Sarrera
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Supersonic SC-3201BT 4 Band Radio & Cassette Player Boombox. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
Segurtasun Informazioa
- Ez jarri unitatea euripean edo hezetasunean, suteak edo deskarga elektrikoak saihesteko.
- Ez ireki c-a.asing. Konponketa guztiak langile kualifikatuen esku utzi.
- Ziurtatu aireztapen egokia dagoela. Ez blokeatu aireztapen-irekidurak.
- Erabili zehaztutako elikadura iturria soilik.
- Mantendu unitatea eguzki-argitik, bero-iturrietatik eta eremu magnetiko indartsuetatik urrun.
- Saihestu unitatea erortzea edo kolpe bortitzen eraginpean jartzea.
- Tokiko araudien arabera bota bateriak arduraz.
Paketearen edukia
Egiaztatu elementu guztiak bertan daudela paketea desegiten duzunean:
- Supersonic SC-3201BT Boombox Unit
- AC korronte kablea
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
Produktua amaituview
Ezagutu zure boombox-aren atal eta kontrol desberdinak.
Aurrealdea View

This image displays the front of the Supersonic SC-3201BT boombox. Visible components include the two main speakers, the central cassette tape compartment, and the control panel located above the cassette deck. The control panel features various buttons and a tuning dial for radio functions.
Goikoa eta albokoa View

Irudi honek angelu bat eskaintzen du view of the boombox, showing the top-mounted controls such as volume, tuning, and band selection knobs. The side of the unit reveals ports for USB, SD card, and potentially a headphone jack, along with the telescopic antenna.
Key Controls and Indicators
- Pizteko botoia: Unitatea pizten edo itzaltzen du.
- Funtzio hautatzailea: Switches between Radio, Cassette, Bluetooth, USB, and SD modes.
- Markatze doikuntza: Irrati-maiztasuna doitzen du.
- Banda hautatzailea: Selects AM, FM, SW1, or SW2 radio bands.
- Bolumen-eskulekua: Controls audio output level.
- EQ kontrolak: Adjusts bass, treble, and mid-range frequencies.
- Cassette Controls: Erreproduzitu, Gelditu/Kanporatu, Aurreratu, Atzeratu, Grabatu.
- USB ataka: USB flash unitateak konektatzeko.
- SD txartelaren zirrikitua: SD memoria txartelak sartzeko.
- Bluetooth adierazlea: Bluetooth-a aktibo eta parekatuta dagoenean pizten da.
- Entzungailuen kablea: 3.5 mm-ko irteera entzute pribaturako.
- Antena teleskopikoa: Irrati-harrera hobetzeko.
Konfigurazioa
Unitatea elikatzea
Your boombox can be powered by AC current or batteries.
- AC potentzia: Connect the supplied AC power cord to the AC inlet on the unit and then to a standard wall outlet.
- Bateria Potentzia: Open the battery compartment cover on the rear of the unit. Insert 4 x 'D' size batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.
Antena doitzea
For optimal radio reception, extend the telescopic antenna fully and adjust its direction. For AM reception, rotating the unit itself may improve signal quality.
Funtzionamendu-argibideak
Irrati Operazioa
- Turn on the unit using the Power button.
- Set the Function Selector to "Radio".
- Select the desired band (AM, FM, SW1, SW2) using the Band Selector.
- Rotate the Tuning Dial to find your desired station.
- Adjust the Volume Knob to a comfortable listening level.
- Doitu antena teleskopikoa harrera onena lortzeko.
Kasete erreproduzigailuaren funtzionamendua
- Set the Function Selector to "Tape".
- Press the Stop/Eject button to open the cassette compartment.
- Insert a cassette tape with the open edge facing upwards. Close the compartment.
- Sakatu Erreproduzitu botoia erreproduzitzen hasteko.
- Use Fast Forward (FF) or Rewind (REW) buttons to navigate the tape.
- Press Stop/Eject to stop playback and open the compartment.
Bluetooth parekatzea
- Turn on the unit and set the Function Selector to "Bluetooth". The Bluetooth indicator will flash.
- Gaitu Bluetooth-a zure gailu mugikorrean (smartphone-a, tableta, etab.) eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
- Hautatu "SC-3201BT" gailuen zerrendatik.
- Once paired, the Bluetooth indicator will stop flashing and remain solid. You can now play audio from your device through the boombox.
USB/SD txartelaren erreprodukzioa
- Sartu USB flash unitate bat USB atakan edo SD txartel bat SD txartelaren zirrikituan.
- Set the Function Selector to "USB/SD". The unit will automatically detect and begin playing MP3 files.
- Use the Play/Pause, Next Track, and Previous Track buttons to control playback.
Recording (Cassette to USB/SD)
This feature allows you to convert audio from a cassette tape to MP3 format on a USB drive or SD card.
- Sartu USB flash unitate bat edo SD txartel bat dagokion zirrikituan.
- Insert the cassette tape you wish to record.
- Set the Function Selector to "Tape".
- Press the Play button on the cassette deck.
- Press the "REC/MP3" button (or similar, refer to unit markings) to start recording. The unit will convert the cassette audio to MP3 and save it to the USB/SD.
- Press the Stop button on the cassette deck and the "REC/MP3" button again to stop recording.
Note: The quality of recorded MP3 files from cassette may vary.
Ekualizatzailea (EQ) doikuntza
Use the 3-band EQ controls (Bass, Mid, Treble) to customize the audio output to your preference. Rotate the knobs to increase or decrease the respective frequency ranges.
Entzungailuen sarrera erabiltzea
For private listening, plug 3.5mm stereo earphones (not included) into the earphone jack. The built-in speakers will automatically mute.
Mantentzea
- Garbiketa: Garbitu unitatea zapi leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
- Kasete-plataformaren zaintza: Regularly clean the cassette head, pinch roller, and capstan with a cotton swab lightly dampIsopropil alkoholarekin bustita soinuaren kalitate optimoa bermatzeko eta zinta kaltetzea saihesteko.
- Biltegiratzea: When not in use for extended periods, disconnect the AC power cord and remove batteries. Store the unit in a cool, dry place.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Botererik ez | Korronte alternoko kablea ez dago konektatuta; Bateriak agortuta edo gaizki sartuta. | Egiaztatu korronte alternoko kablearen konexioa; Ordeztu bateriak edo ziurtatu polaritate zuzena dagoela. |
| Soinurik ez | Bolumena baxuegia; Entzungailuak konektatuta; Funtzionamendu modu okerra. | Bolumena igo; Aurikularrak deskonektatu; Funtzionamendu modu zuzena hautatu. |
| Irrati-harrera eskasa | Antenna not extended/adjusted; Weak signal. | Extend and adjust telescopic antenna; Try repositioning the unit. |
| Bluetootha ez da parekatzen | Unitatea ez dago Bluetooth moduan; Gailua urrunegi dago; Beste gailu batekin parekatuta dago dagoeneko. | Set to Bluetooth mode; Ensure device is within range; Disconnect from other devices. |
| Kasetea ez da erreproduzitzen/grabatzen ari | Tape inserted incorrectly; Cassette deck dirty. | Re-insert tape correctly; Clean cassette head and pinch roller. |
| USB/SD erreprodukzio arazoak | Onartu gabe file formatua; hondatuta files; USB/SD not inserted correctly. | Ziurtatu files are MP3 format; Check USB/SD for errors; Re-insert USB/SD. |
Zehaztapenak
| Eredua: | SC-3201BT |
| Marka: | Supersonikoa |
| Konektibitatea: | Bluetootha |
| Irrati Taldeak: | AM, FM, SW1, SW2 |
| Multimedia erreprodukzioa: | Cassette, USB (MP3), SD Card (MP3) |
| Audio irteera: | Built-in Stereo Speaker, 3.5mm Earphone Jack |
| Equalizer: | 3-Banda EQ |
| Energia iturria: | AC 120V/60Hz edo 4 x 'D' bateria (ez dira barne hartzen) |
| Neurriak (L x W x H): | 13.38 x 3.66 x 6.5 hazbete |
| Pisua: | 3.85 kilo |
Bermearen informazioa
This Supersonic SC-3201BT Boombox is covered by a 90 eguneko berme mugatua from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Bezeroarentzako Arreta
For technical assistance, warranty service, or general inquiries, please contact Supersonic customer support. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official Supersonic webgunea.


