1. Sarrera
Thank you for choosing the Xiaomi Robot Vacuum H40. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your robot vacuum cleaner. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.

The Xiaomi Robot Vacuum H40 is designed to provide comprehensive cleaning, from vacuuming and mopping to automatic dust collection, making your cleaning routine smarter and more convenient.
2. Segurtasun informazioa
Beti jarraitu oinarrizko segurtasun neurriak tresna elektrikoak erabiltzean, sute, deskarga elektriko eta lesio pertsonalen arriskua murrizteko. Honako hauek barne hartzen ditu:
- Irakurri argibide guztiak aparatua erabili aurretik.
- Do not allow children to operate the robot vacuum. Supervise children and pets when the appliance is in operation.
- Ziurtatu korronte-egokitzailea zure tokiko bolumenarekin bateragarria delatage.
- Do not use the appliance on wet surfaces or to pick up liquids.
- Mantendu ilea, arropa solteak, behatzak eta gorputzeko atal guztiak irekiguneetatik eta atal mugikorretatik urrun.
- Ez hartu erretzen edo erretzen ari den ezer, hala nola zigarroak, pospoloak edo errauts beroak.
- Turn off the appliance before performing any maintenance or cleaning.
3. Paketearen edukia
Egiaztatu elementu guztiak daudela eta egoera onean daudela paketea irekitzean:
- Xiaomi Robot Vacuum H40 (Main Unit)
- Automatic Dust Collection Docking Station
- Side Brush
- Dust Bags (Disposable)
- Kargatzeko egokitzailea
- Argibide eskuliburua
4. Produktua amaitu daview
Familiarize yourself with the components of your Xiaomi Robot Vacuum H40.

Key features include powerful 10,000Pa suction, anti-tangle brush technology, a 4L large capacity dust bag for automatic collection, simultaneous vacuuming and mopping, a 5200mAh battery, LDS smart navigation, and app control.
5. Konfigurazioa
5.1 Robot-xurgagailua kargatzea
Before first use, fully charge the robot vacuum. Place the docking station against a wall with adequate clear space around it. Connect the charging adapter to the docking station and a power outlet. Place the robot vacuum onto the docking station to begin charging.

The robot vacuum automatically returns to its docking station when the battery is low, ensuring it is always ready for the next cleaning cycle.
5.2 Mi Home/Xiaomi Home aplikazioa instalatzea
Download the Mi Home/Xiaomi Home app from your device's app store. Follow the in-app instructions to add your Xiaomi Robot Vacuum H40 and connect it to your home Wi-Fi network. The app allows for remote control, scheduling, and advanced cleaning settings.
6. Funtzionamendua
6.1 Garbiketa-ziklo bat abiaraztea
Press the power button on the robot or use the Mi Home/Xiaomi Home app to start a cleaning cycle. The robot will automatically map your home using its LDS smart navigation system and plan an efficient cleaning path.

The robot vacuum adapts to various cleaning scenarios, including pet hair removal, mopping, and detailed cleaning around furniture.
6.2 Garbiketa moduak eta ezarpenak
The robot vacuum offers various cleaning modes and customizable settings via the app:
- Xurgatze potentzia: Adjust suction levels (Silent, Standard, Strong, Turbo) to suit different floor types and debris. The H40 features a powerful 10,000Pa suction fan blower.
- Mopping: Erabili 3ak.tage smart water supply control for effective mopping.
- Zona garbiketa: Select specific areas for cleaning.
- Joan ezineko guneak: Set virtual boundaries to restrict cleaning in certain areas.
- Carpet Settings: Customize how the robot interacts with carpets (e.g., avoid, cross, vacuum only).

Customize carpet cleaning preferences through the app for precise cleaning.
6.3 Obstacle Avoidance and Navigation
The robot vacuum is equipped with LiDAR navigation for accurate mapping and obstacle detection. It can detect and avoid drops, such as stairs, and navigate over door sills up to 20mm.

The robot can navigate over door sills up to 20mm, ensuring comprehensive coverage.
6.4 Ahots kontrola
The Xiaomi Robot Vacuum H40 supports voice control via Amazon Alexa and Google Assistant. Link your robot vacuum to your smart home assistant for convenient hands-free operation.
7. Mantentzea
Mantentze-lan erregularrak zure robot-xurgagailuaren errendimendu optimoa bermatzen du eta bizitza luzatzen du.
7.1 Hauts-bilketa automatikoa
The H40 features an automatic dust collection system with a 4L dust bag, reducing the frequency of manual emptying. The system can hold up to 90 days of debris, minimizing contact with dust.
7.2 Garbiketa eskuilak
The main and side brushes are designed with anti-tangle technology to prevent hair from wrapping around them. Periodically check and clean the brushes to remove any accumulated hair or debris.
7.3 Water Tank and Mopping Pad
Empty and clean the water tank after each mopping session. Wash the mopping pad regularly to maintain cleaning effectiveness.
8. Arazoak
Zure robot-xurgagailuarekin arazoak badituzu, jo ezazu honako arazo eta irtenbide ohikoenei:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Robota ez da pizten | Bateria gutxi; Pizteko botoia ez da sakatu | Charge the robot; Press and hold the power button |
| Robotak ezin du kargatzeko euskarrira itzuli | Docking station obstructed; Robot too far from dock | Clear obstacles around dock; Manually place robot near dock |
| Garbiketa errendimendu eskasa | Brushes tangled; Dust bag full; Filter clogged | Clean brushes; Replace dust bag; Clean/replace filter |
| Aplikazioaren konexio-arazoak | Incorrect Wi-Fi password; Router issues | Verify Wi-Fi password; Restart router and robot; Re-pair device in app |
9. Zehaztapenak
Technical specifications for the Xiaomi Robot Vacuum H40:
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | Xiaomi |
| Ereduaren izena | H40 |
| Modelo zenbakia | OV51JCZ |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 16 x 32.6 x 34 cm |
| Produktuaren pisua | 3.64 kg |
| Kolorea | Zuria |
| Ezaugarri bereziak | LiDAR Navigation, Cordless, Scheduling, Smart Mapping, No-Go Zone |
| Kontrolagailu mota | Aplikazioaren kontrola, urrutiko kontrola, ahots-kontrola |
| Bateriaren konposizioa | Litio ioia |
| liburukiatage | 100V (AC), 20V (AC) |
| Hauts poltsaren edukiera | 4 litro |
| Pilak barne | Bai |
| Fabrikazio urtea | 2026 |
| Jatorrizko Herrialdea | Txina |
| Fabrikatzailea | Xiaomi Communications Co., Ltd. |
10. Bermea eta Laguntza
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Xiaomi website. You can also contact Xiaomi customer service for assistance with product inquiries, troubleshooting, and service requests.
Mesedez, gorde zure erosketa-froga berme-erreklamazioetarako.