Hisense 65E7Q QLED Smart TV 65-inch User Manual

1. Produktua amaitu daview

The Hisense 65E7Q QLED Smart TV offers a premium viewing experience with its 65-inch QLED display. This television integrates advanced technologies such as Dolby Vision and Dolby Atmos for immersive audio-visuals, AI Smooth Motion for fluid images, and dedicated modes for gaming and sports. Powered by the VIDAA operating system, it provides easy access to a wide range of streaming content and smart features, including voice control.

Aurrealdea view of the Hisense 65E7Q QLED Smart TV.

Ezaugarri nagusiak:

• QLED Colour: Experience rich, vibrant, and realistic colors.
• AI Smooth Motion: Advanced MEMC and 3D Noise Reduction for fluid, blur-free images.
• Dolby Vision eta Dolby Atmos: Cinematic picture and immersive sound for an enhanced entertainment experience.
• Joko modua Plus: Reduces input lag to 16ms, with 60Hz VRR and ALLM for ultra-fluid gaming.
• AI Kirol Modua: Optimizes picture and sound for sports content, reducing motion blur and enhancing stadium-like audio.
• AI 4K eskalatzailea: Enhances blurry images to near-4K quality.
• VIDAA Smart TV OS: Fast, secure, and intuitive operating system with access to popular streaming applications.
• Ahots kontrola: Integrated Alexa and VIDAA Voice for convenient operation.

2. Segurtasun informazioa

Please read all safety instructions carefully before using your TV. Keep this manual for future reference. Always ensure the TV is placed on a stable surface to prevent tipping. Do not expose the TV to rain or moisture. Refer to the full safety guidelines in the included safety manual.

3. Paketearen edukia

Egiaztatu elementu guztiak kutxan daudela:

• Hisense 65E7Q QLED Smart TV
• Elikatze-kablea
• Remote Control (with 1 AAAA battery included)
• Telebista-euskarria (2 pieza)
• Euskarri muntaketarako torlojuak
• Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
• Berme Txartela

4. Konfigurazioa

4.1 Standa muntatzea

1. Kontu handiz jarri telebistaren pantaila beherantz gainazal bigun eta lau batean, kalterik ez egiteko.
2. Lerrokatu euskarri-piezak telebistaren behealdeko dagokien zirrikituekin.
3. Lotu euskarri-piezak emandako torlojuak erabiliz. Ziurtatu ondo estututa daudela.

Diagram illustrating TV dimensions and stand installation points.

4.2 Horman muntatzea

If you plan to wall mount your TV, ensure you use a VESA-compatible wall mount kit (not included). The Hisense 65E7Q supports a VESA mounting standard of 600 x 400 mm. Follow the instructions provided with your wall mount kit for safe installation.

4.3 Periferikoak konektatzea

Connect your external devices to the TV's ports as needed. Refer to the port diagram below:

Atzekoa view showing available ports and connections.

• HDMI atakak (x3): Connect Blu-ray players, game consoles, and other HDMI devices. One port supports eARC for enhanced audio return.
• USB atakak (x2): Connect USB flash drives for media playback. (1x USB 3.0, 1x USB 2.0)
• Antenna Inputs (x2): Konektatu lurreko edo kable bidezko antena.
• Ethernet (LAN): Kable bidezko sare konexiorako.
• Audio-irteera optikoa: Konektatu soinu-barra edo audio-hargailu batera audio digitala lortzeko.
• Aurikularrak Jack: Entzun pribaturako.
• AV sarrerak: Bideo konposatu eta audio estereo kableak erabiliz gailu zaharragoak konektatzeko.

4.4 Hasierako piztea

1. Konektatu elikatze-kablea telebistara eta gero entxufe batera.
2. Sakatu urrutiko agintean edo telebistan pizteko botoia.
3. Jarraitu pantailan agertzen diren argibideei hasierako konfigurazioa osatzeko, hizkuntza hautatzea, sareko konexioa eta kanalen eskaneatzea barne.

5. Zure telebista funtzionatzea

5.1 Urruneko kontrola

The included remote control allows you to navigate the TV's features. Insert the provided AAAA battery into the remote. The remote supports voice control for convenient operation.

Hisense Smart TV remote control with dedicated app buttons and voice control.

5.2 Smart TV Ezaugarriak (VIDAA OS)

Your Hisense TV runs on the VIDAA operating system, offering a user-friendly interface for accessing various applications and services.

The VIDAA Smart TV interface with popular streaming applications.

• Aplikazioak: Access pre-installed apps like Netflix, YouTube, Prime Video, and more.
• Ahots kontrola: Use the remote's voice function to search for content, adjust settings, or interact with Alexa built-in and VIDAA Voice.
• Screen Mirroring (AirPlay): Share content from your Apple devices directly to the TV.
• Partekatu telebistan: Easily send content from your mobile devices to the TV.

5.3 Irudi ezarpenak

Optimizatu zure viewing experience with various picture enhancement technologies:

• QLED Colour: Delivers over a billion shades of vibrant, lifelike colors.
• AI 4K eskalatzailea: Automatically enhances lower-resolution content to near-4K quality.
• AI Smooth Motion: Reduces motion blur in fast-paced scenes, ensuring clear and fluid visuals.
• Dolby Vision: Provides stunning brightness, contrast, and color for a dramatic visual experience.
• Zinemagile modua: Preserves the original aspect ratio, colors, and frame rates to display movies as intended by the director.
• AI Light Sensor: Intelligently adjusts screen brightness based on ambient light for optimal vieweta energia-eraginkortasuna.
• Begien Zaintza Modua: Begietako nekea gutxitzeko, argi urdinaren igorpena murrizten du.
• Energia aurrezteko modua: Optimizes power consumption without significantly compromising picture quality.

QLED technology delivers over a billion vibrant color tones.

AI 4K Upscaler enhances lower resolution content to near 4K clarity.

AI Smooth Motion ensures fluid images without blur, especially in fast-moving scenes.

Filmmaker Mode presents content exactly as the director intended.

5.4 Soinu ezarpenak

Enhance your audio experience with:

• Dolby Atmos: Immersive, multi-dimensional sound that fills your room.
• Hizlari integratua: Built-in speakers with a maximum output of 1 Watt per channel.
• EzPlay: Seamlessly control compatible Hisense soundbars directly from your TV screen.

Dolby Vision and Dolby Atmos combine for a spectacular audio-visual experience.

5.5 Jokoen Ezaugarriak

For gamers, the TV offers:

• Joko modua Plus: Reduces input lag to 16ms, ensuring responsive gameplay.
• 60Hz VRR (Freskatze-tasa aldakorra): Synchronizes the TV's refresh rate with the game console's output to prevent screen tearing.
• ALLM (Automatikoki latentzia baxuko modua): Automatically switches the TV to low-latency mode when a game is detected.
• Joko Barra: An integrated control center for quick access to game settings and real-time performance monitoring.

Game Mode Plus provides ultra-fluid, lag-free gaming.

The Game Bar offers centralized control for game settings.

5.6 Sports Features

• AI Kirol Modua: Automatically detects sports content and optimizes picture and sound settings for a stadium-like experience, enhancing clarity and audio effects.

6. Mantentzea

6.1 Telebista garbitzea

• Deskonektatu beti telebista garbitu aurretik.
• Erabili zapi leun, lehor eta lihorik gabeko bat pantaila eta telebistaren gorputza astiro-astiro garbitzeko.
• Marka egoskorretarako, arinki garbituampGarbitu oihal bat urarekin edo pantaila-garbitzaile espezializatu batekin (ez ihinztatu zuzenean pantailan).
• Avoid using abrasive cleaners, alcohol, benzene, or thinners, as these can damage the TV's surface.

6.2 Software eguneraketak

Baliteke zure telebistak aldian-aldian software eguneraketak jasotzea errendimendua hobetzeko eta funtzio berriak gehitzeko. Ziurtatu zure telebista Internetera konektatuta dagoela eguneratze hauek jasotzeko. Normalean eskuz egiaztatu ditzakezu eguneratzeak telebistaren ezarpenen menuan.

7. Arazoak

Telebistarekin arazoak badituzu, jo ezazu ohiko irtenbide hauetara:

• Potentziarik gabe: Check if the power cable is securely connected and the power outlet is working. Try a different outlet.
• Irudi/soinurik ez: Ziurtatu sarrera-iturri zuzena hautatuta dagoela. Egiaztatu kable-konexio guztiak (HDMI, antena).
• Urruneko kontrola ez dabil: Check the battery (1 AAAA battery). Ensure there are no obstructions between the remote and the TV.
• Sareko konexio arazoak: Verify your Wi-Fi password or Ethernet cable connection. Restart your router.
• Irudiaren kalitate eskasa: Doitu irudiaren ezarpenak (distira, kontrastea, zorroztasuna). Ziurtatu sarrerako iturriak kalitate handiko seinalea ematen duela.
• Soinu distortsioa: Check audio settings. If using external speakers, ensure they are connected correctly.

For more detailed troubleshooting, consult the full electronic user manual or contact Hisense customer support.

8. Zehaztapenak

Detailed technical specifications for the Hisense 65E7Q QLED Smart TV:

Energy label for the Hisense 65E7Q TV.

For more detailed product information, please refer to the EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2220102

9. Bermea eta Laguntza

9.1 Produktuaren bermea

This Hisense TV comes with a 3 urteko produktuaren bermeaGorde erosketaren egiaztagiria bermearen erreklamazioetarako.

9.2 Ordezko piezen erabilgarritasuna

Spare parts for this model are guaranteed to be available in the EU for a duration of 10 urte from the product's market introduction.

9.3 Bezeroarentzako laguntza

For technical assistance, troubleshooting, or warranty service, please contact Hisense customer support. Refer to the contact information provided in your warranty card or visit the official Hisense webzure eskualderako gunea.