1. Sarrera
This manual provides instructions for the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your Antarctic Star Nugget Ice Maker Countertop, Gen 2 Auto Dispenser Machine. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Segurtasun informazioa
- Irakurri argibide guztiak aparatua erabili aurretik.
- Ensure the power supply matches the rating label on the appliance.
- Ez murgildu gailua, kablea edo entxufea uretan edo beste likido batzuetan.
- Gainbegiratu haurrak aparatua erabiltzen ari denean.
- Deskonektatu aparatua entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik.
- Ez erabili aparatua kablea edo entxufea hondatuta duen.
- Erabili fabrikatzaileak gomendatutako eranskinak soilik.
- Ez erabili gailua kanpoan.
- Jarri izotz-makina gainazal egonkor eta mailakatu batean.
- Do not block ventilation openings on the appliance.
- Izotza ekoizteko, edateko ura bakarrik erabili.
- Mantendu gailua bero-iturrietatik eta eguzki-argitik urrun.
3. Produktua amaitu daview
The Antarctic Star Nugget Ice Maker is designed to produce chewable nugget ice efficiently. It features a touch screen control panel and a self-cleaning function.
Funtsezko osagaiak
- Ice Dispense Outlet
- Control Panel (Touch Screen)
- Ur-depositua (1.8 L-ko edukiera)
- Ice Storage Basket (1.5 lb capacity)
- Detachable Cup Tray

Irudia: Aurrealdea view of the Antarctic Star Nugget Ice Maker, highlighting its features: 33 lbs/24H ice production, 1.8L water tank, and 1.5 lbs ice capacity.

Image: Close-up of the removable water tank being filled with water.
4. Konfigurazioa
- Unpack the ice maker and remove all packaging materials.
- Place the ice maker on a stable, level surface, away from direct sunlight and heat sources. Ensure adequate ventilation around the unit.
- Clean the interior of the ice maker before first use (refer to the "Maintenance and Cleaning" section).
- Fill the water tank with potable water. Do not exceed the maximum fill line.
- Entxufatu korronte-kablea lurreko hartune elektriko batean.
- Allow the unit to stand upright for at least 2 hours before plugging it in if it has been tilted during transport.
5. Funtzionamendu-argibideak
Powering On and Initial Ice Production
After plugging in, the unit will enter standby mode. Press the power button on the touch screen to begin ice production. The "Ice-making" indicator light (blue) will illuminate.

Image: Close-up of the control panel showing indicators for Water Shortage, Ice Full, Ice Making, Ice Dispense, and Clean functions.
The first batch of nugget ice will be ready in approximately 10-15 minutes.
Dispensing Ice
Place your cup on the detachable cup tray, aligning it with the ice outlet. Touch the "Ice Dispense" icon on the control panel to release ice.

Image: A hand pressing the "Ice Dispense" button on the ice maker's touch screen, with ice falling into a glass.
Argi adierazleak
The unit features indicator lights to communicate its status:
- Argi urdina: Indicates the ice maker is actively producing ice.
- Argi Berdea: Indicates the automatic cleaning cycle is in progress.
- Argi Gorria: Indicates either a water shortage (needs refilling) or that the ice storage basket is full.

Image: Visual representation of the blue (ice-making), green (automatic cleaning), and red (ice full or water shortage) indicator lights.
6. Mantentzea eta Garbiketa
Autogarbiketa funtzioa
The ice maker includes a self-cleaning system. To activate, press and hold the "Clean" button on the control panel for 5 seconds. The "Automatic cleaning" indicator light (green) will illuminate. The cleaning cycle will run automatically.

Image: Diagram illustrating the internal water circulation during the self-cleaning process.
Eskuzko Garbiketa
For thorough cleaning, unplug the unit. Remove the water tank and ice basket. Wash these components with mild soap and warm water. Wipe the exterior with a damp cloth. Ensure all parts are dry before reassembly and use.
To access the interior for cleaning, the top cover can be slid back by gripping the front and pushing it towards the back.
7. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Izotz-makina ez da izotza ekoizten. | No water in tank; power off; ambient temperature too high. | Fill water tank; check power connection; ensure proper ventilation. |
| Adierazle-argi gorria piztuta dago. | Ur eskastage or ice basket full. | Refill water tank or empty ice basket. |
| Ice melts quickly. | Ice storage basket is not refrigerated; high ambient temperature. | Transfer ice to a freezer for longer storage. |
| Unitatea zaratatsua da. | Normal operation sounds (fan, ice cutting). | This is normal. If noise is excessive or unusual, contact support. |
8. Zehaztapenak
- Marka: Antartikako Izarra
- Ereduaren izena: Izotz-egilea
- Modelo zenbakia: HZB-15DN
- Produktuaren neurriak (S x Z x A): 15.75" x 6.69" x 13.46"
- Ur deposituaren edukiera: 1.8 litro
- Ice Production per Day: Gehienez 33 kilo
- Izotza biltegiratzeko gaitasuna: 1.5 kilo
- Wattage: 120 watt
- liburukiatage: 110 volt AC
- Hozgarria: R600a
- Material mota: Plastikoa
- Dakarten osagaiak: Izotz-egilea
9. Bermea eta Laguntza
This Antarctic Star Nugget Ice Maker (Model HZB-15DN) comes with a One-Year Manufacturer Warranty.
For technical support, warranty claims, or service inquiries, please contact Antarctic Star customer service. Refer to the product packaging or the official Antarctic Star webharremanetarako datuak lortzeko gunea.
Visit the Antarctic Star Store informazio eta produktu gehiago lortzeko.