1. Sarrera
Thank you for choosing the Lepro Pen LED Flashlight. This compact and ultra-bright tactical penlight is designed for various applications, offering convenience and reliability. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your flashlight.
2. Produktuaren ezaugarriak
- 3 argiztapen moduak: Provides 120 lumens for illumination with high brightness, low brightness, and flash modes for different circumstances. Flash mode can discharge for approximately 8 hours.
- Tamaina trinkoa: With a diameter of 0.59 inches and a length of 5.19 inches, weighing 29g, this pocket flashlight is easy to carry and store.
- IPX4 urarekiko erresistentea: Constructed from high-performance aluminum alloy, it is sturdy, durable, and protected against splashing water from any direction.
- Eragiketa intuitiboa: Features a simple push-button switch for easy control of power and lighting modes.
- Aplikazio zabalak: Egokia camping, hiking, medical use, emergency survival, and professional tasks for doctors, nurses, and security personnel.

Image: The Lepro Pen LED Flashlight showing its compact dimensions (13cm/5.19in length, 1.6cm/0.63in diameter) and how it easily fits into a pocket.
3. Zehaztapenak
| Fabrikatzailea | Leproa |
| Modelo zenbakia | 120023L-GN-US-2 |
| Produktuaren neurriak | 1.6 x 1.6 x 13.21 cm; 110 g |
| Energia iturria | Bateriaren bidez |
| Bateria mota | 4 AAA pila behar dira (barne) |
| Argi iturri mota | LED (XPE) |
| Distira zuria | 120 lumen |
| Materiala | Aluminioa |
| Ezaugarri bereziak | Durable, Lightweight, Portable, Waterproof (IPX4) |
4. Konfigurazioa
4.1 Bateriaren instalazioa
The Lepro Pen LED Flashlight requires 2 AAA batteries for operation. Please follow these steps to install the batteries correctly:
- Askatu linternaren isats-kapa.
- Insert two AAA batteries into the battery compartment, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align with the indicators inside the flashlight.
- Itzuli buztanaren txanoa ongi.

Irudia: Lehertua view of the flashlight showing the tail cap, two AAA batteries, and the main body, with an arrow indicating correct battery insertion direction.
Video: A demonstration of how to insert AAA batteries into a similar Lepro pen flashlight and operate its basic functions.
4.2 Attaching the Clip
The flashlight comes with a detachable clip for versatile carrying options. You can attach it to your pocket, backpack strap, or even reverse it to clip onto a cap brim for hands-free use.

Image: Step-by-step guide showing how to remove the clip, reverse its mounting, and clip the flashlight onto a cap brim for hands-free illumination.
5. Funtzionamendu-argibideak
5.1 Piztea/Itzaltzea eta Moduaren Hautaketa
The flashlight features an intuitive switch located on the tail cap for easy operation.
- Pizteko: Press the tail cap button once.
- Moduak aldatzeko: While the flashlight is on, press the tail cap button repeatedly to cycle through the modes: High Brightness → Low Brightness → Flash Mode.
- Desaktibatzeko: Continue cycling through the modes until the flashlight turns off, or press and hold the button for a few seconds.

Image: Visual representation of the flashlight emitting light in High, Low, and Strobe (Flash) modes, demonstrating its versatility.
5.2 Urarekiko erresistentzia
The flashlight is IPX4 water-resistant, meaning it is protected against splashing water. It is suitable for use in light rain or damp baldintzak baina ez dira uretan murgildu behar.

Image: The flashlight standing upright amidst moss and leaves, with water droplets splashing around it, illustrating its IPX4 water-resistant feature.
6. Mantentzea
To ensure the longevity and optimal performance of your Lepro Pen LED Flashlight, please follow these maintenance guidelines:
- Garbiketa: Wipe the flashlight with a clean, soft cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents that may damage the finish or internal components.
- Bateria zaintzea: If the flashlight will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and corrosion.
- Biltegiratzea: Gorde linterna leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturatik urrun.
- O-eraztunak: Aldian-aldian egiaztatu O-eraztunak higadura edo urradura duten. Beharrezkoa bada, lubrifikatu silikonazko koipearekin urarekiko erresistentzia mantentzeko.
7. Arazoak
If you encounter any issues with your flashlight, please refer to the following common troubleshooting steps:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Linterna ez da pizten | Bateria hutsik edo gaizki instalatuta | Ordeztu bateriak beste batzuekin, polaritate zuzena ziurtatuz. |
| Argiaren irteera ahula | Bateria baxua | Ordeztu bateriak. |
| Etengabeko funtzionamendua | Loose tail cap or dirty contacts | Tighten the tail cap. Clean battery contacts with a clean cloth. |
| Water ingress (despite IPX4 rating) | Damaged O-rings or improper sealing | Check O-rings for damage and replace if necessary. Ensure tail cap is fully tightened. |
8. Segurtasun informazioa
Please read and adhere to the following safety precautions:
- Ez begiratu zuzenean LED argiari piztuta dagoenean, ikusmen-narriadura aldi baterakoa eragin baitezake.
- Mantendu haurren eskura.
- Ez nahastu bateria zaharrak eta berriak, edo bateria mota desberdinak.
- Bota ezazu erabilitako bateriak arduraz tokiko araudiaren arabera.
- Ez saiatu linterna desmuntatzen edo aldatzen, bermea baliogabetu eta segurtasun arriskua sor baitezake.
9. Bermea eta Laguntza
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact Lepro customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (120023L-GN-US-2) and purchase details ready.