Zer da Z-Wave?

Z-Wave Smart Homen komunikaziorako haririk gabeko nazioarteko protokoloa da. Hau
gailua abiarazte azkarra atalean aipatutako eskualdean erabiltzeko egokia da.

Z-Wave-k komunikazio fidagarria bermatzen du mezu guztiak berretsiz (bi noranzkoak
komunikazioa) eta sare elektrikoan elikatzen diren nodo bakoitzak beste nodo batzuen errepikatzaile gisa jardun dezake
(sare sarekoa) hargailua haririk gabeko eremu zuzenean ez badago
igorlea.

Gailu hau eta ziurtagiridun Z-Wave gailu guztiak izan daitezke beste edozeinekin batera erabiltzen da
Ziurtatutako Z-Wave gailua marka eta jatorria edozein izanda ere betiere, biak egokiak badira
maiztasun-tarte bera.

Gailu batek onartzen badu komunikazio segurua beste gailu batzuekin komunikatuko da
segurua, betiere gailu honek segurtasun maila bera edo handiagoa ematen badu.
Bestela, automatikoki mantendu beharreko segurtasun maila baxuago batean bihurtuko da
atzerako bateragarritasuna.

Z-Wave teknologiari, gailuei, liburu zuriei eta abarrei buruzko informazio gehiago lortzeko, kontsultatu
www.z-wave.info helbidera.

Produktuaren deskribapena

Gailuak iluntzeko bi hari bakarrik behar ditu, erraz instalatzeko. Gailu hau segurtasun gaitutako Z-Wave Plus produktu bat da, eta enkriptatutako Z-Wave Plus mezuak erabiltzen ditu segurtasun gaitutako beste Z-Wave Plus produktuekin komunikatzeko. Z-Wave-ren logotipoa erakusten duten Z-Wave gaitutako gailuak ere erabil daitezke gailu honekin fabrikatzailea edozein dela ere, eta gailu hau beste fabrikatzaile batzuekin ere erabil daiteke Z-Wave gaitutako sareetan.

Instalazioa / Berrezarri prestatu

Mesedez, irakurri erabiltzailearen eskuliburua produktua instalatu aurretik.

Z-Wave gailu bat sare batean sartzeko (gehitzeko). fabrikako lehenetsian egon behar du
egoera. Mesedez, ziurtatu gailua fabrikako lehenetsira berrezartzen duzula. Hau egin dezakezu
Eskuliburuan behean azaltzen den bezala Bazterketa eragiketa bat egitea. Z-Wave bakoitza
kontrolagailua eragiketa hau egiteko gai da, baina lehen mailakoa erabiltzea gomendatzen da
aurreko sareko kontrolagailua gailua behar bezala baztertuta dagoela ziurtatzeko
sare honetatik.

Segurtasun-abisua Sarean elikatzen diren gailuetarako

ADI: baimendutako teknikariak soilik herrialdeko espezifikoak kontuan hartuta
instalazio-jarraibideek/arauek sare elektrikoarekin lanak egin ditzakete. ren muntaketaren aurretik
produktua, liburukiatagSarea itzali egin behar da eta berriro piztearen aurka bermatu behar da.

Inklusioa/bazterketa

Fabrikako lehenetsian gailua ez dago Z-Wave sare batekoa. Gailuak behar du
izan lehendik dagoen haririk gabeko sare batean gehitu da sare honetako gailuekin komunikatzeko.
Prozesu honi deitzen zaio Inklusioa.

Gailuak sare batetik ere kendu daitezke. Prozesu honi deitzen zaio Bazterketa.
Bi prozesuak Z-Wave sareko kontrolagailu nagusiak abiarazten ditu. Hau
kontrolatzailea bazterketa dagokien inklusio moduan bihurtzen da. Inklusioa eta Bazterketa da
gero eskuzko ekintza berezi bat egiten gailuan bertan.

Arazoak azkar konpontzea

Hona hemen sare instalatzeko aholku batzuk, gauzak espero bezala funtzionatzen ez badute.

1. Ziurtatu gailu bat fabrikako berrezarri egoeran dagoela sartu aurretik. Zalantzarik izanez gero, sartu aurretik baztertu.
2. Sartzeak huts egiten badu, egiaztatu bi gailuek maiztasun bera erabiltzen duten.
3. Kendu hildako gailu guztiak elkarteetatik. Bestela, atzerapen handiak ikusiko dituzu.
4. Ez erabili inoiz lotan dauden bateria-gailurik kontrolagailu zentral bat gabe.
5. Ez galdeketa FLIRS gailuak.
6. Ziurtatu sare elektrikoaren gailu nahikoa duzula saretik etekina ateratzeko

Elkartea: gailu batek beste gailu bat kontrolatzen du

Z-Wave gailuek beste Z-Wave gailu batzuk kontrolatzen dituzte. Gailu baten arteko harremana
beste gailu bat kontrolatzeari elkartea deitzen zaio. Beste bat kontrolatzeko
gailuak, kontrolatzaileak jasoko dituen gailuen zerrenda mantendu behar du
komandoak kontrolatzea. Zerrenda horiei elkarte-talde deitzen zaie eta beti izaten dira
zenbait gertaerarekin erlazionatutako (adibidez, botoia sakatuta, sentsoreen abiarazleak, ...). Badaezpada
gertaera gertatzen da dagokion elkarte taldean gordetako gailu guztiek egingo dute
jaso haririk gabeko komando bera haririk gabeko komandoa, normalean 'Oinarrizko multzoa' komandoa.

Elkarteko Taldeak:

Taldearen zenbakiaGehienezko nodoen deskribapena

1

5

1. 1 Lifeline multzokatzea (Gehienez 5 nodo). 2. MULTILEVEL_SWITCH_REPORT Aktibatuta edo egoera aldatu denean, Maila Anitzeko SwitchReport bidaliko du 1. Taldeko nodoetara. 3. NOTIFICATION_REPORT Gainkarga gertatu denean. 4. DEVICE_RESET_LOCALLY_NOTIFICATION PAD15 eskuz berrezartzen denean, DEVICE_RESET_LOCALLY_NOTIFICATION bidaliko du 1. taldeko nodoetara.

Konfigurazio-parametroak

Hala ere, Z-Wave produktuak kaxatik kanpo funtzionatuko lukete sartu ondoren
zenbait konfigurazio funtzioa hobeto egokitu dezakete erabiltzailearen beharretara edo gehiago desblokeatu
ezaugarri hobetuak.

GARRANTZITSUA: Kontrolatzaileek konfigurazioa soilik baimendu dezakete
sinatutako balioak. 128 … 255 barruko balioak ezartzeko bidalitako balioa
aplikazioa nahi den balioa izango da ken 256. Adibidezample: a ezartzeko
parametroa 200-n 200 ken 256 = ken 56 balio bat ezarri behar izan daiteke.
Bi byteko balio baten kasuan, logika bera aplikatzen da: 32768 baino balio handiagoak
balio negatibo gisa ere eman behar ziren.

1. parametroa: etengailuen multzoa

Konektatutako etengailu-funtzioa hautatzeko. Ezarpen-balioa: 0: S1 bakarrik da eraginkorra1: S1 eta S2 biak dira eraginkorrak.2: S1 dimmer goraS2 dimmer behera
Tamaina: 1 byte, balio lehenetsia: 1

EzarpenaDeskribapena

0	0: S1 bakarrik da eraginkorra
1	1: S1 eta S2 eraginkorrak dira.
2	2: S1 dimmer gora S2 dimmer behera

2. parametroa: piztea berreskuratzeko egoera ezarrita

Ilungailuaren maila ezartzeko AC piztean. Ezarpen-balioa: 0: OFF-% 0 1: ON-azken maila 2: ON-% 100
Tamaina: 1 byte, balio lehenetsia: 0

EzarpenaDeskribapena

0	0: DESKONTUA-%0
1	1: ON-azken maila
2	2: ON-%100

3. parametroa: RF txostenen multzoa

Gailuak maila anitzeko etengailuaren txostena atebidera bidaltzen duen ezartzeko, iluntzea amaitzean. Ezarpen balioa: 1: txostena ON0: txostena OFF
Tamaina: 1 byte, balio lehenetsia: 1

EzarpenaDeskribapena

0	0: txostena OFF
1	1: ON txostena

4. parametroa: Maila maximoa

Iluntze mailaren balio maximoa ezartzeko. Iluntze-maila ez da ezarpen-balioa gaindituko. Ezarpen-balioa: Ezin da izan Gutxieneko maila baino txikiagoa
Tamaina: 1 byte, balio lehenetsia: 99

EzarpenaDeskribapena

1-99	1~99: %1 ~ %99

5. parametroa: Gutxieneko maila

Iluntze mailaren balio minimoa ezartzeko. Iluntze-maila zuzenean % 0ra joango da iluntzeko balioa ezarpen-balioa baino txikiagoa denean. Ezarpen-balioa: Ezin da gehienezko maila baino handiagoa izan.
Tamaina: 1 byte, balio lehenetsia: 0

EzarpenaDeskribapena

0-98	0~98: %0 ~ %98

6. parametroa: Oinarrizko iraupen-multzoa

Unitatea: bigarrena etengailu fisikoa erabiltzen denean iluntzeko amaitutako iraupena ezartzeko. Adib.: ezarpena 2 denean, 2 segundo beharko dira pizteko ekintzatik iluntzea amaitzen den arte.
Tamaina: 1 byte, balio lehenetsia: 2

EzarpenaDeskribapena

0-127

Unitatea: segundo ,0 ~ 127 segundo

Datu teknikoak

Hardware Plataforma	Zgm130
Gailu mota	Maila anitzeko etengailua
Sareko funtzionamendua	Always On Slave
Firmware bertsioa	HW: 1 FW: 1.01
Z-Wave bertsioa	7.13.5
Ziurtagiriaren IDa	ZC12-21070243
Z-Wave produktuaren IDa	0x013C.0x0005.0x007e
Firmware eguneragarria	RF-k Consumer-ek eguneratu dezake
Kolorea	Zuria
Segurtasuna V2	S2_AUTHENTICATED ,S2_AUTHENTICATED
Maiztasuna	XX maiztasuna
Transmisio-potentzia maximoa	XXantena

Onartutako Komando Klaseak

• Elkartea Grp Info V3
• Elkartea V2
• Oinarrizko V2
• Konfigurazioa V4
• Gailua berrezarri lokalean
• Firmware eguneratzea Md V5
• Adierazlea V3
• Fabrikatzaile espezifikoa V2
• Kanal Anitzeko Elkartea V3
• Jakinarazpena V8
• Potentzia maila
• Segurtasuna
• Segurtasuna 2
• Gainbegiratzea
• Aldatu maila anitzeko V4
• Garraio Zerbitzua V2
• V3 bertsioa
• Zwaveplus Info V2

Z-Wave termino espezifikoen azalpena

• Kontrolatzailea — sarea kudeatzeko gaitasuna duen Z-Wave gailua da.
  Kontrolagailuak normalean Gateways, Urruneko Kontrolak edo bateriaz funtzionatzen duten horma kontrolagailuak dira.
• Esklaboa — sarea kudeatzeko gaitasunik gabeko Z-Wave gailua da.
  Esklaboak sentsoreak, eragingailuak eta urrutiko aginteak ere izan daitezke.
• Kontrolatzaile nagusia — sarearen antolatzaile zentrala da. Izan behar du
  kontroladore bat. Z-Wave sare batean kontrolagailu nagusi bakarra egon daiteke.
• Inklusioa — Z-Wave gailu berriak sare batean gehitzeko prozesua da.
• Bazterketa — Z-Wave gailuak saretik kentzeko prozesua da.
• Elkartea — gailu kontrolatzaile baten eta kontrol-erlazioa da
  kontrolatutako gailu bat.
• Esnatzeko jakinarazpena — Z-Wave batek igorritako hari gabeko mezu berezi bat da
  komunikatzeko gai den gailuak iragartzen ditu.
• Nodoaren informazio markoa — a-k igorritako hari gabeko mezu berezi bat da
  Z-Wave gailua bere gaitasunak eta funtzioak iragartzeko.