1. Sarrera
Thank you for choosing the SYLVOX 19-inch Smart RV TV. This television is designed for recreational vehicles and campers, offering versatile power options, smart features, and robust protection for on-the-go entertainment. This manual provides essential information for proper setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
2. Zer dago kutxan
Carefully unpack your SYLVOX Smart RV TV and ensure all items are present. If any items are missing or damaged, please contact customer support.

Image: All components included with the SYLVOX 19-inch Smart RV TV.
- SYLVOX 19-inch Smart RV TV
- Elikatze-moldagailua
- Elikatze-kablea
- Urruneko Kontrola
- Erabiltzailearen eskuliburua
- Berme Txartela
- Car Charger Cable (12V DC)
- Column Bracket, Base, Screws (for stand assembly)
- Pilak (2 x AAA)
- Bihurkin
3. Konfigurazioa
3.1 Energia-konexioa
The SYLVOX Smart RV TV supports both DC and AC power supply, making it suitable for various environments.
- DC potentzia: Connect the provided car charger cable to the TV's DC 12V input and to your RV or yacht's 9-32V battery system. The TV features wide voltage protection and shock resistance.
- AC potentzia: For standard household use, connect the power adapter and power cable to the TV and a 110V AC outlet.

Image: The TV's DC 12V power input, compatible with RV and marine battery systems.
3.2 Muntatzeko aukerak
The TV can be set up on a tabletop using the included stand or mounted on a wall using a compatible VESA mount (not included).
- Tabletop Setup: Attach the column bracket and base to the TV using the provided screws and screwdriver. Place the TV on a stable, flat surface.
- Horman muntatzea: The TV supports standard VESA mounting patterns. Secure a compatible wall mount (purchased separately) to the TV's rear panel and then to your desired wall location.

Image: Illustration of the TV's flexible mounting options.
3.3 Konektibitatea
The TV offers a variety of ports for connecting external devices and wireless connectivity options.

Irudia: Xehetasun handikoa view telebistaren konexio-ataken artean.
- Kable bidezko konexioak: HDMI, USB, RJ45 (Ethernet), Optical, RF (Antenna/Cable).
- Haririk gabeko konexioak: Dual-band WiFi (2.4GHz/5GHz) and Bluetooth 5.0.
4. Funtzionamendu-argibideak
4.1 Hasierako piztea eta konfigurazioa
- Connect the TV to a power source (DC or AC).
- Sakatu telebistako edo urrutiko aginteko pizteko botoia.
- Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language selection, network connection, and Google account login.
4.2 Google TV System
This TV is equipped with the Google TV system, providing access to a wide range of applications and smart features.

Image: The Google TV interface on the SYLVOX RV TV.
- Google Play Store: Browse and download your favorite streaming apps, games, and other content.
- Chromecast integratua: Easily stream content from your mobile devices or computer directly to the TV screen.
- Google Laguntzailea: Use the dedicated Google Assistant button on the remote control for voice commands to search for content, control smart home devices, and more.

Image: The remote control with Google Assistant button for voice commands.
4.3 Pantaila eta audio ezaugarriak
- HD Irudiaren Kalitatea: Enjoy clear visuals with 1366x768 resolution.
- Zabala ViewAngelua: 178 gradukoak viewing angle ensures a consistent picture from various positions.

Image: The TV's wide viewangelua ikusgarritasun onena lortzeko.
- Built-in HiFi Speakers: Two integrated speakers deliver rich audio.
- Dolby Audioaren euskarria: Enhances the sound experience for immersive entertainment.

Image: Dolby Audio support for an enhanced sound experience.
5. Mantentzea
5.1 Telebista garbitzea
- Deskonektatu beti telebista garbitu aurretik.
- Erabili zapi leun eta lehor bat pantaila eta kanpoko gainazalak garbitzeko.
- Marka egoskorretarako, arinki garbituampGarbitu zapi bat urarekin edo pantaila-garbitzaile leun eta ez-urratzaile batekin. Ez ihinztatu garbitzailea zuzenean pantailan.
- Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive materials, as these can damage the TV's finish.
5.2 Biltegiratzea
If storing the TV for an extended period, ensure it is kept in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the original packaging for best protection.
6. Arazoak
If you encounter issues with your SYLVOX Smart RV TV, please refer to the following common solutions. If the problem persists, contact customer support.
6.1 Potentziarik gabe
- Check that the power cable is securely connected to both the TV and the power outlet/DC source.
- Verify that the power outlet or DC source is functioning correctly.
- Ensure the TV's power button has been pressed.
6.2 Irudirik ez edo irudiaren kalitate eskasa
- Confirm that the correct input source (HDMI, RF, etc.) is selected.
- Egiaztatu telebistaren eta kanpoko gailuen arteko kable-konexio guztiak.
- Doitu irudiaren ezarpenak (distira, kontrastea, kolorea) telebistaren menuan.
- If using an antenna, ensure it is properly connected and positioned for optimal signal reception.
6.3 Soinurik ez edo soinu kalitate eskasa
- Egiaztatu telebistaren bolumen-maila eta ziurtatu ez dagoela isilarazita.
- If external speakers are connected, verify their power and connections.
- Doitu audio ezarpenak telebistako menuan.
6.4 Urrutiko agintea ez dabil
- Ordeztu bateriak urrutiko agintean.
- Ziurtatu urrutiko agintearen eta telebistaren IR sentsorearen artean oztoporik ez dagoela.
- Zuzendu urrutiko agintea zuzenean telebistara.
6.5 Sare konexio arazoak
- Restart your router/modem and the TV.
- Check your Wi-Fi password and ensure it is entered correctly.
- Kable bidezko konexioa erabiltzen baduzu, ziurtatu Ethernet kablea ondo konektatuta dagoela.
- Move the TV closer to the Wi-Fi router if signal strength is weak.
7. Zehaztapenak
Below are the technical specifications for the SYLVOX 19-inch Smart RV TV.
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Marka | SYLVOX |
| Pantailaren tamaina | 19 hazbete |
| Bistaratzeko Teknologia | LED |
| Ebazpena | 1366x768 (768p) |
| Freskatze tasa | 60 Hz |
| Aspektu-erlazioa | 16:9 |
| Sistema eragilea | Google TV |
| Elikatze Hornidura | DC 9-32V / AC 110V |
| Konektibitatea | Bluetooth, USB, Wireless (WiFi), HDMI, Ethernet (RJ45) |
| Ezaugarri bereziak | Browser, Built-In Speaker, Chromecast, Flat, Wide Viewing Angle, Google Assistant, Wide Voltage Babesa |
| Audio euskarria | Dolby Audio |
| Elementuaren pisua | 6.93 kilo |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 6.3" x 17.17" x 12" |
8. Bermea eta Laguntza
8.1 Bermearen informazioa
Your SYLVOX Smart RV TV comes with the following warranty and return policies:
- 12 hilabeteko doako akatsen aurkako babesa: Erosketa-datatik urtebetez fabrikazio-akatsak estaltzen ditu.
- Doako itzulketak kalitate arazoengatik: If the product has quality-related issues, free returns are provided.
- 30 eguneko arazorik gabeko itzulketak: For general returns within 30 days of purchase.
- Original Packaging Required: For all returns, the original packaging must be retained.
8.2 Bezeroarentzako laguntza
For technical assistance, warranty claims, or any other inquiries, please refer to the contact information provided on your warranty card or visit the official SYLVOX webgunea.





