Generic 3-I N-1 Portable Washing Machine

Sarrera

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Generic 3-I N-1 Portable Washing Machine. Designed for convenience and portability, this compact appliance is ideal for small loads such as baby clothes, underwear, socks, and other delicate items. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

Image: The portable washing machine, showcasing its compact size, positioned beside a basket of neatly folded laundry, illustrating its intended use for small, personal loads.

Segurtasun-argibide garrantzitsuak

• Irakurri argibide guztiak aparatua erabili aurretik.
• Ez sartu unitate nagusia uretan edo beste likido batzuetan.
• Ziurtatu elikadura hornidura boltage etxetresna elektrikoaren balorazio-etiketarekin bat dator.
• Mantendu haurren eskura. Tresna hau ez dago gaitasun fisiko, sentsorial edo mental murriztuak dituzten pertsonek erabiltzeko pentsatuta, gainbegiratuta ez badaude.
• Deskonektatu entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik.
• Ez erabili aparaturik kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, edo aparatuak gaizki funtzionatzen duenean edo nolabait hondatu ondoren.
• Erabili fabrikatzaileak gomendatutako eranskinak soilik.
• Ez erabili kanpoan.
• Jarri gailua gainazal egonkor eta berdindu batean.
• Do not overload the washing machine. Refer to the capacity guidelines.

Paketearen edukia

Egiaztatu elementu guztiak paketean daudela:

• 1 x Portable Washing Machine Unit
• 1 x Kargatzeko kablea
• 1 x Argibide eskuliburua (dokumentu hau)

Produktua amaituview

The 3-I N-1 Portable Washing Machine is designed for efficient and quiet operation, featuring a compact form factor and multiple washing modes.

Ezaugarri nagusiak:

• Diseinu trinkoa eta eramangarria: Lightweight and space-saving, suitable for travel, camping, or small living spaces.
• 3 Washing Modes: Gentle, Normal, and Strong modes with a rotating basket for effective cleaning.
• Efficient & Quiet Operation: Energy-saving motor ensures low noise and smooth washing performance.
• Erabiltzaileentzako kontrolak: Simple interface for quick and hassle-free laundry.
• Erabilera polifazetikoa: Ideal for small loads like t-shirts, underpants, baby clothes, and socks.

Osagaiak:

1. Main Washing Unit (Outer Casing)
2. Inner Rotating Basket
3. Control Panel (Wash, Rinse, On/Off, Dehydrate, Blue Light buttons)
4. Potentzia Sarrerako Ataka
5. Drainage Outlet (if applicable, not explicitly mentioned but implied for a washer)

Irudia: Xehetasun zehatza view of the inner rotating basket, which holds the garments during the wash cycle.

Image: A hand interacting with the control panel, highlighting the user-friendly buttons for various functions.

Konfigurazioa

1. Desegin: Kontu handiz kendu osagai guztiak ontzitik.
2. Lekua: Place the washing machine on a flat, stable, and dry surface. Ensure there is enough space around the unit for proper ventilation and operation.
3. Potentzia-konexioa: Connect the charging cable to the power input port on the machine and then plug it into a suitable electrical outlet.
4. Hasierako garbiketa: Before first use, it is recommended to run a short wash cycle with only water to clean any manufacturing residues.

Funtzionamendu-argibideak

Garbitegia kargatzen:

• Ireki garbigailuaren tapa.
• Place a small load of clothes (e.g., underwear, socks, baby clothes) into the inner rotating basket. Do not overload the machine to ensure effective cleaning.
• Add an appropriate amount of water, ensuring it covers the clothes but does not exceed the maximum fill line (if indicated).
• Add a small amount of liquid detergent suitable for delicate items.
• Itxi estalkia ongi.

Image: The washing machine actively cleaning clothes, demonstrating the water level and movement within the transparent drum.

Kontrol panela erabiliz:

The control panel features several buttons for different functions:

• Piztu/Itzali botoia: Press to power the machine on or off.
• Garbitzeko botoia: Selects the washing cycle. The machine offers Gentle, Normal, and Strong modes. Press repeatedly to cycle through modes.
• Rinse Button: Initiates a rinse cycle to remove detergent residue.
• Dehydrate Button: Activates the dehydration (spin-dry) function to remove excess water from clothes.
• Argi urdina botoia: Activates the blue light function, which may be used for sterilization or enhanced cleaning.

Garbiketa-ziklo bat abiaraztea:

1. Ensure the machine is plugged in and the lid is closed.
2. Sakatu Piztu/Desaktibatu botoia makina pizteko.
3. Sakatu Garbitu button to select your desired wash mode.
4. The machine will begin the selected wash cycle.
5. After the wash cycle, you may press the Garbitu button for rinsing and then the Deshidratatu button for spin-drying.
6. Once the cycle is complete, press the Piztu/Desaktibatu button to turn off the machine and unplug it.
7. Carefully remove the washed clothes.

Mantentzea eta Garbiketa

Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your portable washing machine.

• Erabilera bakoitzaren ondoren:
  • Deskonektatu makina korronte-hartunetik.
  • Drain any remaining water completely.
  • Garbitu barruko eta kanpoko gainazalak leun batekin, damp oihal.
  • Leave the lid slightly ajar to allow the interior to air dry and prevent odors.
• Garbiketa sakona (hilero):
  • Fill the machine with clean water and add a small amount of washing machine cleaner or white vinegar.
  • Run a short wash cycle without clothes.
  • Drain the water and wipe down the interior.
• Biltegiratzea: Store the machine in a cool, dry place away from direct sunlight when not in use for extended periods.

Arazoak konpontzea

Zehaztapenak

Image: A visual representation of the washing machine's dimensions, indicating its height (25.5cm) and width (15cm).

Bermea eta Laguntza

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact the retailer. For technical support or service inquiries, please reach out to the customer service department of your retailer.