Tesla TTMYB-12CHW Portable Air Conditioner User Manual

Sarrera

The Tesla TTMYB-12CHW is a versatile portable air conditioner designed for cooling and heating medium-sized spaces where fixed installations are not feasible. This 2-in-1 unit offers both cooling and heating functions, making it suitable for year-round comfort. It utilizes R290 refrigerant for efficient performance and reduced environmental impact. The unit features WiFi connectivity for remote control via a smartphone or smart home systems. Its intuitive control panel with an LED display shows temperature and operating modes. Special modes include dehumidification, fan-only operation, and a quiet night mode. The design balances power with ease of installation.

Ezaugarri nagusiak hauek dira:

• Indartsua eta eraginkorra: 12,000 BTU (3.5 kW) capacity for cooling or heating rooms up to 35 m².
• 2-in-1 Function with Heat Pump: Combines cooling and heating modes, plus dehumidification and fan functions.
• WiFi Kontrol Adimenduna: Connects to your home network for management via smartphone or smart assistant.
• Eco-friendly and Quiet: Uses R290 refrigerant and operates at a reduced noise level (65 dB).

Segurtasun-argibideak

Please read all safety instructions carefully before operating the appliance. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.

• Ziurtatu elikadura hornidura bolumenarekin bat datorrelatagUnitatearen balorazio-etiketan zehaztuta dago.
• Ez erabili unitatea korronte-kablea edo entxufea hondatuta duela.
• Mantendu unitatea zutik garraioan eta funtzionamenduan zehar.
• Do not block air inlets or outlets. Maintain at least 30 cm clearance from walls and other objects.
• Ez sartu objekturik aire-irtenguneetan.
• Deskonektatu unitatea garbitu edo mantentze-lanak egin aurretik.
• Ez erabili unitatea ingurune hezeetan edo uraren ondoan.
• Tresna hau ez da gaitasun fisiko, sentsorial edo mental murriztua duten edo esperientzia eta ezagutza falta duten pertsonek (haurrak barne) erabiltzeko, baldin eta haien segurtasunaz arduratzen den pertsona batek gailuaren erabilerari buruz gainbegiratu edo jarraibiderik eman ez badu.
• Haurrak gainbegiratu behar dira aparatuarekin jolasten ez dutela ziurtatzeko.

Produktua amaituview

Unitatearen osagaiak

1. irudia: Aurrealdea view of the Tesla TTMYB-12CHW Portable Air Conditioner. Shows the main body, air outlet, and control panel on top.

The portable air conditioner typically includes the following components:

• Main Unit (with control panel and LED display)
• Ihesetarako mahuka
• Window Sealing Kit (adapter, plate)
• Urruneko Kontrola
• Drain Hose (for continuous drainage, if applicable)
• Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

Kontrol panela

2. irudia: Goitik behera view of the control panel. Features buttons for Timer, Fan Speed (High/Low/Auto), Mode (Cool/Fan/Dry/Heat), Temperature Up/Down, Settings, and Power. An LED display shows current settings.

The control panel on top of the unit allows direct operation. It includes:

• Pizteko botoia: Unitatea pizten edo itzaltzen du.
• Modu botoia: Cycles through Cool, Heat, Fan, and Dry modes.
• Tenperatura igotzeko/jaisteko botoiak: Nahi den tenperatura doitzen du.
• Fan abiadura botoia: Selects fan speed (Low, High, Auto).
• Tenporizadorearen botoia: Pizte edo itzaltze automatikoaren tenporizadorea ezartzen du.
• Lo egiteko botoia: Activates quiet operation mode.
• LED pantaila: Shows current temperature, mode, and other settings.

Urruneko Kontrola

3. irudia: Remote control unit. Provides access to all functions of the air conditioner from a distance.

The remote control provides convenient access to all functions of the air conditioner. Ensure batteries are correctly installed (2x AAA, not included).

• Pizteko botoia: Unitatea pizten edo itzaltzen du.
• Modu botoia: Funtzionamendu modua hautatzen du.
• Tenperatura igotzeko/jaisteko botoiak: Tenperatura doitzen du.
• Fan abiadura botoia: Haizagailuaren abiadura doitzen du.
• Tenporizadorearen botoia: Tenporizadorea ezartzen du.
• °C/°F botoia: Tenperaturaren bistaratzea Celsius eta Fahrenheit artean txandakatzen du.
• Other buttons for specific functions like Swing, Sleep, etc. may be present.

Konfigurazioa

Proper setup is crucial for efficient operation. Follow these steps for installation:

1. Despaketatzea: Carefully remove the unit and all accessories from the packaging. Keep packaging materials for future storage or transport.
2. Kokalekua: Place the unit on a flat, stable surface. Ensure there is at least 30 cm (12 inches) of clear space around the unit for proper airflow. Do not place it near heat sources or in direct sunlight.
3. Ihes-mahuka instalatzea:
   • Lotu ihes-hodiaren mutur bat unitatearen atzealdeko aire-irteerara.
   • Lotu leihoko egokitzailea ihes-hodiaren beste muturrari.
4. Leiho kitaren instalazioa:
   • Open the window and place the window sealing plate into the window opening. Adjust its length to fit snugly.
   • Insert the window adapter of the exhaust hose into the opening of the window sealing plate. Ensure a tight seal to prevent outside air from entering.
5. Potentzia-konexioa: Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Ensure the outlet meets the unit's power requirements (220 Volts).
6. Hasierako hasiera: After installation, wait at least 2 hours before turning on the unit to allow the refrigerant to settle.

Funtzionamendu-argibideak

This section details how to operate your Tesla TTMYB-12CHW portable air conditioner using the control panel or remote control.

Piztu/Itzaltzea

Sakatu Boterea kontrol-paneleko edo urrutiko aginteko botoia unitatea pizteko edo itzaltzeko.

Eragiketa modua hautatzea

Sakatu Modua botoia behin eta berriz sakatu eskuragarri dauden moduak aldatzeko:

• Modu Hotza (Cool): For cooling the room. Adjust the temperature using the Gora/Behera botoiak.
• Berotze Modua (Beroa): For heating the room (heat pump function). Adjust the temperature using the Gora/Behera botoiak.
• Haizagailu modua (Fan): Airea zirkulatzen du hoztu edo berotu gabe.
• Modu lehorra (Lehorra): Dehumidifies the room. The fan speed is automatically set to low in this mode.

Adjusting Temperature and Fan Speed

• Hozte edo Berotze moduan, erabili Gora/Behera temperature buttons to set your desired temperature.
• In Cool, Heat, or Fan mode, press the Fan Abiadura button to select Low, High, or Auto fan speed.

Tenporizadorearen funtzioa

The timer function allows you to set the unit to automatically turn on or off after a specified period.

1. Sakatu Tenporizadorea botoia.
2. Erabili Gora/Behera buttons to set the desired time (in hours).
3. Sakatu Tenporizadorea botoia berriro berresteko.

Lo modua

Aktibatu Lo modua for quieter operation and energy saving during the night. The unit will gradually adjust the temperature and fan speed.

WiFi Control (Smart Function)

The Tesla TTMYB-12CHW can be controlled via a smartphone app. Download the "Tesla Smart Choice" application from your device's app store. Follow the in-app instructions to connect your air conditioner to your home WiFi network. This allows you to control the unit remotely, set schedules, and monitor its status.

Mantentzea

Mantentze-lan erregularrak zure aire girotuaren errendimendu optimoa bermatzen du eta bizitza luzatzen du.

Aire-iragazkia garbitzea

Aire-iragazkia bi astean behin garbitu behar da, edo maizago, erabileraren eta airearen kalitatearen arabera.

1. Deskonektatu unitatea korronte-hartunetik.
2. Locate and remove the air filter(s) from the back or side of the unit.
3. Garbitu iragazkia ur epel eta xaboitsuarekin. Garbitu ondo eta utzi airean guztiz lehortzen berriro sartu aurretik.
4. Alternatively, use a vacuum cleaner to remove dust from the filter.

Ura drainatzea

The unit has a "Drain Free" technology that re-evaporates condensate. However, in high humidity conditions, the internal water tank may fill up. When full, the unit will stop operating and display an error code (refer to troubleshooting). You will need to drain the water manually.

1. Deskonektatu unitatea.
2. Jarri zartagin edo erretilu sakon bat hustubide-ataka azpian (normalean unitatearen atzealdeko behealdean dago).
3. Remove the drain plug/cap. Allow all water to drain out.
4. Jarri berriro hustubideko tapoia/tapoia ondo finkatuta.
5. For continuous drainage, attach the provided drain hose to the drain port and direct it to a suitable drain.

Biltegiratzea

Unitatea denbora luzez gordetzen baduzu:

• Xurgatu pilatutako ur guztia.
• Garbitu aire-iragazkia.
• Barrualdea lehortzeko, eduki unitatea haizagailu moduan martxan ordu batzuetan.
• Deskonektatu korronte-kablea eta bildu txukun.
• Store the unit in a dry, upright position, preferably in its original packaging.

Arazoak konpontzea

Laguntzarekin harremanetan jarri aurretik, mesedez, kontsultatu arazo eta irtenbide ohikoenak:

Zehaztapenak

Bermea eta Laguntza

Bermea: Produktu honek erosketa-datatik urtebeteko fabrikatzailearen bermea du. Gorde erosketaren frogagiria berme-erreklamazioak egiteko. Bermeak materialen eta fabrikazioaren akatsak estaltzen ditu erabilera normalaren pean.

Laguntza: For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact TESLA customer support. Refer to the official TESLA webgunean edo zure erosketa-dokumentazioan harremanetarako datuak lortzeko.