Moukey MAMP3 2.0 kanal estereo Ampbiziagoa Erabiltzailearen eskuliburua

Sarrera

Thank you for choosing the Moukey MAMP3 2.0 kanal estereo Ampargitzaile. Hau amplifier is designed to provide high-quality audio for your home entertainment system, supporting various input sources including Bluetooth 5.3, FM radio, USB, and RCA. It also features two microphone inputs for karaoke and comprehensive EQ controls for a customized listening experience. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper use and optimal performance.

Segurtasun Informazioa

• Energia iturria: Ziurtatu amplifier is connected to a power outlet with the correct voltage as specified on the device.
• Aireztapena: Do not block any ventilation openings. Allow adequate space around the amplifier for proper airflow to prevent overheating.
• Hezetasuna: Mantendu amplifier away from water, moisture, and high humidity environments. Do not place liquid-filled objects on the unit.
• Beroa: Saihestu jarri ampBerogailua bero-iturrietatik gertu, hala nola erradiadoreetatik, bero-erregistroetatik, sukaldeetatik edo beste beroa sortzen duten gailu batzuetatik.
• Garbiketa: Unplug the unit from the power outlet before cleaning. Use a dry, soft cloth only.
• Zerbitzua: Ez saiatu produktu hau zuk zeuk ematen. Bidali zerbitzu guztiak zerbitzu kualifikatuko langileengana.
• Bozgorailuaren inpedantzia: Ensure your speakers match the amplifier's impedance requirements (typically 4-16 Ohms) to prevent damage.

Paketearen edukia

Mesedez, egiaztatu paketea elementu hauek dituen:

• Moukey MAMP3 Estereoa Ampbiziagoa
• Full-Function Remote Controller (batteries not included)
• Elikatze-moldagailua
• FM antena
• Erabiltzailearen eskuliburua

Produktua amaituview

Aurrealdeko panela

This image displays the front panel of the Moukey MAMP3 amplifier, highlighting its various controls and inputs. Key features include the power switch, USB slot, LED display, microphone inputs (MIC1/2), and various knobs for adjusting microphone volume, echo, treble, bass, and overall music volume. Buttons for mode selection, track control, and repeat function are also visible.

1. Switch potentziala: Biratzen du ampbiziago edo aktibatuta.
2. MIC1/2: 6.35 mm-ko mikrofonoaren sarrera-jakinak.
3. Mikrofonoaren bolumen botoia: Adjusts the volume of connected microphones.
4. Oihartzunaren botoia: Mikrofonoen oihartzun efektua kontrolatzen du.
5. Treble botoia: Adjusts the high-frequency response of the audio.
6. Baxua: Adjusts the low-frequency response of the audio.
7. Musikaren bolumenaren botoia: Controls the overall output volume of the music.
8. USB zirrikitua: USB flash unitateak audioa erreproduzitzeko konektatzeko.
9. LED pantaila: Shows current mode, FM frequency, track information, etc.
10. MODE botoia: Cycles through input sources (Bluetooth, Aux, CD, USB, FM).
11. Aurreko botoia: Skips to the previous track or adjusts FM frequency.
12. Erreproduzitu/Pausatu botoia: Audioaren erreprodukzioa erreproduzitzen edo pausatzen du.
13. Hurrengo botoia: Skips to the next track or adjusts FM frequency.
14. Errepikatu botoia: Uneko abestia edo erreprodukzio-zerrenda errepikatzen du.

Itzuli Panel

This image illustrates the back panel of the Moukey MAMP3 amplifier, detailing the various connection ports for audio input, speaker output, and power. It shows the FM antenna connection, RCA input, and speaker terminals.

• FM ANTENA: Connection point for the included FM antenna.
• AUDIO INPUT (RCA): Red and white RCA jacks for connecting external audio sources like CD players, DVD players, or other devices.
• AUDIO OUTPUT (Speakers): Speaker terminals for connecting passive speakers. Ensure correct polarity (red for positive, black for negative).
• POWER AC INPUT: Konektatu hemen emandako energia-egokigailua.

Konfigurazioa

1. Bozgorailuaren konexioa

This image shows the proper way to connect two speakers to the back panel of the Moukey MAMP3 amplifier. It highlights the red (+) and black (-) terminals for each speaker, emphasizing correct polarity for optimal sound.

1. Ziurtatu ampLikidatzailea itzali egiten da konexioak egin aurretik.
2. Connect your passive speakers to the AUDIO OUTPUT terminals on the back panel.
3. Match the red (+) terminal on the amplifier to the red (+) terminal on your speaker, and the black (-) terminal on the amplifier to the black (-) terminal on your speaker.
4. Ensure all speaker wires are securely fastened and no stray strands are touching other terminals.

2. Audio sarrerako konexioa

This image illustrates the various audio input options available on the Moukey MAMP3 amplifier, including FM radio, USB, microphone, CD/DVD (RCA), and Bluetooth 5.3. It provides a visual guide to the amplifier's versatility in connecting different audio sources.

• FM Antena: Connect the included FM antenna to the FM ANTENNA port on the back panel for radio reception.
• RCA sarrera: Connect your CD player, DVD player, or other audio devices using RCA cables to the AUDIO INPUT (RCA) jacks on the back panel.
• USB Sarrera: Insert a USB flash drive into the USB slot on the front panel for playing audio files.
• Mikrofonoaren sarrera: Connect up to two microphones to the MIC1/2 jacks on the front panel.

3. Energia-konexioa

• Connect the power adapter to the POWER AC INPUT on the back panel of the ampbiziagoa.
• Plug the other end of the power adapter into a suitable wall outlet.

Funtzionamendu-argibideak

1. Piztu/Itzali

• Press the Power Switch on the front panel to turn the ampbiziago edo aktibatuta.

2. Sarrera hautapena

• Sakatu MODUA button on the front panel or the remote control to cycle through available input sources: Bluetooth (BT), Aux, CD, USB, FM.

3. Bluetooth modua

This image shows a smartphone displaying its Bluetooth settings, with the Moukey MAMP3 amplifier visible in the background. It visually represents the process of pairing a device with the amplifier via Bluetooth, indicating a successful connection.

1. Select Bluetooth (BT) mode using the MODE button. The LED display will show "BT".
2. Zure gailu mugikorrean (smartphone-a, tableta, etab.), gaitu Bluetooth-a eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
3. Select "Moukey MAMP3" from the list of devices to pair.
4. Behin parekatuta, audioa haririk gabe erreproduzitu dezakezu gailura amplifier. The wireless range is approximately 40 ft / 12 m.

4. FM Irratia

This image depicts the Moukey MAMP3 amplifier displaying an FM frequency on its LED screen, with a smartphone in the foreground showing Bluetooth settings. It highlights the amplifier's FM radio capability and the ability to quickly select frequencies.

1. Select FM mode using the MODE button. The LED display will show the current FM frequency.
2. Bilaketa automatikoa: Sakatu eta eutsi Erreproduzitu/Pausatu botoia eskuragarri dauden FM irrati-kateak automatikoki eskaneatu eta gordetzeko.
3. Eskuzko sintonizazioa: Use the Previous/Next buttons to fine-tune the frequency.
4. Direct Frequency Input (Remote Only): On the remote, you can directly enter the desired FM frequency using the number pad (e.g., for FM 101.1, enter 1011).

5. USB erreprodukzioa

• Insert a USB flash drive into the USB slot. The ampLifigailuak automatikoki USB modura aldatuko da eta erreprodukzioa hasiko du.
• Use the Previous, Play/Pause, and Next buttons on the front panel or remote to control playback.

6. RCA/AUX Input

• Connect your external audio device to the RCA input jacks on the back panel.
• Select the appropriate input mode (Aux or CD, depending on the specific model's labeling) using the MODE button.

7. Microphone Input & Karaoke

• Connect microphones to the MIC1/2 jacks on the front panel.
• Adjust microphone volume using the Microphone Volume Knob.
• Use the Echo Knob to add an echo effect to your vocals.
• The remote control also offers a Talkover function for microphone priority.

8. EQ Control

This image displays the various ways to control the equalizer settings on the Moukey MAMP3 amplifier, including the physical knobs on the unit and dedicated buttons on the remote control. It visually demonstrates how users can customize treble, midrange, and bass levels.

• Use the Treble and Bass knobs on the front panel to adjust the high and low frequencies of your music.
• The remote control provides more granular EQ adjustments, including Treble, Midrange, and Bass settings, which can be applied in any input mode.
• The amplifier automatically saves your last used mode, volume, and EQ settings for convenience.

9. Urruneko kontrola

This image compares different versions of remote controls, highlighting the upgraded full-function remote for the Moukey MAMP3 amplifier. It shows that the new remote offers comprehensive control over input selection, treble, midrange, bass, echo, and talkover functions, which were not fully available on older versions.

• The included full-function remote allows control over all amplifier features, including input selection, volume, EQ (treble, midrange, bass), echo, and Talkover.
• Insert two AAA batteries (not included) into the remote control before use.

Mantentzea

• Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat kanpoaldea garbitzeko ampEz erabili garbitzaile likidorik edo aerosolik.
• Biltegiratzea: If not in use for an extended period, unplug the amplifier and store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Urruneko kontroleko bateriak: Replace the remote control batteries when its range decreases or it stops responding.

Arazoak konpontzea

Zehaztapenak

Bermearen informazioa

The Moukey MAMP3 amplifier bat dator 1 urteko bermea from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or improper installation.

Laguntza

If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Moukey customer support. Refer to the product packaging or the official Moukey webharremanetarako datuak lortzeko gunea.