1. Sarrera
Thank you for choosing the Jesebang S75 Wireless Sport Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with features tailored for active lifestyles. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
Zer dago Kutxan:
- S75 Wireless Earbuds (x2)
- Haririk gabeko kargatzeko kaxa
- USB-C kargatzeko kablea
- Erabiltzailearen eskuliburua
- Eartips (3 sizes: S, M, L)

Image: Contents of the Jesebang S75 package.
2. Produktua amaitu daview
The Jesebang S75 earbuds feature advanced technology for superior sound and user convenience.
Ezaugarri nagusiak:
- Bluetooth 5.4: Ensures stable, fast, and low-latency wireless connection up to 15 meters.
- 14.2 mm-ko kontrolatzaile dinamikoak: Delivers powerful stereo sound with deep bass, clear mids, and bright highs.
- ENC Noise-Canceling Mic: Reduces up to 80% of background noise for clear calls.
- IPX7 Iragazgaitzaren balorazioa: Protects against sweat and water splashes, ideal for workouts.
- Ergonomic Earhooks: Provides a secure and comfortable fit, preventing slippage during intense activities.
- 50 orduko erreprodukzio-denbora osoa: 10 hours on a single charge, with an additional 40 hours from the charging case.
- LED pantaila digital bikoitza: Shows battery levels for both the charging case and individual earbuds.
- Smart Touch Kontrolak: Musika, deiak eta ahots-laguntzailea kudeatzeko erraza.

Image: Jesebang S75 Wireless Sport Earbuds and charging case.

Image: Internal structure highlighting the 14.2mm dynamic speaker for powerful stereo sound.

Image: ENC noise reduction technology for clear calls.
3. Konfigurazioa
3.1 Entzungailuak eta zorroa kargatzea
Lehenengo aldiz erabili aurretik, kargatu guztiz entzungailuak eta kargatzeko zorroa.
- Konektatu emandako USB-C kargatzeko kablea kaxaren atzealdeko kargatzeko atakara.
- Konektatu kablearen beste muturra USB elikatze-egokitzaile batera (ez dago barne) edo ordenagailuaren USB atakara.
- Kargatzeko kaxan dagoen LED pantaila digitalak bateriaren ehunekoa erakutsiko du.tage of the case and individual earbuds. Ensure both earbuds and the case are fully charged (100%) before initial use.

Image: Charging the earbuds and case with LED display.
3.2 Zure gailuarekin parekatzea
The earbuds use Bluetooth 5.4 for a seamless connection.
- Lehenengo bikotea: Ireki kargatzeko zorroa. Aurikularrak automatikoki sartuko dira parekatze moduan.
- Zure gailuan (telefono adimenduna, tableta, ordenagailua), joan Bluetooth ezarpenetara eta aktibatu Bluetooth.
- Look for "S75" in the list of available devices and select it to connect.
- Once paired, the earbuds will automatically reconnect to the last paired device when you open the charging case.

Image: One-step auto pairing process.

Image: Bluetooth 5.4 Technology.
4. Funtzionamendua
4.1 Entzungailuak janztea
The S75 earbuds are designed with soft and elastic earhooks for a secure and comfortable fit.
- Choose the correct size eartips (S, M, L) for the best fit and sound quality.
- Place the earbud into your ear canal.
- Gently adjust the earhook over your ear until it feels secure and comfortable.

Image: Comfortable design with IPX7 waterproof rating and flexible earhooks.

Image: Instructions for easy and stable wearing of the earbuds.
4.2 Ukipen-kontrol adimendunak
The earbuds feature highly sensitive touch sensors for easy control.
- Erreproduzitu/Pausatu: Single tap on either earbud (L/R).
- Erantzun deiak: Short tap on either earbud (L/R).
- Eseki deiak: Long tap on either earbud (L/R).
- Bolumena igo: Single tap on the Right earbud.
- Bolumena jaitsi: Single tap on the Left earbud.
- Hurrengo ibilbidea: Long tap (2s) on the Right earbud.
- Aurreko pista: Long tap (2s) on the Left earbud.
- Aktibatu Ahots Laguntzailea: Triple click on either earbud (L/R).

Image: Smart touch control functions.
5. Mantentzea
Mantentze egokiak zure entzungailuen iraupena eta errendimendu optimoa bermatzen ditu.
5.1 Garbiketa
- Garbitu belarri-puntak aldizka zapi leun eta lehor batekin.
- Wipe the earbuds and charging case with a slightly damp zapia, ondo lehortu.
- Saihestu produktu kimiko gogorrak edo material urratzaileak erabiltzea.
5.2 Biltegiratzea
- Gorde entzungailuak kargatzeko zorroan erabiltzen ez dituzunean babesteko eta kargatuta mantentzeko.
- Keep the earbuds and case in a cool, dry place, away from extreme temperatures and direct sunlight.

Image: IPX7 Waterproof design for daily use.
6. Arazoak
Arazoren bat izanez gero, jo ezazu honako ohiko irtenbide hauetara:
6.1 entzungailuak ez dira parekatzen
- Ziurtatu entzungailuak kargatuta daudela.
- Ziurtatu Bluetootha gaituta dagoela zure gailuan.
- Jarri entzungailuak berriro zorroan, itxi tapa, itxaron segundo batzuk eta ireki berriro parekatze moduan sartzeko.
- Forget the device "S75" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
6.2 Soinurik ez edo bolumen baxua
- Egiaztatu zure gailuaren eta entzungailuen bolumen mailak.
- Ziurtatu entzungailuak behar bezala sartuta daudela belarrietan eta belarri-puntek zigilu ona ematen dutela.
- Konektatu berriro entzungailuak zure gailura.
6.3 Kargatzeko arazoak
- Egiaztatu kargatzeko kablea ondo konektatuta dagoela bai kaxara bai elikatze-iturrira.
- Probatu beste USB-C kable edo korronte egokitzaile batekin.
- Ziurtatu entzungailuetako eta zorro barruko kargatzeko kontaktuak garbi eta hondakinik gabe daudela.
7. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Ereduaren izena | S75 |
| Bluetooth bertsioa | 5.4 |
| Bluetooth barrutia | 15 metro |
| Audio kontrolatzailearen tamaina | 14.2 milimetro |
| Zarata Kontrola | ENC Noise Canceling Mic |
| Uraren Erresistentzia Maila | IPX7 Iragazgaitza |
| Bateriaren iraupena (entzungailuak) | Gehienez 10 ordu |
| Jolas-denbora osoa (zorroarekin) | Gehienez 50 ordu |
| Kargatzeko Interfazea | USB-C |
| Belarrien Kokatzea | Belarri gainean |
| Materiala | Kautxua, Silikona |
| Elementuaren pisua | 3.84 ontza |
8. Segurtasun informazioa
Please read and follow these safety guidelines to prevent damage to your device or injury to yourself.
- Ez desmuntatu edo aldatu entzungailuak edo kargatzeko zorroa.
- Mantendu gailua muturreko tenperaturetatik, eguzki-argitik zuzenean eta sugar irekietatik urrun.
- Avoid exposing the device to excessive moisture, although it is IPX7 waterproof, prolonged submersion is not recommended.
- Erabili emandako kargatzeko kablea edo USB-C kable ziurtatu bat soilik kargatzeko.
- Ez erabili entzungailuak bolumen altuegietan denbora luzez, entzumen-kalteak saihesteko.
- Mantendu haurren eta maskoten eskura.
9. Bermea eta Laguntza
Specific warranty details are not provided in this manual. For warranty information, technical support, or customer service, please refer to the product packaging or contact Jesebang customer support directly through their official webproduktua erosi zen gunea edo dendaria.
10. Produktuaren bideoa
Bideoa: Amaiera batview of the Jesebang Wireless Earbuds, highlighting their sports features and Bluetooth connectivity.