BiSSELL 2994 Series Steam Shot Eskuko Lurrun Garbigailuaren erabiltzailearen eskuliburua

STEAM SHOT™
ESKUKO LAPUR GARBIGAIA
39N7, 2994 SAILA
Erabiltzaile eskuliburua

Produktua amaitu daview

1. Segurtasun-kapela
2.  Lurrun Trigger
3. Tobera
4. Argia

Ezagutu zure BISSELL produktu berria!
Joan laguntza.BISSELL.com zure erosketa berriaren ibilbide osoa lortzeko, bideoak, aholkuak, laguntza eta abar barne.
Berehala hasi nahi? Gida honek zure produktu berria konfiguratzeko behar duzun informazio guztia dauka. Ea begirada bat…

SEGURTASUN ARGIBIDE GARRANTZITSUAK

IRAKURRI ARGIBIDE GUZTIAK APARATUA ERABILI AURRETIK.
Aparatu elektrikoa erabiltzerakoan, oinarrizko neurriak hartu behar dira, besteak beste:

ABISUA
SU, ARRISTA ELEKTRIKOA EDO LESIO ARRISKUA MURRIZTEKO:

• Konektatu behar bezala lurreko hartune batera soilik. Ikusi lurrerako jarraibideak. Ez aldatu lurreko hiru ahodun entxufea.
• Ez utzi etxetresna elektrikoa entxufatuta dagoenean. Deskonektatu entxufetik erabiltzen ez duzunean eta zerbitzua eman aurretik.
• Ez busti euria. Biltegian gorde.
• Ez murgildu.
• Ez utzi jostailu gisa erabiltzen. Arreta handia behar da umeek edo gertu erabiltzen dituztenean.
• Ez erabili erabiltzailearen gida honetan deskribatutakoa baino. Erabili fabrikatzailearen gomendatutako eranskinak soilik.
• Ez erabili hondatutako kablearekin edo entxufearekin. Aparatuak behar bezala funtzionatzen ez badu, erori egin bada, hondatu, kanpoan utzi edo uretara erori bada; ez saiatu hura erabiltzen eta konpontzen baimendutako zerbitzu-zentro batean.
• Ez tiratu edo eraman kabletik, ez erabili kablea helduleku gisa, ez itxi atea kableari edo ez tiratu kablea ertz edo ertz zorrotzetatik. Ez jarri aparatua kablearen gainean. Mantendu kablea gainazal beroetatik urrun.
• Ez deskonektatu kablea tiratuz. Deskonektatzeko, heldu entxufeari, ez kableari.
• Ez maneiatu entxufea edo etxetresna esku bustiekin.
• Ez jarri objektuik irekiguneetan. Ez erabili irekitako blokeatuta; mantendu irekidurak hautsik, kargarik, ilerik eta aire-fluxua murriztu dezakeen edozer gauzarik gabe.
• Itzali kontrol guztiak gailua entxufatu edo deskonektatu aurretik.
• Erabili arreta berezia eskaileretan garbiketan.
• Deskonektatu entxufetik bete, garbitu edo garbitu aurretik. Ez bete 300 ml edo 10 oz baino gehiagorekin.
• Ez ireki ura betetzeko tapoia lurrun garbitzeko eranskina erabiltzen duzunean.
• Ez ukitu toberaren gainazala lurrun-garbigailua erabiltzen duzunean.
• Ura soilik erabili urtegia betetzeko. Ez erabili inolako produktu kimikorik edo gehigarririk.
• Ez aplikatu lurruna zuzenean pertsona edo animaliari.
• Ez ukitu lurruna garbitzeko pita edo ondoko gainazalak lurruna garbitzean edo pita berotzen denean.
• Erabili fabrikatzailearen gomendatutako eranskinak soilik. BISSELLek hornitu edo saltzen ez dituen eranskinak erabiltzeak sua, deskarga elektrikoa edo lesioak sor ditzake.
• Ez piztu zure aparatua argibide eta funtzionamendu-prozedura guztiak ezagutu arte.
• Ez utzi lurrun garbitzailea zaindu gabe.
• Lurrun-ontzia erabiltzerakoan, ez utzi inoiz zutik, zaindu gabe.
• Lurruna ez da pertsonetara, animalietara edo osagai elektrikoak dituzten ekipamenduetara zuzendu behar, adibidez labeen barrualdea.
• Ez espazioa berotzeko.
• Ez erabili larruzko, argizarizko leundutako altzari edo zoruetan, ehun sintetikoetan, belusikorik edo lurrunarekiko sentikorra den beste material batzuetan.
• Ez ezazu etxetresna elektrikoa erabili olioarekin egindako pinturek, pintura-meheagoak, sitsaren aurkako substantzia batzuek, hauts sukoiak edo beste lehor lehergarri edo toxiko batzuek emandako lurrunez betetako leku itxian.
• Film plastikoa arriskutsua izan daiteke. Itotzeko arriskua ekiditeko, mantendu urrun umeengandik.

Gorde argibide hauek
EREDU HAU ETXEKO ERABILERA BAKARRIK DA.
UNITATE HONEN MERKATARITZAREN ERABILERA FABRIKATZAILEAREN BERMEA EZETZEN DU.
INFORMAZIO GARRANTZITSUA
Ez isurtzeko arriskua murrizteko, ez gorde izozte gerta daitekeen lekuan. Barruko osagaietan kalteak sor daitezke.

Zer dago Kaxkoan?

Osagarri estandarrak modeloaren arabera alda daitezke. Erosketarekin zer sartu behar den identifikatzeko, kontsultatu kartoi goiko tapetan dagoen "Kartoi Edukia" zerrendara.

Steam Shot™	Osagarrien Tobera
Luzapen mahuka (modelo batzuk soilik)	Tresnak (modeloaren arabera aldatu)

Gomendatutako Erabilera Eremuak

General Zikinkeria, zikinkeria, koipea, nahasteetan lehortuta edo itsatsita, golf-klubak, horma-paperak kentzea, espazio estuak, zirrikitu estuak, oietako zaharrak, sabaiko haizagailuak, koltxoiak, ateetako eskuoiak, estalkiak, tapizeriak, landareak eta abar.	Sukaldeak Zoruko lekadura, mostradoreak, bizkarreko zipriztinak, konketa, txorrotak, labeak, labe-kanpaiak, sukaldeak, mikrouhin-labeak, leihoak, irristagailuen ateen pistak eta abar.
Bainu Zoruko letxa, mostradoreak, bizkarreko zipriztinak, konketa, txorrotak, bainuerak, dutxak, dutxako ateak, komunen kanpoaldea eta abar.	Haurrak eta Animaliak Umeentzako eta maskoten jostailuak, kirol-ekipoak, maskoten oheak, janari eta ur-ontziak, maskoten kutxak eta abar.
Arropa, ehuna eta tapizeria Arropa, ehuna, gainazal tapizatuak, gortinak, gortinak, altzariak, burkoak, koltxoiak, oheak, kotxeko eserlekuak eta abar.	Leihoak, ispiluak, beira eta gainazal leunak Leihoak, ispiluak, dutxako hormak eta ateak, beirazko sukaldeak, sukaldeko mahaiak, beira eta marmolezko mahaiak eta etxeko gainazal lau, solido eta porotsu ez den beste edozein.

Osagarriak eta Tresnak

Tresnak ereduaren arabera aldatzen dira. Bisitatu BISSELL.com tresna osagarriak erosteko.

Xehetasun biribila eskuila Nylon zurdek nahasmendu gogorrak garbitzen dituzte. Gehienez hiru kolore ezberdin ditu nahasketa edo gela zehatzetarako izendatu ditzakezun.	Laua urratzeko tresna Arrastatu eta kendu lehortutako edo labean egindako nahaspila gogorrak.
Angelu kontzentratzaile tresna Zuzendu lurruna angelu batean iristeko zailak diren gune edo gainazaletarako.	Grout eskuila Nylonezko zurda kontzentratuak grout lerroak eta beste espazio estu eta estuak garbitzen ditu.
Oihal-baporea (tobera zabala + oihala) Arropa, ehuna, tapizeria eta gehiago zimurtu eta freskatu. Oihalak garbigarriak eta berrerabilgarriak dira.	Steam Squeegee (tobera zabala + leiho arrakala) Garbitu leihoak, ispiluak, dutxako hormak eta etxeko gainazal ez-porotsu, solido eta laua.

Osagarriak eta tresnak (jarraipena)
Osagarriak eta xehetasun-tresnak eranstea

1. Lotu osagarrien pita zuzenean makinari edo luzapen-mahurrean.
2. Bultza ezazu nahi duzun tresna osagarrien toberaren muturrera.

Oihal-baporea eranstea

1. Lotu oihala tobera zabalean.	2. Bultza ezazu oihal-baporea osagarrien toberaren muturrera.

Steam Squeegee eranstea

1. Lerrokatu tobera zabalaren eta arrailaren fitxak.	2. Sakatu tobera behera arrailaren gainean dagoen fitxa tokian sartu arte.	3. Bultza ezazu oihal-baporea osagarrien toberaren muturrera.

Urez betetzea

Garrantzitsua: zure eskuko lurrun-garbigailuak ur depositua dauka galdara-sistema duen lurrun indartsua eta presiotsua sortzeko, garbitzeko eta desinfektatzeko.* Behar bezala berotzeko eta presioa sortzeko, EZ DU UR-TANGA GEHI BETE BETE. EZ BETE 300 ml edo 10 oz baino GEHIAGO.
Gehiegi betez gero, urak berotzeko eta presioa sortzeko beharrezkoa den deposituko aire-espazioa ordezkatzen du. Hori gertatzen bada, honako hau biziko duzu:

1. Ur beroa isuriko da segurtasun-txapelaren airealdeetatik.
2. Korrontearen abiarazlea sakatzen denean, ur korronte bat askatuko da lurrun-toberatik.
3. Ura garbitu ondoren, lurrun/ur nahasketara aldatuko da.

Goiko pausoak zikloa igaro ondoren, lurrun egokia lurrun-toberatik askatzen hasiko da lurrun garbiketa ezin hobea lortzeko.
Ohar: Itxitako uraren ordez ur destilatua erabiltzea gomendatzen da zure baporearen bizitza luzatzeko. Ez erabili produktu kimikorik zure makinaren ur deposituan. Beste irtenbide batzuek makina kaltetu eta bermea baliogabetu dezakete.

1. Sakatu segurtasun-txapela erlojuaren norantzan biratzen duzun bitartean.	2. Poliki-poliki isuri 300 ml edo 10 oz ur lurrunontzira. Ez gehiegi bete.	3. Jarri berriro segurtasun-txapela erlojuaren orratzen norantz biratzen duzun bitartean behera bultzatuz, tapoia ondo lotu arte. Tapoia ondo lotzen ez bada, lurruna irtengo da tapoiko aireetatik.

Erabiltzean ura betetzea

Garrantzitsua: zure eskuko lurrun-garbigailuak ur-biltegia dauka galdara-sistema batekin, garbitzeko eta desinfektatzeko lurrun presio indartsua sortzeko.
* Segurtasuna dela eta, ur depositua despresurizatu BEHAR DA, segurtasun-tapa ireki aurretik, erabileran zehar urez betetzeko.

1. Deskonektatu lurrun-garbigailua eta itxaron 5 minutu.	2. 5 minutu igaro ondoren, sakatu korronte-abiarazlea guztiak askatzeko ur-biltegian sorturiko presioa. Lurruna jada ez dagoenean presente, presio guztia askatu da eta ur depositua dago despresurizatuta.	3. Segurtasun-txapela oraindik bero badago, erabili labeko eskuoihal bat kentzeko. Jarraitu goiko 1etik 3ra bitarteko urratsak depositua betetzeko. Ziurtatu segurtasun-txapela ondo lotuta dagoela berriro konektatu aurretik.

ABISUA Ez jarri inoiz produktu desnaturalizagarririk, alkoholikik, ozpinik edo detergenterik lurrunezko garbigailuan, izan ere, horrek kalteak eragin ditzake edo ez da segurua erabiltzeko.
* Erabili agindu bezala. Emaitzak alda daitezke. Laborategiko baldintza kontrolatuetan probatu da tobera osagarriarekin soilik.

Lurrun garbiketa eta higienizazioa

Zure eskuko lurrun-garbigailua hirugarrenen laborategiek probatu dute, baldintza kontrolatuetan germen eta bakterioen % 99.9 desinfektatzea eta ezabatzea ziurtatzeko. Mesedez, erabili agindu bezala; zure emaitzak alda daitezke.

Eskuko lurrun-garbigailua erabili aurretik, kontuan izan:

• Ez erabili gainazal porotsu eta gogorretan.
• Ez erabili margotutako, plastikozko edo binilozko gainazaletan, argizarekin leundutako altzarietan edo zoruetan, material eta ehun sintetikoetan, belusez, larruz edo beroarekiko edo lurrunarekiko sentikorrak diren gainazal, material edo ehun delikatuetan.
• Higienizatzeko, erabili gainazal ez-porotsu eta gogorretan soilik osagarriaren pitarekin.
• Probatu azalera ezezagun batean lehen aldiz erabili aurretik. Gainazal gogorra eragiten bada, ez erabili lurrun garbigailua garbitzeko.
• Shock termikoak beira hautsi dezake. Beirazko gainazala hotza garbitu aurretik, berotu kontu handiz gainazala lurrun-zorrotada beiraren gainean zuzenduz, gutxienez lau-sei hazbeteko distantziatik.

1. Entxufatu behar bezala lurreko hartune batera.	2. Lurrun adierazlearen argia piztuko da eta tinko mantenduko da depositua funtzionamendu-tenperaturara berotzen den bitartean.
3. 2 edo 3 minutu igaro ondoren, depositua funtzionamendu-tenperaturara iritsiko da eta argi adierazlea itzaliko da. Oharra: argi adierazlea noizean behin piztu eta itzaliko da garbitzen duzun bitartean tenperatura mantenduz.	4. Aukerakoa: Erantsi tresnak eta osagarriak. Ikus 5. orrialdea.
5. Sakatu gatilloa lurruna askatzeko.	6. Garbiketa orokorra egiteko, aplikatu lurruna gainazaletik 3 hazbeteko barrura. Gainazal gogor eta ez-porotsua desinfektatzeko, aplikatu lurruna gainazalaren gainean 45 segundoz. Oharra: lurrun-tobera gainazaletik 3 hazbete baino gehiagora badago, lurrun-garbiketa murriztu egingo da.

Garbiketa ondorengo arreta

1. Desentxufatu lurreko entxufetik. Itxaron 5 minutu makina hozten den arte.	2. Sakatu korrontearen abiarazlea ur deposituan sortutako presio guztia askatzeko. Lurrun toberatik lurruna ateratzen ez denean presio guztia askatu da. Ur depositua despresurizatzen da eta geratzen den ura hustu daiteke. Ikus "Ura betetzea erabileran" (6. orrialdea) segurtasunez kentzeko depositua. Oharra: makina, erremintak eta segurtasun-txapela beroak egon daitezke.	3. 5 minutu igaro ondoren, kendu tresnak eta osagarriak. Oihal-baporea erabili baduzu, ziurtatu kuxina kentzen duzula. Gomendagarria da eskuz garbitzea kupoia ur epeletan detergente likidoarekin. Ez erabili leungarririk edo lixibarik. Utzi lehorrean aireratzen.

Arazoak

Zure produktuaren eta laguntza aholkuen inguruko ikuspegi orokorra lortzeko bisitatu laguntza.BISSELL.com.

Bermea

1 urteko berme mugatua, egoeraren arabera alda daiteke. Bisitatu laguntza.BISSELL.com edo 1-800-237-7691 telefonora deitu bermearen informazio osoa lortzeko.
ABISUA Sute, deskarga elektriko edo lesio arriskua murrizteko, deskonektatu entxufea entxufetik, mantentze-lanak edo arazoak konpontzeko aurretik.

Erosketa bakoitzak Pets™ gordetzen ditu BISSELL-ek harro onartzen du BISSELL Pet Foundation® eta etxerik gabeko maskotak salbatzen laguntzeko duen misioa. BISSELL® produktu bat erosten duzunean, maskotak ere gordetzen laguntzen duzu. Harro gaude maskoten nahasteak, usainak eta etxerik gabeko animaliak desagertzen laguntzen duten produktuak diseinatzeaz. Bisita BISSELLsavespets.com gehiago jakiteko.

© 2022 BISSELL Inc. Eskubide guztiak gordeak.
Zati zenbakia 1628809 02/22 RevF

Dokumentuak / Baliabideak

BiSSELL 2994 Series Steam Shot Eskuko Lurrun Garbitzailea [pdf] Erabiltzailearen eskuliburua 39N7, 2994, 2994 serieko Steam Shot Eskuko lurrun-garbigailua, 2994 seriea, Steam Shot Eskuko lurrun-garbigailua, Eskuko lurrun-garbigailua, Lurrun-garbigailua, Garbitzailea