1. Sarrera
Thank you for choosing the Jesebang YT18 AI Translation Earbuds. These earbuds are designed to provide real-time language translation, music playback, and calling functionalities. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your device to ensure optimal performance.
2. Zer dago kutxan
Mesedez, egiaztatu paketearen edukia. Elementuren bat falta bada edo hondatuta badago, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.
- 1x Language Translator Earbuds (Left and Right)
- 1x Karga Kutxa
- 3x Pairs of Earplugs (S/M/L)
- 1x USB kargatzeko kablea
- 1x Erabiltzailearen eskuliburua

Image: The package contents, showing the Jesebang YT18 earbuds, charging case, various ear tip sizes, a USB charging cable, and the user manual.
3. Konfigurazioa eta hasierako erabilera
3.1 Entzungailuak eta zorroa kargatzea
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB Type-C cable to the charging case and a power source. The LED digital display on the case will indicate the charging status.
3.2 Aplikazioaren instalazioa
The Jesebang YT18 earbuds require the "EarDance" application for translation functions. Follow these steps to install the app:
- Method 1 (QR Code): Scan the QR code found in the physical user manual or on the product packaging to download and install the "EarDance" app.
- Method 2 (App Store): Bilatu "EarDance" in your device's app store (Google Play Store for Android or Apple App Store for iOS) and download the application.
You can also access the app download page via this link: EarDance App Download

Image: Visual guide for downloading the "EarDance" app via QR code or app stores, and connecting the earbuds via Bluetooth.
3.3 Bluetooth parekatzea
- Ziurtatu entzungailuak kargatuta daudela eta kargatzeko zorrotik aterata daudela. Automatikoki sartuko dira parekatze moduan.
- Ireki Bluetooth ezarpenak zure telefonoan edo gailuan.
- Bilatu nearby Bluetooth devices and select "YT18" from the list to complete the connection.
- Launch the "EarDance" app. The app should automatically connect to the earbuds.
4. Funtzionamendu-argibideak
The Jesebang YT18 earbuds offer multiple modes for various scenarios, supporting 164 languages for real-time, two-way translation.
4.1 Itzulpen Moduak
Access these modes through the "EarDance" application:
- Free Conversation Mode: Provides automatic real-time voice translation for natural dialogue.
- Headset + Phone Mode: Facilitates smooth two-way communication where one person uses the earbuds and the other uses the phone.
- Voice Memo Mode: Converts spoken language to text instantly.
- Hizlari modua: Plays translations aloud through your phone's speaker.
- Camera Mode (Photo Translation): Translates text captured through your device's camera.
- Bideo modua: Offers real-time audio and subtitle translation for videos.
- AI Txata: An interactive mode for language learning and practice.

Irudia: Leherketa bat view of an earbud alongside a list detailing the seven available translation modes.

Irudia: Adibamples of translation use cases including simultaneous interpretation, live recording, and face-to-face translation.
4.2 Musika erreprodukzioa eta deiak
The earbuds also function as standard Bluetooth headphones for music and calls. They feature 14.2mm Hi-Fi drivers for clear audio and advanced ENC noise cancellation to reduce background noise during calls.

Image: Depicts the earbuds in use for translation, listening to audio, and making phone calls.
4.3 Ukipen-kontrol adimendunak
The earbuds are equipped with touch controls for easy management of calls, music, and voice assistants:
- Erantzun/Ezin egin deia: Ukitu bakarra.
- Deia baztertu: Luze sakatu.
- Erreproduzitu/Pausatu musika: Ukitu bakarra.
- Aurreko/Hurrengo abestia: Double tap (specific earbud for each).
- +/- bolumena: Triple tap (specific earbud for each).
- Aktibatu ahots-laguntzailea (Siri): Luze sakatu.

Image: A visual representation of the touch control gestures for various functions on the earbuds.
5. Bateriaren iraupena eta kargatzea
The Jesebang YT18 earbuds offer extended battery life for continuous use.
- Single Charge Playback: Gehienez 8 ordu.
- Total Playback with Charging Case: Gehienez 48 ordu.
- Kargatzeko denbora: Approximately 1.5 hours for a full charge via Type-C.
The smart LED digital display on the charging case allows you to monitor the battery levels of both the earbuds and the case.

Image: The charging case displaying battery indicators for both earbuds and the case, highlighting 8 hours of single-charge use and 48 hours total with the case.
6. Mantentzea eta Zainketa
To ensure the longevity and optimal performance of your earbuds, follow these care instructions:
- Garbiketa: Garbitu aldizka entzungailuak eta kargatzeko zorroa oihal leun eta lehor batekin. Saihestu produktu kimiko gogorrak erabiltzea.
- Uraren erresistentzia: The earbuds feature an IPX7 nano-coating, providing protection against sweat and rain. They are not designed for submersion in water. Ensure they are dry before placing them back in the charging case.
- Biltegiratzea: Gorde entzungailuak kargatzeko zorroan erabiltzen ez dituzunean, hautsetik eta kalteetatik babesteko.
- Belarrietarako aholkuak: Experiment with the three provided ear tip sizes (S/M/L) to find the most comfortable and secure fit for optimal sound quality and noise isolation.

Image: The earbuds shown with water droplets, emphasizing their IPX7 water resistance for protection against sweat and rain.
7. Arazoak
If you encounter issues with your Jesebang YT18 earbuds, refer to the following common solutions:
- Entzungailuak ez dira parekatzen: Ensure both earbuds are charged, removed from the case, and your device's Bluetooth is on. Try restarting your device and the earbuds.
- Soinurik ez: Check the volume levels on both your device and the earbuds. Ensure the earbuds are properly connected via Bluetooth.
- Itzulpenak ez du funtzionatzen: Verify that the "EarDance" app is installed, open, and connected to the earbuds. Check your internet connection, as translation often requires online processing.
- Soinu kalitate eskasa: Ensure the ear tips provide a snug fit. Clean any debris from the earbud speakers.
- Kargatzeko arazoak: Check the charging cable and adapter. Ensure the charging contacts on the earbuds and case are clean and free of obstruction.
For persistent issues, please contact Jesebang customer support.
8. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | Jesebang |
| Modelo zenbakia | YT18 |
| Kolorea | Jet Beltza |
| Belarrien Kokatzea | Belarrian |
| Zarata Kontrola | Zarata Aktiboko Ezeztapena (ENC) |
| Bluetooth bertsioa | 5.4 |
| Bluetooth barrutia | Gehienez 15 metro |
| Bateriaren iraupena (karga bakarra) | 8 ordu |
| Bateriaren iraupena (zorroarekin) | Gehienez 48 ordu |
| Bateria kargatzeko denbora | 1.5 ordu |
| Uraren Erresistentzia Maila | IPX7 |
| Audio kontrolatzaile mota | Gidari dinamikoa (14.2 mm) |
| Kontrol-metodoa | Ukitu |
| Gailu bateragarriak | Smartphone-ak, tabletak, ordenagailu eramangarriak, mahaigaineko ordenagailuak, bozgorailu adimendunak |
9. Bermea eta Laguntza
The Jesebang YT18 AI Translation Earbuds come with a 2 urteko bermea erosketa-datatik aurrera. Berme honek fabrikazio-akatsak eta erabilera normalaren ondoriozko matxurak estaltzen ditu.
For warranty claims, technical support, or any inquiries, please contact Jesebang customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Jesebang webharremanetarako informazioa lortzeko gunea.