BENFUCHEN Portable Espresso Machine User Manual

1. Segurtasun informazio garrantzitsua

• Irakurri argibide guztiak aparatua erabili aurretik.
• Mantendu aparatua haurren eskura.
• Ez murgildu aparatua uretan edo beste likido batzuetan.
• Use only the provided USB-C cable and a compatible fast wall charger for optimal charging.
• Ez erabili tresna edozein modutan kaltetuta badago.
• Ensure the portafilter is screwed on tightly before brewing to prevent leaks.
• Exercise caution when handling hot water and hot components after brewing.

2. Produktua amaitu daview

The BENFUCHEN Portable Espresso Machine is designed for convenient espresso preparation on the go. It supports both Nespresso capsules and ground coffee.

Irudia: Nagusia view of the BENFUCHEN Portable Espresso Machine, showcasinbere diseinu trinkoa dela eta.

Osagaiak:

• Espresso Machine Body
• Ur depositua
• Coffee Basket (for ground coffee)
• Capsule Adapter (for Nespresso capsules)
• Detachable Coffee Cup
• USB-C kargatzeko kablea

3. Konfigurazioa

3.1 Hasierako karga

Before first use, fully charge the espresso machine. A full charge takes approximately 120 minutes (2 hours). Use the provided USB-C cable and a fast wall charger for optimal charging performance.

3.2 Lehen erabilerarako prestaketa

It is recommended to run a cleaning cycle with water only before brewing your first coffee. Refer to the 'Maintenance and Cleaning' section for instructions on the auto-clean function.

4. Funtzionamendu-argibideak

4.1 Funtzionamendu Orokorra

The machine features a simple one-touch button control:

• Egin klik bikoitza: To extract espresso using pre-heated hot water (no heating required by the machine).
• 2-second hold: To heat cold water and then extract espresso.

4.2 Using with Nespresso Capsules

1. Ziurtatu makina guztiz kargatuta dagoela.
2. Insert a Nespresso capsule into the capsule adapter.
3. Position the adapter with the capsule into the portafilter.
4. Screw the portafilter back onto the coffee maker tightly.
5. Add hot or cold water to the water tank (up to 80ml capacity).
6. Place the detachable coffee cup below the dispenser.
7. Press the button according to your desired water temperature (double-click for hot water, 2-second hold for cold water heating).

4.3 Using with Ground Coffee

1. Ziurtatu makina guztiz kargatuta dagoela.
2. Add up to 8 grams of ground coffee into the coffee basket.
3. Position the coffee basket into the portafilter.
4. Screw the portafilter back onto the coffee maker tightly.
5. Add hot or cold water to the water tank (up to 80ml capacity).
6. Place the detachable coffee cup below the dispenser.
7. Press the button according to your desired water temperature (double-click for hot water, 2-second hold for cold water heating).

Image: The portable espresso maker demonstrating its 2-in-1 compatibility with both Nespresso capsules and ground coffee.

4.4 Water Temperature and Extraction Times

• Extraction without heating (using hot water): 45 segundo gutxi gorabehera.
• Heating 50 ml of normal temperature water: 3-4 minutu inguru.
• Heating 80 ml of normal temperature water: 6-7 minutu inguru.
• Cold water heats to 198°F (92°C) for optimal extraction.

Image: Illustration of the 19 bar stable pressure extraction process, highlighting rich crema and flavor.

Image: The portable espresso machine in use, demonstrating hands-free operation with its integrated coffee cup.

5. Bateriaren informazioa

The BENFUCHEN Portable Espresso Machine is equipped with a 7800mAh rechargeable battery, providing reliable power for multiple brews.

Image: Visual representation of the 7800mAh battery, indicating usage capacity for different water temperatures and charging via Type-C.

Battery Life per Full Charge:

• Extraction without heating (using pre-heated hot water): Approximately 200+ cups.
• Heating 50ml of normal temperature water: Approximately 4-5 cups.
• Heating 80ml of normal temperature water: Approximately 3 cups.

An LED battery indicator provides information on the current charge level.

6. Mantentzea eta Garbiketa

Aldian-aldian garbitzeak zure espresso makinaren errendimendu optimoa eta iraupena bermatzen ditu.

6.1 Auto-Clean Function

The machine features an auto-clean function. To use, fill the water tank with clean water (without coffee) and run a brewing cycle. This helps flush out any residual coffee or debris.

6.2 Pieza desmuntagarriak garbitzea

The detachable parts, including the coffee basket, capsule adapter, and coffee cup, can be rinsed quickly under running water. Ensure all parts are thoroughly dried before reassembly or storage.

7. Arazoak

If you encounter issues with your BENFUCHEN Portable Espresso Machine, refer to the following common solutions:

• Machine stops mid-cycle: Ensure the battery is fully charged. The machine may stop if the battery level is too low, especially when heating cold water. Connect to a power source if needed.
• Inconsistent temperature or volume: Ensure the water tank is filled to the appropriate level and the machine is fully charged. For best results with heating, allow the full heating cycle to complete.
• No extraction or weak flow: Check that the portafilter is screwed on tightly. Ensure the coffee grounds are not too fine or over-tamped, which can cause blockages. If using capsules, ensure they are correctly seated.
• Makina ez da pizten: Verify the battery is charged. If the issue persists, try connecting the machine to a power source.

8. Zehaztapenak

9. Bermea eta Laguntza

For warranty claims, technical assistance, or any product-related inquiries, please contact BENFUCHEN customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official BENFUCHEN weblaguntza-informaziorako gunea.