1. Sarrera
This manual provides instructions for the SABLUTE Wireless Trackball Mouse. This ergonomic device is designed to enhance comfort and efficiency during computer use by reducing wrist and arm movement.
The mouse features an adjustable ergonomic angle, multi-device connectivity, and customizable DPI settings. It is suitable for various operating systems including PC, Mac, and Windows.

Image: A woman using the SABLUTE Wireless Trackball Mouse at a computer desk, demonstrating its use in a typical work environment.
Ohar garrantzitsua: If you are new to using a trackball mouse, an adaptation period of 1-2 weeks is recommended to become accustomed to its operation and fully benefit from its ergonomic design.

Image: A graph illustrating the adaptation period for a trackball mouse, showing increasing comfort and decreasing muscle tension over 7-10 days.
2. Zer dago kutxan
Egiaztatu elementu guztiak paketean daudela:
- SABLUTE Wireless Trackball Mouse
- Bidaia-zorro gogorra
- USB hargailua
- USB-C kargatzeko kablea
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

Image: The SABLUTE Wireless Trackball Mouse securely stored within its hard travel case, positioned next to a laptop bag.

Image: A diagram illustrating the protective features of the hard travel case, including a nylon outer layer, EVA hard shell middle layer, and soft velvet lining, offering fall protection, scratch resistance, and water resistance.
3. Produktua amaitu daview
Familiarize yourself with the components and controls of your SABLUTE Wireless Trackball Mouse:

Image: A detailed diagram of the SABLUTE Wireless Trackball Mouse, highlighting its various buttons and features with numbered labels for easy identification.
- Ezkerreko botoia: Ezkerreko klik funtzio estandarra.
- Eskuineko botoia: Eskuineko botoiarekin klik egiteko funtzio estandarra.
- Korritzeko gurpila: Bertikalean mugitzeko. Erdiko botoiarekin klik egiteko ere egin daiteke.
- Low Battery/Bluetooth/2.4G Indicator: Konexioaren egoera eta bateriaren maila erakusten ditu.
- DPI botoia: Cycles through DPI sensitivity levels.
- Aurrera egiteko botoia: Aurrera nabigatzen du web nabigatzaileak edo file esploratzaileak.
- Atzera botoia: Atzeraka nabigatzen du web nabigatzaileak edo file esploratzaileak.
- Pizteko botoia: Sagua pizten edo itzaltzen du.
- USB hargailua: Stores the 2.4GHz USB dongle.
- Aldatu argi modua: Changes or turns off the ambient backlight.
- Trackball: For cursor movement.
- Argi-eremua: Emits ambient backlight.
- Aldatu modua: Button on the bottom to switch between connected devices (BT1, BT2, 2.4G).

Irudia: Gertuko planoa views highlighting key design elements of the mouse, including the rubber scroll wheel, skin-friendly surface, USB receiver storage, and fully non-slip mats.
4. Konfigurazioa
4.1 Sagua kargatzea
Before first use, fully charge the mouse using the provided USB-C cable.
- Connect the USB-C cable to the charging port on the front of the mouse.
- Konektatu kablearen beste muturra USB elikatze-iturri batera (adibidez, ordenagailuko USB ataka, USB hormako egokitzailea).
- Adierazle-argiak kargatze-egoera erakutsiko du. Karga oso batek normalean 3-4 ordu behar ditu.

Image: The SABLUTE Wireless Trackball Mouse being charged via its USB-C port, with an indication of 3-4 hours for full charging and over 300 days of standby time.
4.2 Gailuetara konektatzea
The mouse supports connection to up to three devices via Bluetooth (BT1, BT2) and a 2.4GHz USB receiver.

Image: The SABLUTE Wireless Trackball Mouse demonstrating multi-device connectivity, showing connections to a laptop (Bluetooth 1), an iPad (Bluetooth 2), and a desktop computer (2.4GHz USB receiver).
2.4GHz USB Receiver Connection:
- Remove the USB receiver from its storage slot on the bottom of the mouse.
- Konektatu USB hargailua zure ordenagailuko USB ataka erabilgarri batean.
- Turn on the mouse using the Power Button (8).
- Press the Mode Switch button (13) on the bottom of the mouse until the 2.4G indicator light (4) illuminates. The mouse should connect automatically.
Bluetooth Connection (BT1/BT2):
- Turn on the mouse using the Power Button (8).
- Press the Mode Switch button (13) on the bottom of the mouse to select either BT1 or BT2. The corresponding indicator light (4) will flash.
- On your device (PC, Mac, iPad), go to Bluetooth settings and search for new devices.
- Select "SABLUTE Trackball Mouse" from the list of available devices to pair. The indicator light will become solid once connected.
4.3 Adjusting Ergonomic Angle
The mouse features an adjustable base for 0° or 18° tilt to optimize wrist comfort.
- The base can be adjusted to provide a flat (0°) or tilted (18°) position.
- Choose the angle that feels most natural and reduces strain on your wrist and forearm. The 18° tilt is designed to match the natural drop of the wrist when seated.

Image: The SABLUTE Wireless Trackball Mouse demonstrating its adjustable ergonomic angles, showing both the 0-degree flat position and the 18-degree tilted position for improved wrist comfort.
5. Sagua erabiltzea
5.1 Cursor Control with Trackball
Move the cursor by rolling the trackball with your thumb. This eliminates the need to move your entire arm, reducing fatigue and saving desk space.

Image: A visual comparison showing how a traditional mouse requires arm movement and desk space, while the trackball mouse allows for stationary use, reducing wrist fatigue and saving space.
5.2 Gailuen artean aldatzea
To switch between connected devices (BT1, BT2, 2.4G), press the Mode Switch button (13) on the bottom of the mouse. The corresponding indicator light (4) will illuminate to show the active connection.
5.3 DPI sentikortasuna doitzea
The mouse offers 5 adjustable DPI levels (800-1200-1600-2400-4800) for precise control.
- Press the DPI Button (5) to cycle through the available sensitivity settings.
- Choose a DPI level that suits your task and screen size for optimal cursor speed and precision.

Image: A visual representation of the 5 adjustable DPI levels (800, 1200, 1600, 2400, 4800) available on the SABLUTE Wireless Trackball Mouse, indicating how to change sensitivity.
5.4 Atzeko argiaren kontrola
The mouse features an ambient backlight with multiple breathing light modes.
- Press the Switch Light Mode button (10) to cycle through different light modes or to turn the backlight off.
- The backlight can be turned off to avoid distraction during focused work.

Image: The SABLUTE Wireless Trackball Mouse showcasing its quiet click and breathing light features, with various light colors displayed. A sleeping cat nearby emphasizes the quiet operation.
5.5 Driver Customization (Windows Only)
A driver is available for Windows users to customize mouse settings and fine-tune preferences. This driver is not compatible with Mac OS.
- Refer to the official SABLUTE website or contact customer support for driver download instructions.
- Install the driver and follow the on-screen prompts to customize button functions, DPI settings, and other features.
6. Mantentzea
6.1 Trackball-a garbitzea
Regular cleaning of the trackball and its socket ensures smooth and accurate cursor movement.
- Turn off the mouse using the Power Button (8).
- Gently push the trackball from the underside opening to remove it from its socket.
- Use a clean, soft, lint-free cloth to wipe the trackball and the inside of the trackball socket, removing any dust or debris.
- Carefully place the trackball back into its socket until it clicks into place.

Image: A step-by-step visual guide on how to clean the trackball: 1. Remove the trackball, 2. Clean with a clean cloth, 3. Replace the trackball.
6.2 Arreta orokorra
- Avoid exposing the mouse to extreme temperatures, direct sunlight, or liquids.
- Use the provided hard travel case for protection when transporting the mouse.
- Clean the exterior of the mouse with a soft, damp oihala behar den moduan.
7. Arazoak
If you encounter issues with your SABLUTE Wireless Trackball Mouse, refer to the following common solutions:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Sagua ez du erantzuten | Low battery; Mouse is off; Incorrect connection mode; USB receiver not connected; Bluetooth not paired. | Charge the mouse; Turn on the mouse; Select the correct connection mode (BT1/BT2/2.4G); Ensure USB receiver is securely plugged in; Re-pair Bluetooth. |
| Kurtsorearen mugimendua irregularra edo itsaskorra da | Trackball or socket is dirty. | Clean the trackball and its socket as described in the Maintenance section. |
| Ezin da Bluetooth bidez konektatu | Mouse not in pairing mode; Device's Bluetooth is off; Interference. | Ensure mouse is in BT1/BT2 mode and indicator is flashing; Turn on Bluetooth on your device; Move closer to the device; Try re-pairing. |
| DPI ezarpena ez da aldatzen | DPI botoia ez da behar bezala sakatu. | Press the DPI button firmly to cycle through settings. Observe the indicator lights for changes. |
| Atzeko argiak ez du funtzionatzen | Backlight is off; Low battery. | Press the Switch Light Mode button (10) to turn on or change modes; Charge the mouse. |
8. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Eredua | Haririk gabeko Trackball Mouse |
| Konektibitate Teknologia | Bluetooth (BT1, BT2), 2.4GHz USB Receiver |
| Mugimenduen detekzioa | Trackball |
| DPI mailak | 800 / 1200 / 1600 / 2400 / 4800 |
| Ergonomic Angle | 0° / 18° Adjustable |
| Bateria mota | Kargagarria integratua |
| Kargatzeko ataka | USB-C |
| Kargatzeko denbora osoa | 3-4 ordu |
| Egonean Denbora | 300 egun baino gehiago |
| Elementuaren pisua | Libra 1 (gutxi gorabehera) |
| Paketearen neurriak | 6.73 x 5.24 x 2.8 hazbete |
| Bateragarritasuna | PC, Mac, Windows (Driver for Windows only) |
| Ezaugarri bereziak | Ergonomic Design, Portable, Soundless Clicks, Water Resistant (case), Wireless, Ambient Backlight |
9. Bermea eta laguntza
9.1 Bermearen informazioa
SABLUTE products are designed and manufactured to the highest quality standards. For specific warranty details regarding your Wireless Trackball Mouse, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official SABLUTE webgunea.
9.2 Bezeroarentzako laguntza
If you require further assistance, have questions, or encounter issues not covered in this manual, please contact SABLUTE customer support:
- Lineako laguntza: Visit the official SABLUTE website for FAQs, driver downloads, and contact forms.
- Posta elektronikoko laguntza: Refer to your product packaging or the SABLUTE webbezeroarentzako arreta-zerbitzuko helbide elektronikoaren webgunea.
Laguntzarekin harremanetan jartzean, eduki eskura produktuaren modelo zenbakia eta erosketa data.