User Manual: Original TV Voice Remote Control for ONN Roku TV

Sarrera

This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your new Original TV Voice Remote Control, designed specifically for ONN Roku TV models, including the 42-inch Model 100068372. This remote offers convenient control and voice search capabilities for your television.

Konfigurazioa

Follow these steps to prepare your remote control for use with your ONN Roku TV.

1. Verify TV Model Compatibility

Before proceeding, ensure your television is an ONN Roku TV and specifically model 100068372. You can verify your TV's model number by checking the sticker on the back of your television or by navigating to the "Settings" menu on your TV and selecting "About TV."

2. Bateriaren instalazioa

The remote control requires two (2) 1.5V AAA alkaline batteries (not included). To install the batteries:

1. Kokatu bateriaren konpartimentuaren estalkia urrutiko agintearen atzealdean.
2. Irristatu estalkia beherantz edo sakatu pestilloa (baldin badago) konpartimentua irekitzeko.
3. Sartu bi AAA pila, ziurtatuz terminal positiboa (+) eta negatiboa (-) konpartimentuaren barruko markekin behar bezala lerrokatuta daudela.
4. Jarri bateriaren konpartimentuaren estalkia berriro bere lekuan sartuz, ondo klik egin arte.

Garrantzitsua: Always use new alkaline batteries and replace both batteries at the same time.

3. Hasierako parekatzea zure telebistarekin

This remote control is designed for easy pairing. No complex programming or setup is typically required beyond the initial pairing process.

1. Ensure your ONN Roku TV is powered on.
2. Restart your TV. This can often be done by unplugging the TV from the power outlet for 10-15 seconds, then plugging it back in.
3. Once the TV has restarted, hold the new remote control near the TV. The remote should automatically attempt to pair. If it does not pair immediately, press and hold the pairing button (if available, often in the battery compartment or a small button on the remote itself, though this model typically pairs automatically upon TV restart).
4. A confirmation message should appear on your TV screen once the remote is successfully paired and ready for use.

If you encounter difficulties, refer to the Troubleshooting section or contact support.

Figure 1: Original TV Voice Remote Control for ONN Roku TV. This image displays the full layout of the remote, highlighting the power button, navigation controls, media playback buttons, and dedicated streaming service buttons.

Funtzionamendu-argibideak

Familiarize yourself with the functions of your remote control buttons.

• Pizteko botoia (⏻): telebista pizten edo itzaltzen du.
• Atzera botoia (←): Aurreko pantailara edo menura itzultzen da.
• Hasierako botoia (⌂): Navigates to the Roku Home screen.
• Norabide-panel-a (Gora, Behera, Ezkerra, Eskuina): Used to navigate through menus and select items.
• Ados botoia: Confirms a selection or action.
• Voice Search Button (🎤): Activates the voice search feature. Press and hold while speaking your command or search query.
• Instant Replay Button (↺): Jumps back a few seconds in video playback.
• Lo egiteko tenporizadorearen botoia (☽): Accesses sleep timer settings.
• Asterisko botoia (*): Opens options menu for selected content or app.
• Atzeratzeko botoia (⏪): Rewinds video playback.
• Erreproduzitu/Pausatu botoia (⏸): Plays or pauses video playback.
• Aurreratze azkarra botoia (⏩): Fast forwards video playback.
• Dedicated App Buttons (Netflix, Apple TV+, Paramount+, HBO Max): Provide quick access to these streaming applications.

For voice search, ensure you speak clearly and hold the voice button until you have finished your command.

Mantentzea

Behar bezala zaintzeak urrutiko agintearen bizitza luzatuko du.

• Bateria ordezkatzea: Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or it stops functioning. Always replace both batteries with new 1.5V AAA alkaline batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
• Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat urrutiko agintea garbitzeko. Ez erabili garbitzaile likidorik, sprayrik edo material urratzailerik, hauek urrutiko agintearen gainazala edo barneko osagaiak kaltetu baititzakete.
• Biltegiratzea: Gorde urrutiko agintea leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta. Urrutiko agintea denbora luzez erabiliko ez bada, komeni da pilak kentzea, isuriak saihesteko.
• Saihestu tantoak: Protect the remote from physical impact. Dropping the remote can cause internal damage.

Arazoak konpontzea

If you experience issues with your remote control, try the following solutions:

• Urrunekoek ez dute erantzuten:
  • Egiaztatu bateriak behar bezala sartuta daudela, polaritate zuzenarekin (+/-).
  • Replace the batteries with new 1.5V AAA alkaline batteries.
  • Ziurtatu urrutiko agintearen eta telebistaren infragorri hargailuaren artean oztoporik ez dagoela.
  • Try re-pairing the remote by restarting your TV (unplugging and plugging back in) and holding the remote near the TV.
• Voice Search Not Working:
  • Ziurtatu ahots-botoia sakatuta duzula hitz egiten ari zaren bitartean.
  • Hitz egin argi eta zuzenean urrutiko agintearen mikrofonora.
  • Check your TV's network connection, as voice search requires an internet connection.
• Aldizkako funtzionaltasuna:
  • Honek bateriaren energia baxua adieraz dezake. Ordeztu bateriak.
  • Ensure the remote is within effective range of the TV.

Urrats hauek probatu ondoren arazoa konpontzen ez bada, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin laguntza gehiago jasotzeko.

Zehaztapenak

Laguntza

If your TV model is not listed as compatible, or if you encounter any difficulties connecting or operating the remote control that are not resolved by the troubleshooting steps, please contact the manufacturer or seller for assistance. They will be happy to help you.

Refer to your product packaging or purchase documentation for specific contact information.