Sarrera
Thank you for choosing the GOBOULT Soniq Over Ear Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a superior audio experience with features like 70 hours of playtime, 40mm bass drivers, Zen™ ENC microphone, Type-C fast charging, and dual device pairing. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones to ensure optimal performance.
Kutxan dagoena
Mesedez, egiaztatu paketearen edukia elementu guztiak daudela ziurtatzeko:
- Soniq Headphone
- C motako karga-kablea
- Erabiltzailearen eskuliburua
- Belarri-kuxinak (aurrez instalatuta)
- Berme Txartela
Produktuen Ezaugarriak Overview
The GOBOULT Soniq headphones come equipped with several advanced features:
- Jolasaldi luzatua: Gehienez 70 orduko audio erreprodukzioa karga bakar batekin.
- Pertsonalizagarriak diren EQ moduak: Doitu soinu profesionalafiles for bass boost, balanced audio, or vocal clarity.
- Ingurumeneko zarata deuseztatzea (ENC): Deien argitasuna hobetzen du atzeko planoko zarata murriztuz.
- Gailu bikoitzen parekatzea: Seamlessly connect and switch between two devices simultaneously.
- Powerful Audio Drivers: 40mm bass-boosted drivers for rich sound.
- Latest Bluetooth Technology: Bluetooth 5.4 for faster pairing and stable connections.
- Diseinu erosoa: Lightweight build with cushioned earcups for prolonged wear.
- Uraren erresistentzia: IPX5 rating for splash, rain, and sweat protection.
- Tactile Controls: Easy-to-use physical buttons for volume, playback, and mode switching.
- AI Voice Assistant Support: Compatible with Google Assistant and Siri.

Irudia: Gainetikview of key features including 70H battery, EQ modes, ENC, dual pairing, 40mm drivers, and Bluetooth 5.4.

Image: Close-up of the GOBOULT Soniq headphone earcup highlighting the 40mm power-packed bass neodymium drivers with BoomX™ Technology and Memory Foam.
Konfigurazio Gida
1. Entzungailuak kargatzea
Before first use, fully charge your GOBOULT Soniq headphones. Use the provided Type-C charging cable to connect the headphones to a compatible USB power source.
- Karga oso batek 70 ordu arteko erreprodukzio-denbora eskaintzen du.
- Fast charging feature: 10 minutes of charge provides approximately 8 hours of playtime.
- LED adierazleak kargatze-egoera erakutsiko du eta itzali edo kolorez aldatuko da guztiz kargatuta dagoenean.

Image: GOBOULT Soniq headphones connected via Type-C cable, illustrating 70 hours playtime and fast charging capability.
2. Piztu/Itzaltzea
To power on, press and hold the Power button for approximately 3 seconds until the LED indicator lights up. To power off, press and hold the Power button again for 3 seconds until the LED indicator turns off.
3. Bluetooth parekatzea
Jarraitu urrats hauek entzungailuak Bluetooth gaitutako gailu batekin parekatzeko:
- Ziurtatu entzungailuak guztiz kargatuta eta itzalita daudela.
- Sakatu eta eutsi pizteko botoia 5-7 segundoz, LED adierazlea txandaka gorriz eta urdinez keinuka hasi arte, parekatze modua adieraziz.
- Zure gailuan (smartphone-a, tableta, ordenagailu eramangarria), gaitu Bluetooth-a eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
- Select "GOBOULT Soniq" from the list of found devices.
- Behin konektatuta, LED adierazlea urdinez keinuka hasiko da poliki edo urdin finko mantenduko da.

Image: GOBOULT Soniq headphones highlighting Bluetooth 5.4 for fast and stable connection.
Funtzionamendu-argibideak
1. Oinarrizko Kontrolak
The headphones feature tactile buttons for easy control:
- Pizteko botoia: Pizteko/itzaltzeko sakatu eta eutsi. Erreproduzitzeko/pausatzeko sakatu labur.
- Bolumena igo (+): Sakatu labur bolumena igotzeko. Sakatu luze hurrengo abestirako.
- Bolumena jaitsi (-): Sakatu labur bolumena jaisteko. Sakatu luze aurreko abestira joateko.
- Multi-function Button (often combined with Power or a dedicated button): Answer/End calls, activate voice assistant.

Image: Close-up of the right earcup showing tactile button controls for volume and play/pause.
2. EQ moduak
Customize your audio experience with multiple EQ modes. Press the dedicated EQ button (or a specific combination, refer to quick start guide if available) to cycle through modes:
- Baxuaren indartze modua: Enhances low frequencies for a deeper bass sound.
- Modu orekatua: Provides a neutral sound profile suitable for various genres.
- Ahots modua: Ahots argiagoak lortzeko, maiztasun ertainak optimizatzen ditu.
- Joko modua: Reduces latency for a more synchronized gaming audio experience (60ms ultra-low latency).
- Musika modua: Standard audio profile for general music listening.

Image: GOBOULT Soniq headphones illustrating the EQ modes for custom sound, including Game Mode and Music Mode.

Image: GOBOULT Soniq headphones highlighting Combat™ Gaming Mode with 60ms ultra-low latency, tailored for mobile gaming and real-time sound accuracy.
3. Dual Device Pairing
The headphones support dual device pairing, allowing you to connect to two devices simultaneously and switch between them seamlessly.
- Parekatu entzungailuak lehenengo gailuarekin "Bluetooth parekatzea" atalean azaltzen den bezala.
- Desgaitu Bluetooth lehenengo gailuan.
- Parekatu entzungailuak bigarren gailuarekin.
- Berriro gaitu Bluetooth-a lehenengo gailuan. Entzungailuak automatikoki konektatu beharko lirateke bi gailuetara.
- Audio will play from the device currently active. To switch, pause audio on the first device and start playing on the second.

Image: GOBOULT Soniq headphones demonstrating dual device connectivity with a laptop and a smartphone.
4. Wired Mode (AUX)
For a wired connection, use a standard 3.5mm AUX cable (not included) to connect the headphones to your audio source. In wired mode, the headphones operate passively, and the built-in microphone will not function.

Image: GOBOULT Soniq headphones showing the option for wireless mode and an optional wired mode via AUX cable, noting that the mic is off in wired mode.
5. Deietarako Ingurumen Zarata Ezabatzea (ENC)
The Zen™ ENC microphone technology helps reduce ambient noise during calls, ensuring clearer conversations. This feature is automatically active during phone calls.

Image: Close-up of the GOBOULT Soniq headphone earcup highlighting the Zen™ ENC Mic for processed calling, ambient noise isolation, enhanced call experience, and sharper voice clarity.
6. Ahots Laguntzailea
Activate your device's voice assistant (Google Assistant or Siri) by pressing the multi-function button (or specific button, refer to quick start guide) for approximately 2 seconds.

Image: GOBOULT Soniq headphones with icons for Google Assistant and Siri, indicating personalized AI assistant support.
Mantentzea eta zaintzea
- Garbiketa: Garbitu entzungailuak oihal leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
- Uraren erresistentzia: The headphones are IPX5 water resistant, meaning they are protected against splashes, rain, and sweat. Do not submerge them in water or expose them to strong jets of water.
- Biltegiratzea: Erabiltzen ez dituzunean, gorde entzungailuak leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta. Tolestu daitekeen diseinuari esker, biltegiratze trinkoa egin daiteke.
- Bateria zaintzea: Bateriaren iraupena luzatzeko, saihestu entzungailuak maiz erabat deskargatzea. Kargatu itzazu aldizka, etengabe erabiltzen ez badituzu ere.

Image: GOBOULT Soniq headphones illustrating IPX5 water resistance, indicating protection against splash, rain, and sweat.

Image: GOBOULT Soniq headphones showcasing their adjustable headband, foldable design, and movable earcups for maximum comfort and portability.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Irtenbide posiblea |
|---|---|
| Entzungailuak ez dira pizten. | Ziurtatu entzungailuak kargatuta daudela. Konektatu energia-iturri batera C motako kablea erabiliz. |
| Ezin da gailuarekin parekatu. |
|
| Soinurik ez edo bolumen baxua. |
|
| Mikrofonoa ez dabil kable bidezko moduan. | The built-in microphone is not active when using the AUX wired connection. This is normal operation. |
| Konexio etengabea. |
|
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Ereduaren izena | AirBass |
| Konektibitate Teknologia | Bluetooth, Wired, Wireless |
| Haririk gabeko Komunikazio Teknologia | Bluetooth 5.4 |
| Bluetooth barrutia | 10 metro |
| Audio kontrolatzailearen tamaina | 40 milimetro |
| Audio kontrolatzaile mota | Gidari dinamikoa |
| Bateriaren iraupena | 40 ordu |
| Kargatzeko ataka | Type-C Fast Charging Jack |
| Zarata Kontrola | Ingurumeneko zarata baliogabetzea (ENC) |
| Uraren Erresistentzia Maila | IPX5 (Splash, Rain, Sweat Proof) |
| Audio latentzia | 60 milisegundo (joko modua) |
| Entzungailuaren forma | Belarri gainean |
| Materiala | Memory Foam (Ear Cushions) |
| Elementuaren pisua | 227 gramo |
| Produktuaren neurriak (LxWxH) | 17 x 5.5 x 19 zentimetro |
| Kontrolagailu mota | Button, Google Assistant |
| Inpedantzia | 32 ohmio |
| Sentikortasuna | 118 dB |
Bermea eta Laguntza
Your GOBOULT Soniq Over Ear Bluetooth Headphones come with a 1 urteko fabrikatzailearen bermea from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures the reliability of your product.
For warranty claims, technical support, or any inquiries, please refer to the contact information provided on the warranty card included in your package or visit the official GOBOULT support webgunea.
Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa, bermea balioztatzeko.