1. Sarrera
Thank you for choosing the Boytond S30i Ultra Open Ear Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new earbuds. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Produktua amaitu daview
The Boytond S30i earbuds feature an open-ear, clip-on design for comfort and situational awareness. They are designed for active lifestyles, offering a secure fit and robust performance.
- Ergonomic Clip-On Design: Ensures a stable and non-slip fit, suitable for various activities including running and gym workouts.
- IPX7 Iragazgaitzaren balorazioa: Provides protection against sweat, rain, and splashes, making them suitable for use in diverse weather conditions.
- Bluetooth 5.3 konexioa: Offers fast pairing, a stable connection, and low latency for both audio playback and calls.
- Jolasaldi luzatua: Delivers up to 48 hours of total playtime with the included charging case.
- Fideltasun handiko audioa: Equipped with dynamic drivers for powerful deep bass and clear treble.

Image: Internal components of the Boytond S30i earbud, illustrating the sound technology.

Image: The lightweight design of the earbud, weighing approximately 5 grams.
3. Zer dago kutxan
Kutxa irekitzean, ziurtatu elementu guztiak bertan daudela:
- Boytond True Wireless Earbuds (x2)
- Boytond Charging Case (x1)
- Fast Charging USB-C Cable (x1)
- Quick Start User Guide (x1)

Image: Boytond S30i earbuds in their charging case.
4. Konfigurazioa
4.1 Entzungailuak eta zorroa kargatzea
Lehenengo aldiz erabili aurretik, kargatu guztiz entzungailuak eta kargatzeko zorroa.
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the indicator lights on the earbuds will confirm charging.
- Konektatu USB-C kargatzeko kaxako kargatzeko atakara eta beste muturra USB elikatze-egokitzaile batera (ez dago barne).
- Kargatzeko kaxaren pantaila digitalak bateriaren ehunekoa erakutsiko du.tage. Karga osoa dagoela adierazten du pantailak % 100 erakusten duenean.
A 5-minute charge can provide approximately 1 hour of playback time.

Image: Charging case with digital battery display.
4.2 Piztu/Itzali
- Piztu: Ireki kargatzeko kaxa eta entzungailuak automatikoki piztuko dira.
- Itzali: Jarri entzungailuak berriro kargatzeko zorroan eta itxi tapa. Automatikoki itzali eta kargatzen hasiko dira.
4.3 Bluetooth parekatzea
Aurikularrak gailu batera konektatzeko:
- Ensure the earbuds are charged and powered on (open the charging case).
- Zure gailuan (telefono adimenduna, tableta, ordenagailu eramangarria), gaitu Bluetooth-a.
- Bilatu available Bluetooth devices and select "Boytond S30i" from the list.
- Behin konektatuta, audio-abisu bat entzungo duzu, eta entzungailuak erabiltzeko prest egongo dira.
Entzungailuak automatikoki konektatuko dira azken parekatutako gailura zorrotik ateratzean, Bluetooth-a gaituta badago gailuan.

Image: Seamless connectivity with various devices.
5. Funtzionamendu-argibideak
5.1 Entzungailuak janztea
The S30i earbuds feature an ergonomic clip-on design for a secure and comfortable fit without entering the ear canal.
- Identifikatu ezkerreko (E) eta eskuineko (E) entzungailuak.
- Gently clip each earbud onto the corresponding ear, ensuring the speaker portion is positioned over your ear canal.
- Adjust the earbud for a snug and comfortable fit. The flexible design adapts to various ear shapes.

Image: Proper way to wear the Boytond S30i earbuds.

Image: The clip-on design offers comfort compared to other earbud types.
5.2 Ukitu Kontrolak
The Boytond S30i earbuds feature touch-sensitive controls on each earbud for managing audio playback and calls.
| Ekintza | Keinua |
|---|---|
| Erantzun deia | Tap either earbud x1 |
| Zintzilikatzeko deia | Tap either earbud x1 |
| Erreproduzitu/Pausatu musika | Tap either earbud x1 |
| Hurrengo Abestia | Tap right earbud x2 |
| Aurreko Abestia | Tap left earbud x3 |

Image: Touch control area on the earbud.
6. Zehaztapenak
Technical details of the Boytond S30i Ultra Open Ear Earbuds:
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | Boytond |
| Modelo zenbakia | S30i |
| Belarrien Kokatzea | Belarri irekia |
| Forma-faktorea | Belarri irekia |
| Kontrol-metodoa | Ukitu |
| Konektibitate Teknologia | Haririk gabeko (Bluetooth) |
| Bluetooth bertsioa | 5.3 |
| Uraren Erresistentzia Maila | IPX7 Iragazgaitza |
| Battery Average Life (Earbuds) | 10 ordu |
| Jolas-denbora osoa (zorroarekin) | Gehienez 48 ordu |
| Bateria kargatzeko denbora | 5 minutu ordubeteko erreprodukziorako |
| Audio kontrolatzaile mota | Hezur-eroapenaren gidaria |
| Gailu bateragarriak | Smartphones, Laptops, Desktops, Tablets, Smart Speakers, Televisions, Gaming Consoles, Cellphones |
7. Mantentzea
Mantentze egokiak zure entzungailuen iraupena eta errendimendua bermatzen ditu.
- Garbiketa: Erabili zapi leun, lehor eta lihorik gabeko bat entzungailuak eta kargatzeko zorroa garbitzeko. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
- Biltegiratzea: Erabiltzen ez dituzunean, gorde entzungailuak kargatzeko zorroan hautsetik eta kalteetatik babesteko. Gorde leku fresko eta lehor batean.
- Uraren esposizioa: While IPX7 waterproof, avoid prolonged submersion in water. Ensure earbuds are dry before placing them back in the charging case to prevent damage to charging contacts.

Image: Earbuds are IPX7 waterproof, suitable for various weather conditions.
8. Arazoak
Entzungailuekin arazoak badituzu, jo ezazu honako ohiko irtenbide hauetara:
| Arazoa | Irtenbidea |
|---|---|
| Entzungailuak ez dira parekatzen | Ensure earbuds are charged and in pairing mode. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget the device in Bluetooth settings and re-pair. |
| Ez dago soinurik entzungailu batetik | Place both earbuds back in the case, close the lid, then open again. Check device audio balance settings. |
| Aurikularrak ez dira kargatzen | Ensure charging cable is securely connected. Check if the charging case has power. Clean charging contacts on earbuds and case. |
| Soinu-kalitate eskasa | Ensure earbuds are worn correctly. Move closer to your paired device to avoid interference. Check audio source quality. |
9. Bermea eta Laguntza
Boytond products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Boytond webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria bermearen erreklamazioetarako.