1. Sarrera
Thank you for choosing the Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini. This device is designed to provide accurate, real-time measurements of indoor temperature and humidity, helping you maintain a comfortable and healthy environment. Its compact design and smart features make it a valuable addition to any home.
2. Produktua amaitu daview eta Ezaugarriak
The Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini combines precision with convenience. Key features include:
- Diseinu trinkoa: Small footprint for versatile placement.
- Zehaztasun handiko sentsorea: Accurate detection of temperature and humidity changes.
- LCD pantaila garbia: Shows temperature and humidity simultaneously.
- Ideal Range Indicator: Visual cues for optimal environmental conditions.
- Energia-kontsumo ultra-baxua: Bateriaren iraupen luzatua.
- Kokapen malgua: Suitable for tabletop or wall mounting.
- Etxe adimendunaren bateragarritasuna: Bluetooth connectivity for integration with smart home systems.
The monitor features a compact design with a 42.8 x 35.1 mm LCD screen, making it easy to read and place. Device dimensions are approximately 62.6 x 53.2 mm.
Equipped with a high-precision sensor, the monitor accurately detects changes in temperature (0.1°C resolution) and humidity (1% RH resolution).
The display simultaneously shows current temperature and humidity. Ideal indoor conditions are indicated as 19-27°C for temperature and 20-85% RH for humidity.
3. Konfigurazioa
3.1 Kutxatik ateratzea eta hasierako ikuskapena
Carefully remove the monitor from its packaging. Inspect the device for any signs of damage. The package should include the Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini and this user manual.
3.2 Bateriaren instalazioa
- Bilatu bateriaren konpartimentuaren estalkia gailuaren atzealdean.
- Ireki estalkia astiro-astiro.
- Insert one CR2450 button cell battery, ensuring the positive (+) side faces upwards as indicated inside the compartment.
- Close the battery compartment cover securely. The display should activate automatically.
The monitor uses a CR2450 button cell battery, offering ultra-low power consumption for up to 2 years in standard mode and 3 years in battery-saving mode.
3.3 Jartzea
The monitor can be placed on a flat surface using its integrated stand or mounted on a wall. For accurate readings, place the device away from direct sunlight, heat sources, and strong drafts.
Its versatile design allows for flexible placement, either on a tabletop using its integrated stand or mounted on a wall.
3.4 Smart Home Pairing (Optional)
To connect the monitor to your smart home system via Bluetooth, follow these general steps:
- Download the official Xiaomi Home app (or compatible smart home app) on your smartphone.
- Ziurtatu Bluetootha gaituta dagoela zure telefonoan.
- Open the app and follow the on-screen instructions to add a new device. The monitor should appear as an available device for pairing.
- Confirm the pairing within the app.
4. Funtzionamendu-argibideak
4.1 Pantaila irakurtzea
The LCD screen continuously displays the current temperature in Celsius (°C) and relative humidity (RH%). The display is designed for clear visibility from a distance.
4.2 Understanding Ideal Ranges
The monitor may provide visual indicators or a simple emoji to represent comfort levels. Generally, ideal indoor conditions are:
- Tenperatura: 19°C eta 27°C artean
- Hezetasuna: RH% 20 eta % 85 RH
Adjust your environment (e.g., heating, cooling, humidifiers, dehumidifiers) as needed to stay within these ranges for optimal comfort and health.
5. Mantentzea
5.1 Garbiketa
Wipe the device gently with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, abrasive materials, or immerse the device in water.
5.2 Bateria ordezkatzea
When the battery is low, a low battery indicator may appear on the display. Replace the CR2450 battery by following the installation steps in Section 3.2. Dispose of used batteries responsibly according to local regulations.
5.3 Biltegiratzea
Gailua denbora luzez gordetzen baduzu, kendu bateria isuriak saihesteko. Gorde leku fresko eta lehor batean.
6. Arazoak
- Ez dago pantailarik: Egiaztatu bateria behar bezala instalatuta dagoen eta nahikoa karga duen. Ordeztu bateria beharrezkoa bada.
- Irakurketa okerrak: Ensure the device is placed in an appropriate location, away from direct heat, cold, or drafts. Allow some time for the sensor to stabilize after placement or battery change.
- Bluetooth konexio-arazoak: Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone and the device is within range. Try restarting both the monitor (by reinserting the battery) and your smartphone.
- Display Not Changing: If readings appear stuck, try replacing the battery. If the issue persists, contact customer support.
7. Zehaztapenak
| Modelo zenbakia | QBH4312GL |
| Neurriak (Gailua) | Gutxi gorabehera. 62.6 x 53.2 x 12.7 mm |
| Pisua | 50 g |
| Tenperatura neurtzeko tartea | 0°C eta 50°C (32°F eta 122°F) |
| Tenperaturaren zehaztasuna | ±0.5°C |
| Hezetasuna Neurtzeko Eremua | RH% 0 eta % 99 RH |
| Hezetasunaren zehaztasuna | ±% 1 RH |
| Bateria mota | CR2450 Botoi-zelula |
| Bateriaren iraupena | Up to 2-3 years (depending on usage mode) |
| Konektibitatea | Bluetootha |
| Muntatzeko aukerak | Mahaigainekoa, Horman muntatua |
8. Bermea eta Laguntza
8.1 Bermearen informazioa
The Xiaomi Smart Temperature and Humidity Monitor 3 Mini comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to your purchase documentation or the official Xiaomi webzure eskualdeko berme-baldintza zehatzak ikusteko, bisitatu webgunea.
8.2 Bezeroarentzako laguntza
Laguntza teknikoa, arazoak konpontzeko laguntza edo berme erreklamazioak jasotzeko, bisitatu Xiaomiren laguntza ofiziala. website or contact their customer service department. Contact details can typically be found on the Xiaomi official webgunean edo zure produktuaren ontzian.
Lineako laguntza: www.mi.com/global/support