1. Segurtasun informazioa
Produktu hau erabili aurretik, irakurri arretaz segurtasun-abisu eta argibide guztiak. Argibide hauek ez jarraitzen badituzu, deskarga elektrikoak, sua edo lesio larriak gerta daitezke.
- Do not shine the flashlight directly into eyes. The high intensity light can cause temporary vision impairment or permanent eye damage.
- Mantendu linterna haurren eskura.
- Do not disassemble the flashlight head or main body. This may damage the flashlight and void the warranty.
- Use only the recommended battery type and ensure correct polarity during installation. Reverse polarity protection is built-in, but incorrect insertion can still cause issues.
- Saihestu linterna denbora luzez tenperatura altuetan edo eguzki-argia zuzenean erabiltzean.
- When charging, use the provided USB-C cable and a compatible power source.
- The flashlight may become warm during prolonged use at high brightness levels. This is normal.
2. Paketearen edukia
Egiaztatu elementu guztiak zure paketean daudela:
- Sofirn SK30 Tactical Flashlight
- USB-C kargatzeko kablea
- 1 x 21700 Lithium Polymer Battery (included)
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
- Lanyard (if included)
- Ordezko O-eraztunak (barne badaude)
3. Produktua amaitu daview
The Sofirn SK30 is a high-performance tactical flashlight designed for various applications, including law enforcement, security, self-defense, outdoor activities, and emergency situations. It features a powerful 3000-lumen output and a long beam distance of up to 392 meters.

Irudia: Gainetikview of Sofirn SK30 features, highlighting 3000 lumens, 6 modes, 1-click strobe, IPX8 waterproof, and 1286 feet beam distance.
Ezaugarri nagusiak:
- High Brightness & Long Range: Delivers up to 3000 lumens and illuminates distances up to 392 meters.
- Argi-modu anitz: Six distinct output modes (Eco, Low, Mid, High, Turbo, Strobe) for diverse lighting needs.
- Estrobo taktikoa: Instant 1-click strobe for self-defense or signaling.
- Iraunkorra eta iragazgaitza: Constructed from aluminum alloy with an IPX8 waterproof rating, suitable for harsh environments.
- USB-C kargagarria: Convenient and fast charging with a built-in Type-C port and power indicator.
- Diseinu trinkoa: Easy to carry with a clip, suitable for everyday carry in pockets or backpacks.

Image: The compact size of the Sofirn SK30, showing its dimensions (14cm length, 2.8cm width) and portability with a pocket clip and holster.
4. Konfigurazioa
4.1 Bateriaren instalazioa
- Askatu linternaren isats-kapa.
- Insert the included 21700 Lithium Polymer battery with the positive (+) end facing towards the flashlight head.
- Screw the tail cap back on tightly to ensure proper contact and waterproof sealing.
4.2 Hasierako karga
Lehen aldiz erabili aurretik, kargatu bateria guztiz.
- Locate the USB-C charging port on the flashlight body. It is usually covered by a rubber flap.
- Ireki gomazko estalkia eta konektatu emandako USB-C kablea atakara.
- Connect the other end of the USB-C cable to a USB power source (e.g., wall adapter, power bank, computer USB port).
- The indicator light near the charging port will show the charging status:
- Gorria: Kargatzen ari da.
- Berdea: Kargatzen amaitu da.
- Once charging is complete, disconnect the cable and securely close the rubber flap to maintain waterproof integrity.

Image: The Sofirn SK30 connected via USB-C for charging, showing the red indicator for charging and green for fully charged.
5. Funtzionamendu-argibideak
The Sofirn SK30 features a dual-switch interface for intuitive control: a Main Switch (tail switch) and a Mode Switch (side switch).

Image: Diagram illustrating the Main Switch and Mode Switch locations and their primary functions.
5.1 Main Switch (Tail Switch)
- Klik bakarra: Turns the flashlight ON or OFF.
- Half-press + Click (from OFF): Activates Turbo mode instantly.
5.2 Mode Switch (Side Switch)
- Single Click (from ON): Cycles through brightness modes: Eco → Low → Mid → High → Turbo.
- Prentsa luzea: Activates Strobe mode. Release to return to the previous mode.
5.3 Bateriaren mailaren adierazlea
The flashlight features a battery level indicator to show remaining power:
- Berdea: % 75 - % 100 bateria geratzen da.
- Berde keinukaria: % 50 - % 75 bateria geratzen da.
- Gorria: % 25 - % 50 bateria geratzen da.
- Gorri keinukaria: 1% - 25% battery remaining (recharge soon).

Image: Visual representation of the battery level indicator colors and their corresponding power percentages.
6. Mantentzea
- Garbiketa: Garbitu linternaren gorputza oihal leun batekin,amp oihal. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
- Hariak: Lubricate the threads and O-rings regularly with silicone grease to maintain waterproof integrity and smooth operation.
- Bateria zaintzea: If the flashlight will not be used for an extended period, remove the battery to prevent leakage. Store batteries in a cool, dry place.
- O-eraztunak: Inspect O-rings periodically for wear and tear. Replace them if damaged to maintain the IPX8 waterproof rating.

Image: The Sofirn SK30 demonstrating its IPX8 waterproof capability by being submerged in water.
7. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Linterna ez da pizten. | Battery is dead or improperly inserted. Loose tail cap. | Charge the battery. Ensure battery is inserted with correct polarity. Tighten the tail cap. |
| Light flickers or turns off unexpectedly. | Low battery. Loose connections. Dirty contacts. | Recharge the battery. Ensure tail cap is tight. Clean battery contacts and flashlight body contacts with a clean cloth. |
| Ezin dira moduak aldatu. | Mode switch malfunction. | Ensure the flashlight is ON. If the issue persists, contact customer support. |
| Kargatzeko adierazlea ez dabil. | Cable or power source issue. Flashlight charging port issue. | Try a different USB-C cable and power source. Ensure the cable is fully inserted. |
8. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | Sofirn |
| Modelo zenbakia | SK30 (JPSFSK300813 / SFSK30TF) |
| Kolorea | Beltza |
| Irteera maximoa | 3000 lumen |
| Gehienezko habe-distantzia | 392 metro (1286 oin) |
| Argi-moduak | Eco, Low, Mid, High, Turbo, Strobe (6 modes) |
| Iragazgaitzaren balorazioa | IPX8 |
| Kargatzeko mota | USB-C kargagarria |
| Bateria mota | 1 x 21700 Lithium Polymer (included) |
| Neurriak (L x W x H) | 140 mm x 28 mm x 28 mm |
| Dakarten osagaiak | USB kablea |
| Jatorrizko Herrialdea | Txina |

Image: Detailed table showing output (lumens), beam distance (meters), and runtime (hours/minutes) for each light mode (Eco, Low, Mid, High, Strobe, Turbo).
9. Bermea eta Laguntza
Sofirn products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Sofirn webgunea edo jarri harremanetan zure baimendutako saltzailearekin.
Gorde erosketaren egiaztagiria bermearen erreklamazioetarako.







