a 3-year full free warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use conditions. It typically does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized repairs, or natural disasters.
8.2 Bezeroarentzako laguntza
For technical assistance, service requests, or further inquiries regarding your Sharp TV, please contact Sharp customer support. Refer to the warranty card or Sharp's official webzure eskualdeko harremanetarako xehetasunak lortzeko.