Sarrera
This instruction manual provides important information for the safe and efficient use of your COSTWAY Clamp Awning. This retractable awning is designed for use in front of windows, on terraces, balconies, or in your garden. It offers protection from UV radiation and reduces heat, creating a comfortable outdoor environment. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference.
Segurtasun-abisuak
Garrantzitsua: We recommend that you do not use the awning in extreme weather conditions such as strong winds, heavy rain, or snow. Always retract the awning during adverse weather to prevent damage to the product or potential injury.
Ensure all components are securely fastened during installation and before each use. Regularly inspect the awning for any signs of wear or damage. Do not attempt to modify the product in any way not described in this manual.
Produktuaren Ezaugarriak
- Eraikuntza iraunkorra: The robust aluminum frame ensures high stability and a long lifespan. Individual parts are stably joined to form a sturdy frame capable of withstanding certain wind forces.
- Eguraldiarekiko erresistentea den ehuna: Made from high-quality, weather-resistant polyester with a PU coating, the awning fabric is waterproof and fade-resistant, suitable for outdoor use.
- UV and Heat Protection: The awning effectively blocks intense UV radiation, protecting your eyes and body. It allows a softer, pleasant light to pass through and significantly reduces heat from the sun, providing a cool environment.
- Adjustable Height and Angle: The height of the aluminum poles can be adjusted from 200 cm to 300 cm using the rotary knob. The awning's angle can also be adjusted manually with the hand crank to optimally block the sun regardless of its position.
- Aplikazio polifazetikoa: With its modern design and classic green color, this clamp awning not only provides sun protection but also serves as an attractive decoration for various outdoor spaces, including windows, balconies, patios, verandas, cafes, and restaurants with outdoor terraces.

Irudia: The awning fabric provides protection against strong sunlight and summer rain, featuring a thick Oxford fabric with a waterproof coating.
Paketearen edukia
Paketeak barne hartzen ditu:
- 1 x COSTWAY Clamp Awning (300 cm Green)
- Muntaketa argibide zehatzak
- All necessary components for installation
Konfigurazioa eta Instalazioa
The retractable awning is designed for easy and quick installation. It can be securely attached to a solid brick wall or a wooden wall. Follow the detailed instructions provided in the package for assembly.
- Deskonprimitu osagaiak: Carefully unpack all parts and verify against the parts list in the included manual.
- Muntatu markoa: Connect the aluminum poles and support frame components as per the diagrams. Ensure all connections are tight and secure.
- Lotu ehuna: Secure the awning fabric to the assembled frame.
- Position Awning: Place the assembled awning in the desired location. The protective padding on the top and bottom ensures firm attachment to the wall and floor.
- Doitu altuera: Use the rotary knob to adjust the height of the aluminum poles to your desired range (200-300 cm).
- Azken egiaztapenak: Ensure the awning is stable and all parts are correctly installed before use.

Irudia: Diagram illustrating the key components for assembly, including the height-adjustable support frame, cranks for pole adjustment, torsion bar with secure fastening, and extended protective footrests.
Funtzionamendu-argibideak
The COSTWAY Clamp Awning features a manual hand crank for easy operation.
- Toldoa luzatzea: Turn the hand crank in the appropriate direction to extend the awning fabric. Continue turning until the desired projection is achieved.
- Toldoa atzera botatzea: Turn the hand crank in the opposite direction to retract the awning fabric. Ensure the fabric is fully retracted during strong winds or when not in use.
- Angelua doitzea: The angle of the awning can be adjusted by further manipulation of the hand crank mechanism, allowing you to optimize shade throughout the day.

Irudia: A green clamp awning providing shade on a balcony, demonstrating typical usage.

Irudia: The green clamp awning extended over an outdoor patio area adjacent to a swimming pool, illustrating its sun-blocking capability.
Mantentzea
Proper maintenance will extend the life of your awning.
- Ehuna garbitzea: Due to its waterproof design, the awning fabric can be easily cleaned with a damp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners, as these may damage the coating.
- Markoaren ikuskapena: Periodically check the aluminum frame for any signs of corrosion, loose bolts, or damage. Tighten any loose fasteners.
- Biltegiratzea: When not in use for extended periods, especially during winter or extreme weather, it is recommended to retract the awning fully to protect it from the elements.
Arazoak konpontzea
If you encounter issues with your awning, consider the following:
- Toldoa ez da leunki luzatzen/erretiratzen: Check for any obstructions in the mechanism or along the fabric path. Ensure the hand crank is properly engaged.
- Awning appears unstable: Verify that all mounting points and frame connections are securely tightened. Ensure the height adjustment is locked in place.
- Water pooling on fabric: Ensure the awning is installed with a sufficient angle to allow water runoff. Retract the awning during heavy rain.
Urrats hauekin konpontzen ez diren arazo iraunkorrak badituzu, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | KOSTWAY |
| Modelo zenbakia | OP70316LSDE |
| Materiala | Aluminioa, poliesterra |
| Kolorea | Berdea |
| Tamaina (zabalera) | 300 cm |
| Altuera erregulagarria | 200 cm – 300 cm |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 1.2D x 3B x 3H Meters |
| Elementuaren pisua | 9.5 kilogramo |
| Oihal mota | 180 g/m² polyester with PU coating |
| Eragiketa modua | Eskuliburua |
| Muntaia Beharrezkoa | Bai |

Irudia: Dimensional drawing of the awning, indicating a width of 300 cm, projection of 0-175 cm, and adjustable height from 200-300 cm.
Bermearen informazioa
Specific warranty details for your COSTWAY Clamp Awning may vary depending on your region and retailer. Please refer to the warranty documentation included with your purchase or contact your point of sale for comprehensive information regarding warranty coverage and terms.
Bezeroarentzako Arreta
If you have any questions, require assistance with installation, or need to report a problem with your COSTWAY Clamp Awning, please contact the retailer from whom you purchased the product. They will be able to provide you with the most accurate and timely support.