TAOPON Montre Connectée Homme

TAOPON Gizonentzako erloju adimendunaren erabiltzailearen eskuliburua

Eredua: Montre Connectée Homme

1. Sarrera

Eskuliburu honek zure TAOPON erloju adimendunaren erabilera eta mantentze egokiari buruzko informazio ezinbestekoa eskaintzen du. Mesedez, irakurri arretaz gailua erabili aurretik errendimendu eta iraupen optimoa bermatzeko.

TAOPON erloju adimendunak osasun-neurriak eta denbora erakusten ditu

1. irudia: TAOPON erloju adimendunak hainbat osasun-neurketa eta denbora erakusten ditu pantailan.

2. Zer dago kutxan

  • 1 x TAOPON erloju adimenduna
  • 1 x Erloju-uhala
  • 1 x Kargatzeko kablea
  • 1 x Erabiltzailearen eskuliburua (frantsesezko atala barne)
TAOPON Smartwatch paketearen edukia, erlojua, uhala, kargagailua eta eskuliburua barne.

2. irudia: TAOPON erloju adimendunaren paketearen edukia, erlojua, uhala, kargatzeko kable magnetikoa eta erabiltzailearen eskuliburua erakusten dituena.

3. Konfigurazioa

3.1 Hasierako karga

Lehenengo aldiz erabili aurretik, kargatu guztiz zure erloju adimenduna. Konektatu kargatzeko kable magnetikoa erlojuaren atzealdeko kargatzeko puntuetara eta sartu USB muturra USB elikatze-egokitzaile estandar batera (ez dago barne).

3.2 Aplikazioaren instalazioa eta parekatzea

  1. Eskaneatu eskuliburuan dagoen QR kodea edo bilatu laguntza-aplikazioa (adibidez, 'H Band', erreferentzian aipatzen den bezala).views) zure telefonoaren aplikazio dendan (Android 5.0+ edo iOS 10.0+ behar da).
  2. Instalatu eta ireki aplikazioa.
  3. Gaitu Bluetootha zure telefonoan.
  4. Jarraitu aplikazioko argibideei zure erloju adimenduna parekatzeko. Ziurtatu erlojua behar bezala kargatuta dagoela eta Bluetooth-aren irismenaren barruan dagoela.

3.3 Oinarrizko ezarpenak

Parekatu ondoren, ezarpenak pertsonaliza ditzakezu, hala nola orduaren formatua, neurketa-unitateak eta pro pertsonala.file aplikazioan dagoen informazioa.

Smartwatch-aren bateragarritasuna hainbat Android eta iOS telefonorekin

3. irudia: Erloju adimenduna Android 5.0 eta berriagoekin, eta iOS 10.0 eta berriagoekin bateragarria da, eta Bluetooth 5.3 onartzen du.

4. Funtzionamendu-argibideak

4.1 Nabigazioa

  • Ukipen-pantaila: Irristatu ezkerrera, eskuinera, gora edo behera menuetan eta funtzioetan nabigatzeko. Sakatu hautatzeko.
  • Koroa birakaria: Biratu koroa interfazeetan zehar mugitzeko. Sakatu behin hasierako orrialdera edo funtzioen orrialdera itzultzeko.
  • Alboko botoia: Sakatu luze gailua pizteko/itzaltzeko. EKG neurketetarako botoi dedikatu bat dago eskuragarri.
Nabigaziorako koroa birakaria erakusten duen erloju adimendunaren plano hurbila

4. irudia: Koroa birakariak erlojuaren interfazean azkar mugitzeko aukera ematen du.

EKG neurketa egiteko alboko botoian hatza erakusten duen erloju adimenduna

5. irudia: Jarri hatza alboko botoian EKG neurketa hasteko.

4.2 Osasunaren Jarraipen Ezaugarriak

Erloju adimendunak osasun-monitorizazio funtzio ugari onartzen ditu. Irakurketa zehatzak lortzeko, ziurtatu erlojua ondo estututa dagoela eskumuturrean.

  • EKG, PPG, HRV: Bihotzaren jarduera elektrikoa, pultsua eta bihotz-maiztasunaren aldakortasuna kontrolatu.
  • Odolaren osagaiak eta azido urikoa: Odol-parametro batzuen neurketa adierazgarriak ematen ditu.
  • Bihotz-maiztasuna eta odoleko oxigenoa (SpO2): Bihotz-maiztasunaren eta odoleko oxigeno-saturazioaren neurketa jarraitua edo eskaeraren araberakoa.
  • Odol-presioa: Odol-presioaren estimazioa ematen du.
  • Estresa eta loaren jarraipena: Estres mailak kontrolatzen ditu eta loaren ereduak aztertzen ditu (lo sakona, lo arina, esnatzeko ordua).
  • Gorputzaren tenperatura: Larruazaleko tenperatura neurtzen du.
  • Arnasketa entrenamendua: Estresa murrizten laguntzeko arnasketa ariketa gidatuak.

Oharra: Gailu honek emandako osasun-datuak erreferentzia gisa baino ez dira erabili behar eta ez dira erabili behar diagnostiko edo tratamendu medikorako. Kontsultatu mediku bati osasun-kezkarik izanez gero.

Amaituview osasunaren jarraipen-funtzioen artean, bihotz-maiztasuna, odoleko oxigenoa, EKG, odol-presioa, odol-osagaiak, BVR, loa, estresa eta tenperatura

6. irudia: Erloju adimendunak osasunaren jarraipenerako funtzio sorta zabala eskaintzen du.

Ariketa fisikoan zehar EKG eta HRV neurketak erakusten dituen erloju adimenduna

7. irudia: EKG eta HRV neurketak erraz egin daitezke, bihotzaren osasunari buruzko informazioa emanez.

Bihotz-maiztasuna eta odol-presioa erakusten dituen erloju adimenduna

8. irudia: Zure egoera fisikoaren berri izateko, kontrolatu zure bihotz-maiztasuna eta odol-presioa.

Odolaren osaera eta odoleko oxigeno mailak erakusten dituen erloju adimenduna

9. irudia: Jarraitu odolaren osaera eta odoleko oxigeno mailak osasun orokorraren kontzientzia lortzeko.

Loaren jarraipena, estres mailak eta arnasketa entrenamendu aukerak erakusten dituen erloju adimenduna

10. irudia: Aplikazioak loaren zikloak aztertzen ditu eta estresaren jarraipena eta arnasketa entrenamendua eskaintzen ditu atsedena hobetzeko eta antsietatea murrizteko.

Tenperatura eta Micro-PE osasun adierazleak erakusten dituen erloju adimenduna

11. irudia: Funtzionalitate berrien artean tenperatura eta Mikro-PE neurketak daude. Datu hauek adierazgarrietarako baino ez dira eta ez dira erabilera medikorako.

4.3 Komunikazio Ezaugarriak

  • Bluetooth deiak: Egin eta jaso deiak zuzenean zure erlojutik barneko bozgorailua eta mikrofonoa erabiliz. Sartu maiz erabiltzen dituzun kontaktuetara, dei erregistroetara eta markagailura.
  • Jakinarazpenak: Jaso alertak denbora errealean SMS, Facebook, Twitter, WhatsApp eta beste aplikazio batzuetarako. Oharra: Mezuaren edukia ez da bistaratzen, eta erantzunak ez dira onartzen zuzenean erlojutik.
  • Ahots laguntzailea: Konektatu zure telefonoaren ahots-laguntzailearekin (adibidez, Siri) galderak egiteko, eguraldia egiaztatzeko, alarmak ezartzeko, etab.
  • SOS alerta modua: Mugikorretarako aplikazioan larrialdi-kontaktuak gehitu ondoren, sakatu luze botoi zirkularra eta irristatu SOS funtzioa aktibatzeko.
Dei bat sartzen dela erakusten duen erloju adimenduna, erantzuteko edo ukatzeko aukerekin

12. irudia: Egin eta jaso Bluetooth deiak zuzenean zure erloju adimendunetik.

Hainbat aplikazioren jakinarazpen-ikono erakusten dituen erloju adimenduna

13. irudia: Jaso denbora errealeko jakinarazpenak zure mezularitza eta sare sozialetako aplikazio gogokoenetatik.

Ahots-laguntzaile baten interfazea erakusten duen erloju adimenduna

14. irudia: Esku libreko komandoak erabiltzeko, sartu zure telefonoaren ahots-laguntzailean.

SOS kontaktuen zerrenda eta larrialdi dei aukera erakusten dituen erloju adimenduna

15. irudia: Aktibatu SOS alerta modua larrialdi-zenbakiekin azkar harremanetan jartzeko.

4.4 Kirol Modu

Erloju adimendunak 130 kirol modu baino gehiago ditu hainbat jarduera jarraitzeko, besteak beste, oinez ibiltzea, korrika egitea, bizikletan ibiltzea eta gehiago. Denbora errealeko ariketa datuak grabatzen ditu, hala nola erretako kaloriak, urratsak eta distantzia.

Kirolaren jarraipen-datuak hainbat kirol-ikonorekin erakusten dituen erloju adimenduna

16. irudia: Aukeratu 130 kirol modu baino gehiagoren artean zure entrenamenduak jarraitzeko eta aurrerapena kontrolatzeko.

4.5 Pertsonalizazioa

  • Ikusi aurpegiak: Aukeratu aurrez instalatutako 160 erloju-esfera baino gehiagoren artean edo sortu erloju-esfera pertsonalizatuak zure argazkiak erabiliz aplikazioaren bidez.
Hainbat aurpegi pertsonalizagarri erakusten dituen erloju adimenduna

17. irudia: Pertsonalizatu zure erloju adimenduna 160 erloju-esfera baino gehiagorekin edo sortu zurea.

4.6 Beste ezaugarri batzuk

Erloju adimendunak eguneroko erosotasunerako funtzionalitate gehigarriak ditu:

  • Musika kontrola: Erreproduzitu, pausatu, saltatu abestiak eta doitu bolumena zure telefono konektatutaan erreproduzitzen ari den musikarako.
  • Kameraren kontrola: Urrunetik aktibatu zure telefonoaren kameraren obturadorea.
  • Iratzargailua: Ezarri alarma anitz.
  • Eguraldi Iragarpena: View egungo eguraldi baldintzak.
  • Tenporizadorea eta kronometroa: Erabili denbora-behar desberdinetarako.
  • Aurkitu telefonoa: Bilatu parekatutako telefonoa.
  • Linterna: Erabili pantaila argi-iturri gisa.
  • Kalkulagailua eta Jokoak: Oinarrizko erabilgarritasun eta entretenimendu funtzioak.
  • Sedentariotasunaren abisua eta edateko uraren abisua: Jarduera eta hidratazioa sustatzeko aholkuak.
Musika kontrolatzeko interfazea erakusten duen erloju adimenduna

18. irudia: Kontrolatu musika erreprodukzioa zure telefonoan zuzenean erlojutik.

Kamera kontrol interfazea erakusten duen erloju adimenduna

19. irudia: Argazkiak erraz ateratzeko, kontrolatu zure telefonoaren kamera urrunetik.

Hainbat erloju adimendunen funtzioen sare bat, besteak beste, linterna, bateria, kalkulagailua, telefonoa bilatzea, uraren abisua, egoneko egoeraren abisua, eguraldia, tenporizadorea, alarma, kronometroa, hizkuntza ezarpenak eta jokoak

20. irudia: Erloju adimendunean eskuragarri dauden funtzio anitzen irudikapen bisuala.

5. Mantentzea

5.1 Garbiketa

Garbitu aldizka zure erloju adimenduna eta uhala oihal leun eta lehor batekin. Beharrezkoa bada, erabili oihal apur bat lehorra.amp zapi eta xaboi leun batekin, ondoren garbitu eta lehortu ondo. Saihestu produktu kimiko gogorrak edo material urratzaileak.

5.2 Urarekiko erresistentzia (IP67)

Erloju adimenduna IP67 iragazgaitza da, hau da, eguneroko urarekiko esposizioarekiko erresistentea da, hala nola eskuak garbitzea, euria eta ariketa fisikoa egiten duzunean izerditzea. ez igeri egiteko, dutxatzeko edo uretan denbora luzez murgiltzeko egokia.

Urarekin zipriztindutako erloju adimenduna, IP67 urarekiko erresistentzia adieraziz

21. irudia: Erloju adimendunak IP67 urarekiko erresistentzia du, eguneroko erabilerarako egokia, hala nola eskuak garbitzeko eta euripean, baina ez igeri egiteko edo uretan denbora luzez murgiltzeko.

5.3 Bateria zaintzea

Bateriaren iraupena luzatzeko, saihestu tenperatura muturrekoak eta ez utzi bateria guztiz deskargatzen maiz. Kargatu gailua aldizka.

6. Arazoak

  • Gailua ez da pizten: Ziurtatu erlojua guztiz kargatuta dagoela.
  • Ezin da telefonoarekin parekatu: Ziurtatu Bluetooth gaituta dagoela telefonoan, aplikazioa irekita dagoela eta erlojua irismen-eremuan dagoela. Beharrezkoa bada, berrabiarazi bi gailuak.
  • Osasun-irakurketa okerrak: Ziurtatu erlojua eskumuturrean ondo estututa dagoela, ez gehiegi estututa ez gehiegi solte. Saihestu gehiegizko mugimendua neurketak egiten dituzun bitartean.
  • Jaso ez diren jakinarazpenak: Egiaztatu aplikazioaren baimenak zure telefonoan, aplikazioak jakinarazpenetarako sarbidea duela ziurtatzeko. Egiaztatu Bluetooth konexioa.
  • Ukipen-pantailak ez du erantzuten: Saiatu erlojua berrabiarazten. Arazoak jarraitzen badu, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.

7. Zehaztapenak

EzaugarriZehaztapena
MarkaTAOPON
Modelo zenbakiaHomme Connectée Watch
KoloreaBeltza
Sistema eragileaJabeduna (iOS eta Androidekin bateragarria)
Pantailaren tamaina1.97 hazbete
Pantaila motaAMOLED ukipen-pantaila
Ebazpena390 * 450 HD
KonektibitateaBluetooth 5.3
Gailu bateragarriakAndroid 5.0+ / iOS 10.0+
Bateria motaLitio-ioi
Bateria Edukiera325mAh
Uraren Erresistentzia MailaIP67 (Eguneroko iragazgaitza, ez igeri egiteko)
Ezaugarri bereziakOsasunaren monitorizazioa (ECG, PPG, HRV, odolaren osagaiak, GMI, mikro azterketa fisikoa, bihotz-maiztasuna, odoleko oxigenoa, odol-presioa, estresa, loa, gorputzaren tenperatura), arnasketa entrenamendua, Bluetooth deiak, mezuen abisuak, ahots laguntzailea, 130+ kirol modu, 160+ erloju-esfera, zuk zeuk egiteko erloju-esfera, musikaren kontrola, kameraren kontrola, tenporizadorea, kronometroa, alarma, linterna, kalkulagailua, jokoak, eguraldiaren iragarpena, sedentarioaren abisua, edateko uraren abisua.
1.97 hazbeteko AMOLED pantaila ukipen handiko erloju adimenduna, ikuspegi zabala nabarmentzen duena. view eta 390x450 bereizmena

22. irudia: 1.97 hazbeteko AMOLED pantailak aukera zabala eskaintzen du view eta bereizmen handia irudi garbiak lortzeko.

Hainbat aurpegi erakusten dituen eta IP67 iragazgaitztasun-maila adierazten duen erloju adimenduna

23. irudia: Erlojuak 160 erloju-esfera baino gehiago onartzen ditu eta IP67 iragazgaitza da.

8. Bermea eta Laguntza

8.1 Fabrikatzailearen bermea

Produktu honek 1 urteko fabrikatzailearen bermea du. Gorde erosketaren egiaztagiria bermearen erreklamazioak egiteko.

8.2 Bezeroarentzako laguntza

Laguntza teknikoa, arazoak konpontzea edo bermeari buruzko kontsultak egiteko, jo TAOPONen webgune ofizialean emandako harremanetarako informazioara. webgunea edo dendariaren laguntza-kanalak.

© 2025 TAOPON. Eskubide guztiak erreserbatuta.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.