1. Konfigurazioa
1.1 Zer dago kutxan
- BUGANI Shock Bluetooth Speaker M83 PRO
- C motako karga-kablea
- AUX Kablea
- Erabiltzailearen eskuliburua
- Berme Txartela
1.2 Bozgorailua kargatzea
Before initial use, fully charge the speaker. Connect the provided Type-C charging cable to the speaker's charging port and a suitable USB power adapter (not included). The charging indicator light will illuminate red during charging. Once fully charged, the red light should turn off. Note: Some units may not display a blue light upon full charge; the absence of the red light indicates a full charge.

Image: The BUGANI Shock Bluetooth Speaker charging a smartphone via its USB port, highlighting its 32-hour playtime capability.
1.3 Piztu/Itzaltzea
Sakatu eta eutsi kontrol-panelean dagoen pizteko botoia bozgorailua pizteko edo itzaltzeko.
1.4 Bluetooth parekatzea
- Ziurtatu bozgorailua piztuta dagoela eta Bluetooth parekatze moduan dagoela (Bluetooth argi keinukari batek adierazten du).
- Zure gailuan (telefono adimenduna, tableta, ordenagailua), gaitu Bluetooth eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
- Select "BUGANI M83 PRO" from the list of devices.
- Once connected, the speaker will indicate a successful pairing, and the Bluetooth light will become solid.
The speaker utilizes Bluetooth 5.3 for faster connection speeds, stable signal transmission, and lower power consumption, with a wireless connection range of up to 100 feet.

Image: The BUGANI Shock Bluetooth Speaker showcasing its Bluetooth 5.3 technology and 100-foot connection range for stable signal transmission.
1.5 Benetako Haririk gabeko Estereoa (TWS) Parekatzea
To achieve a 120W stereo sound experience, two BUGANI Shock M83 PRO speakers can be paired together:
- Ziurtatu bi bozgorailuak piztuta daudela eta ez daudela beste Bluetooth gailu batera konektatuta.
- On one speaker, press the TWS pairing button (often labeled 'M' or a dedicated TWS icon). This speaker will become the primary unit.
- The primary speaker will search for the secondary speaker. Once connected, both speakers will play audio in synchronized stereo.

Image: Two BUGANI Shock Bluetooth Speakers demonstrating True Wireless Stereo (TWS) pairing for an enhanced 120W audio experience.
2. Funtzionamendu-argibideak
2.1 Oinarrizko kontrolak
The speaker features a control panel with various buttons:
- Pizteko botoia: Eduki sakatuta pizteko/desaktibatzeko.
- Bolumena igo (+): Sakatu bolumena handitzeko.
- Bolumena jaitsi (-): Sakatu bolumena jaisteko.
- Erreproduzitu/Pausatu botoia: Sakatu audioa erreproduzitzeko edo eteteko.
- Modu (M) botoia: Press to switch between Bluetooth, AUX, and TF Card modes.
- Aurreko pistaren botoia: Sakatu aurreko pistara joateko.
- Hurrengo pistaren botoia: Sakatu hurrengo pistara joateko.
2.2 Audio erreprodukzioa
- Bluetooth modua: Parekatzea behar bezala amaitu ondoren, konektatutako gailuaren audioa bozgorailutik erreproduzituko da.
- AUX modua: Connect an audio device using the provided 3.5mm AUX cable. The speaker will automatically switch to AUX mode or can be selected using the Mode button.
- TF txartela modua: Sartu audioa duen TF (microSD) txartel bat files into the designated slot. The speaker will automatically begin playback or can be selected using the Mode button.
2.3 Eskurik gabeko deiak
The built-in microphone allows for hands-free calling when connected via Bluetooth. When a call comes in, press the Play/Pause button to answer or end the call.
2.4 Energia Bankuaren Funtzioa
The speaker features a large-capacity built-in battery that can be used to charge your smartphone or other USB-powered devices via a USB cable (not included). Connect your device to the speaker's USB output port.

Image: The BUGANI Shock Bluetooth Speaker in an outdoor setting, highlighting its versatility with USB charging, TF card playback, AUX input, and True Wireless Stereo capabilities.
3. Mantentzea
3.1 Urarekiko Erresistentzia (IPX6)
The BUGANI Shock M83 PRO speaker is rated IPX6 waterproof. This means it can resist high-pressure, heavy sprays of water from any direction. It is suitable for outdoor use and can withstand rain or splashes, but it should not be submerged in water.

Image: The BUGANI Shock Bluetooth Speaker demonstrating its IPX6 water resistance, suitable for use in wet outdoor conditions.
3.2 Garbiketa
Bozgorailua garbitzeko, erabili zapi leun etaamp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these may damage the surface or internal components. Ensure all ports are dry before charging or connecting other devices.
3.3 Biltegiratzea
Store the speaker in a cool, dry place away from extreme temperatures, direct sunlight, and excessive dust. If storing for an extended period, charge the battery periodically to maintain its health.
4. Arazoak
4.1 Potentziarik gabe
- Ziurtatu bozgorailua guztiz kargatuta dagoela.
- Check the charging cable and adapter for damage and ensure they are properly connected.
4.2 Cannot Connect via Bluetooth
- Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing indicator).
- Make sure your device's Bluetooth is enabled and within the 100-foot range.
- Forget the speaker from your device's Bluetooth list and attempt to re-pair.
- If multiple devices are trying to connect, disconnect other devices and try again.
- To reset Bluetooth on the speaker, press and hold the Bluetooth button until it starts flashing.
4.3 Soinurik ez edo bolumen baxua
- Doitu bolumena bozgorailuaren eta konektatutako gailuan.
- Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, TF Card) is selected.
- Check if the AUX cable is securely connected if using AUX mode.
4.4 Charging Indicator Light Issue
If the red charging light turns off but a blue light does not appear, this typically indicates that the battery is fully charged. The absence of the red light is the primary indicator of a complete charge.
5. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | BUGANI |
| Ereduaren izena | M83 PRO |
| Bozgorailuaren irteera-potentzia maximoa | 60 Watt |
| Konektibitate Teknologia | Bluetooth 5.3 |
| Muntatze Mota | Mahai gaineko muntaia |
| Hizlari mota | Hizlari eramangarria |
| Kolorea | M83 Beltza |
| Unitate kopurua | 1.0 zenbaketa |
| Elementuaren neurriak (L x W x H) | 3" L x 3" W x 4" H |
| Pila kopurua | 1 AA pila behar dira (barne) |
| Uraren Erresistentzia Balorazioa | IPX6 |
| Fabrikatzailea | BUGANI |

Image: Detailed dimensions of the BUGANI Shock Bluetooth Speaker.
6. Bermea eta Laguntza
6.1 Bermearen informazioa
The BUGANI Shock Bluetooth Speaker M83 PRO comes with a 1-year manufacturer's warranty. Please refer to the included Warranty Card for specific terms and conditions.
6.2 Laguntza Teknikoa
BUGANI offers lifetime technical support for this product. For assistance with setup, operation, or troubleshooting, please contact BUGANI customer service. Contact details can typically be found on the official BUGANI webgunean edo produktuaren ontzian.
You can also visit the official BUGANI store for more information: BUGANI Store